감독 부푹안은 남까오의 단편 소설 치페오를 연극으로 각색했습니다. 하지만 무대에 오르면 작품은 소리와 목소리로만 "공연"되며, 공연자는 록 콕 렝 켄이라는 그룹입니다.
Nguyen Hong Van이 Thi No 역을, Aaron Toronto 감독이 Chi Pheo 역을 맡았습니다.
사진: 홍콩
부푹 안(Vu Phuc An)과 같은 젊은이들이 소리로 연극을 전달하고자 이 그룹을 창립했습니다. Loc Coc Leng Keng이라는 단어는 소리를 "일으킨다". 그리고 그 소리는 배우들의 목소리, 거문고, 플루트, 플루트, 북과 같은 악기에서 나옵니다... 그것은 캐릭터의 전 세계, 바람, 새, 개구리, 물, 발자국, 깨진 유리, 싸움, 그리고 셀 수 없이 많은 다른 음향 효과로 구성됩니다... 그래서 "관객은 배우의 이미지에 의존하지 않고 상상력을 날려 한 번 더 창조합니다"라고 Vu Phuc An은 공유했습니다.
무대 위에는 바 끼엔 역의 공로예술가 후이 툭, 리 꾸엉 역의 꾸옥 비엣, 치 페오 역의 에런 토론토, 이모 역의 깜 린, 티 노 역의 응우옌 홍 반 등 몇몇 배우만이 있었지만, 그들은 생생한 목소리로 관객을 사로잡았습니다. 특히 놀라운 점은 영화 '다크 나이트' 의 미국인 감독인 에런 토론토인데, 그는 30년 동안 베트남에 노출되어 있어 원어민처럼 말하고, 사이공 사투리로 말하지만 연기할 때는 북부 사투리로 극적으로 바꾼다. 그는 연극에 너무 열정적이어서 동료들처럼 대본도 없이 대사를 외우고 무대에 올랐습니다.
청중은 조용해졌고 주의 깊게 경청하더니, 갑자기 박수를 치기 시작했습니다. 많은 사람들은 한 문학 교사가 제안했듯이 연극 그룹이 학교에서 정기적으로 공연을 해야 한다고 생각합니다.
출처: https://thanhnien.vn/thu-vi-kich-truyen-thanh-chi-pheo-185250326232458352.htm
댓글 (0)