50 лет освобождения Дананга: дома на сваях на реке Хан превращаются в «фасад» города

Старые и новые фотографии, представленные на выставке, запечатлели быстро меняющийся город Дананг, особенно район реки Хан, который из самодельных, ветхих домов на сваях превратился в прекрасный «фасад» города Дананг.

Báo Thanh niên•24/03/2025

В художественной галерее района Сон Тра (02 Vu Van Dung, район Сон Тра, город Дананг) только что открылась выставка «Прошлое и настоящее Сон Тра», на которой представлены исторические изображения, демонстрирующие трансформацию реки Хан и пляжной зоны Дананга.

На выставке представлено 50 фотографий, расположенных рядом старых и новых, с тем же углом съемки и местом съемки спустя десятилетия, чтобы зрители могли увидеть кардинальные изменения земли Сон Тра.

Из низменного района города Дананг за последние 30 лет Сон Тра превратился в самый развитый район города.

Это важное культурное мероприятие, приуроченное к празднованию 95-й годовщины основания городского партийного комитета Дананга (28 марта 1930 г. - 28 марта 2025 г.) и 50-й годовщины освобождения города Дананг (29 марта 1975 г. - 29 марта 2025 г.).

Работы отображают различные перспективы полуострова Сон Тра, реки Хан, пляжа Дананга... от образов, которые существуют только в памяти (например, паромные терминалы, прибрежные наносы, дома на сваях), до нынешних символических мостов города Дананг, современных городских районов, просторных высотных зданий, сетей роскошных отелей, курортов... Все это привносит жизненную силу и новый облик в туристический район Сон Тра, а также в город Дананг.

С помощью прошлых и современных фоторабот зрители могут оценить усилия местности и жителей города Дананг по созданию чудесных изменений на этой земле; Узнайте больше об исторических и традиционных ценностях района Сон Тра, земли, которая превратилась из дикой местности в одно из самых перспективных туристических направлений в городе Дананг.

Выставка продлится до 6 мая.

Некоторые изображения, представленные на выставке:

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 1. — Старинная народная песня «С этой стороны Хан, глядя на другую сторону Ха Тхан, вода зеленая, как лист/С другой стороны Ха Тхан, глядя на эту сторону Хан, видишь, как улицы шагают вперед» отражает раздельное развитие реки Хан между центром древнего Дананга (современный район Хайчау) и районом Сонча (бывший район Ха Тхан).

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 2. — Восточный берег реки Хан раньше был пустынным районом, но сегодня он заполнен виллами, высотными зданиями и новым, просторным городским районом.

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 3. — Восточный берег реки Хан с его самодельными домами на сваях полностью преобразился и бурно развивается, как и сегодня.

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 4.

Район Сон Тра — один из самых расчищенных районов города Дананг. На фото 2009 года (справа) показано строительство ряда многоквартирных домов, зон переселения в районе Най Хиен Донг и современный облик просторной городской застройки.

ФОТО: ТРАН НГОЦ

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 5.

Из аллювиальной земли, где в 2009 году у маяка на реке Хан стояли только лодки, теперь это золотая земля с целым рядом проектов недвижимости, вилл, пристаней для яхт и роскошных апартаментов.

ФОТО: ТРАН НГОЦ

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 6. — Паром Ха Тхан, который в прошлом был единственным средством передвижения через реку Хан от залива Дананг до моста Нгуен Ван Трой, теперь перекинут через множество впечатляющих мостов.

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 7.

Сегодня пустынный пляж Дананга превратился в центральную прибрежную туристическую столицу с сетью 4-5-звездочных отелей и курортов.

ФОТО: Г-Н ВАН СИНХ

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 8.

Пляж Май Кхе в 1968 году и сегодня с оживленной туристической деятельностью

ФОТО: ДОАН НАМ

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 9. — Пляж Ман Тай предназначен не только для рыбаков (старое фото 1985 года), но теперь он стал туристическим пляжем с разнообразными развлечениями.

50 năm giải phóng Đà Nẵng: Nhà chồ sông Hàn lột xác thành 'mặt tiền' thành phố- Ảnh 10.

Традиционные культурные праздники прибрежных рыбаков, такие как моления о рыбе и поклонение китам, по-прежнему сохраняются, а их самобытность поддерживается.

ФОТО: ТРАН ТАМ ФУК