3 корейских ассистента возвращаются домой, чтобы учиться в университете

Среди помощников тренера Ким Сан Сика, покинувших вьетнамскую команду на этот раз, значатся Ли Сон Чжу (помощник переводчика), Чхве Сон Рак и Ю Сын Мин (помощники физиотерапевта). Все трое вернулись в Корею, чтобы продолжить обучение в университете.

Как только старые помощники ушли, эти должности были оперативно заменены. Новый помощник-переводчик тренера Ким Сан Сик с английского на корейский язык прибыл во Вьетнам перед лунным Новым годом и посетил заключительную тренировку ФК «Сеул» в Учебном центре молодежной футбольной команды Вьетнама в Ханое.

На этот раз тренер Ким попрощался со многими помощниками, которые были с ним во время поездки на Кубок АФФ 2024.

Переводчик «горячего парня» и прекрасные воспоминания о вьетнамском футболе

По словам журналиста Чо Сон Рёна из Sport-G, переводчик Ли Сон Чжу прервал свой отпуск, когда принял приглашение из Вьетнама. На недавнем Кубке АФФ г-н Ли также был очень популярен в социальных сетях и любим вьетнамскими болельщиками за свою привлекательную внешность и профессиональное отношение к игре на поле.

Он поделился: «Если бы это было ради денег, я бы определенно устроился на другую работу в Корее с более высоким доходом. Но то, чему я научился, работая в сборной Вьетнама, гораздо ценнее денег. Благодаря этой работе я понял, что футбол не ограничивается 90 минутами игры. Матч проходит не только на поле, но и включает в себя много работы за его пределами. И команде, и мне приходится выполнять много административной работы. Работа очень тяжелая и напряженная, но когда я вижу, как вьетнамские игроки счастливо улыбаются и ведут себя дружелюбно, у меня появляется больше мотивации продолжать», — сказал он.

Тренер Ким за короткое время принес вьетнамскому футболу успех. У него очень высококлассная команда единомышленников.

Фото: Нгок Линь

Ли Сон Чжу также поделился своими чувствами после того, как вьетнамская команда выиграла Кубок AFF: «Когда команда победила, мои друзья в Корее позвонили мне и сказали, что телевидение и социальные сети в Корее уделяют внимание турниру. Они сказали: «Теперь ты знаменит, Ли». Я услышал это и почувствовал большую гордость».

Вместе с переводчиком Ли Сон Чжу два помощника физиотерапевта, Чхве Сон Рак и Ю Сын Мин, получили возможность поработать в профессиональной среде вьетнамской команды. Их представил профессор Ли Сын Чже из Университета Мокпхо.

Помощник Чхве Сон-Рак поделился: «Когда я приехал во Вьетнам, я начал пробовать себя в роли физиотерапевта. Наша работа заключается не только в массаже или поддержке восстановления игроков после каждого матча, но и в постепенном построении отношений с игроками с помощью жестов и языка. Через некоторое время, просто глядя на их выражения лиц, мы можем понять, чего они хотят», — сказал он.

Помощник Ю Сын Мин признался: «Мы были очень рады, когда вьетнамские игроки посоветовали нам не торопиться возвращаться в Корею, а продолжить работать здесь. Это дало нам почувствовать, что наши усилия были оценены. Игроки называли меня «младшим братом» по-вьетнамски. Каждый послематчевый массаж был открытым и дружеским разговором между нами. Это были моменты, которые мы никогда не забудем», — сказал он.

Тренер Ким Сан Сик и тренер Пак Хан Со глазами сына г-на Пака

ФОТО: АНЬ ПАК ЧАН-Сон

Хотя тренер Ким Сан Сик руководил вьетнамской командой всего лишь более полугода, он вывел команду на трон Юго-Восточной Азии и, что еще важнее, изменил облик вьетнамского футбола после периода потрясений, последовавших за правлением тренера Пак Хан Со. В интервью Тхань Ниену г-н Ким также сказал, что Coach Park является для него огромным источником вдохновения. Следующая цель тренера Кима в ближайшее время — найти новые таланты и привести вьетнамский футбол к победе на Играх Юго-Восточной Азии и Кубке Азии.

Источник: https://thanhnien.vn/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-cong-su-3-tro-ly-nguoi-han-quoc-ve-nuoc-hoc-dai-hoc-18525020121204946.htm