언론인 및 여론신문은 람 대통령의 연설 전문을 정중히 소개합니다.
토람 대통령이 행사에서 연설하고 있다.
존경하는 지도자 여러분, 당과 국가의 전직 지도자 여러분, 중앙기관과 부처와 지방의 지도자와 대표 여러분!
친애하는 모든 동지 여러분, 그리고 부인 여러분!
베트남 혁명 언론의 날(1925년 6월 21일~2024년 6월 21일) 99주년 기념의 설렘 가득한 분위기 속에서, 저는 제18회 전국언론상 시상식에 참석하게 되어 큰 감동을 받았습니다. 우선, 당과 국가 지도자를 대신하여 국내외의 수많은 언론인, 언론 종사자, 언론 대중에게 응우옌 푸 쫑 서기장의 따뜻한 감정, 친절한 인사, 최선의 기원을 전하고 싶습니다. 전국의 노련한 언론인, 간부, 언론인 여러분, 그리고 TV를 시청하시는 모든 동지, 대의원, 청취자 여러분께서 건강하고 행복하시고, 일과 삶에서 많은 성공을 거두시기를 기원합니다.
전국의 대의원, 언론인, 독자, 관객 여러분!
사랑하는 호치민 주석이 당의 지도 하에 조국과 국민을 위해 봉사한다는 고귀하고 신성한 목표를 가지고 창립한 베트남 혁명 출판사는 99년이 넘는 설립과 발전을 통해 과거 민족 해방과 통일을 위한 투쟁에서 중요한 역할을 했을 뿐만 아니라 현재 조국을 혁신하고 건설하고 수호하는 사업에서도 중요한 역할을 했습니다.
모든 어려움과 도전을 극복하고, 고난과 희생을 두려워하지 않으며, 폭풍 속으로 뛰어들 준비가 된 여러 세대의 언론인들이 손을 잡고 단결하여 당과 인민의 진정한 목소리인 언론사를 건설했습니다. 국민과 당과 국가를 연결하는 신뢰할 수 있는 다리 우리 당과 국가, 국민과 국제사회의 친구들을 연결하는 다리입니다. 당의 혁명사업을 수호하는 과정에서 언론과 언론인단은 끊임없이 성숙하고 성장해 왔으며, 전 당, 전 인민, 전 군대가 당의 올바른 지침과 방침을 성과적으로 관철하도록 적극적으로 선전하고 고무하고 격려했으며, 독립적이고 부강하고 행복하고 강력한 나라를 건설하려는 불타는 열망을 불러일으켰습니다.
저는 당과 국가 지도자를 대신하여 지난 99년간 조국의 해방과 건설, 발전을 위한 언론과 저널리스트들의 업적과 결과를 따뜻하게 칭찬하고 인정하며 높이 평가합니다.
제18회 전국언론상을 수상한 122명의 작가와 작가 그룹에 따뜻한 축하를 전합니다. 이 상은 저널리스트 협회의 저널리즘 작품 부문에서 가장 권위 있는 상으로, 2023년 최고의 작품을 선보인 작가와 작가 그룹에 수여됩니다. 제18회 전국언론상을 수상한 작품은 지난 한 해 동안 전국 언론의 활기찬 노동 현장을 반영하는 동시에 베트남 혁명 언론의 날 100주년을 맞아 베트남 언론팀이 이룬 위대한 업적을 대표합니다.
당과 국가 지도자들이 행사에 참석했습니다.
친애하는 동지 여러분, 친애하는 대표 여러분!
2025년은 베트남 혁명 언론 창립 100주년이 되는 해로, 전 당, 전 인민, 전 군대가 당 제13차 전국대회 결의를 관철하기 위해 노력하고 있으며, 당의 영도 100년, 건국 100주년이라는 목표를 성공적으로 달성하고, 21세기 중반에는 사회주의 노선에 따라 고소득 선진국이 되는 것을 목표로 하고 있습니다. 당의 정책과 지침을 성과적으로 관철하기 위하여 언론과 선전기자들에게 위대하고 영광스러운 요구와 임무를 제시하고, 사회적 공감대를 형성하며 힘을 합치도록 하였습니다. 동시에 전문적이고 인도적이며 현대적인 언론과 미디어를 만들어 냅니다.
우선, 저는 "밝은 두뇌, 순수한 마음, 날카로운 펜", "붉은색과 전문적인"을 갖춘 문화와 이념 전선에서 진정한 군인인 언론인 팀을 만드는 데 집중하고, 항상 호 삼촌의 가르침을 명심해야 합니다. "분명히 알지 못하면 말하지 말고 쓰지 마라; 말할 것이 없으면 쓸 것이 없으면 말하지 말고 쓰지 마라", "모든 언론인은 확고한 정치적 입장을 가져야 한다. 정치가 주도해야 한다. 정치적 노선이 옳다면 다른 모든 것도 옳을 수 있다"; 언론의 이상과 숭고한 가치관을 확고히 수호하고, 원칙을 고수하며, 직업 윤리를 견지하고, 공격적인 정신을 갖고, 사악과 불의를 없애기 위해 싸우며, 옳고 그름을 수호하고, 항상 온 마음과 힘을 공동의 이익을 위해 바쳐야 합니다.
둘째, 언론의 역할을 강화한다. 언론은 사회 투쟁, 민족 투쟁, 계급 투쟁의 도구이며, 참으로 날카로운 무기이고, 당의 이념 전선에서의 효과적인 도구이다. 또한 이론과 정치적 가치가 높은 언론 작품을 더 많이 제작한다. 당의 지도력을 실행하기 위해 선전, 선동, 대중 결집에 집중합니다. 모든 사회계급을 사회주의 기준과 윤리에 따라 행동하도록 교육하고 지도한다. 잘못되고 적대적인 견해에 맞서 싸우십시오. 부패와 부정성에 맞서는 싸움에 적극적으로 참여합니다. 순수한 정보, 순수한 엔터테인먼트 도구의 상황을 극복합니다. 끊임없이 부강하고 행복한 나라를 건설하려는 열망을 일깨우고 고무하며, 어려움과 도전을 극복하려는 의지, 낙관주의, 자립, 독립, 민족적 자부심을 갖고, 위대한 민족 단결을 건설하고 촉진하며, 나라 발전을 위한 동기를 창출합니다.
셋째, 저널리즘 작품의 문화적 가치를 높인다. 각 저널리즘 작품은 높은 가치와 활용 가치를 지닌 문화적, 정신적 산물이어야 하며, 내용은 표준적이어야 하고, 형식은 신선하고 매력적이어야 하며, 표현과 배포 방법은 현대적이어야 합니다. 언론 활동은 베트남의 윤리적 가치와 문화적 정체성을 끊임없이 보존하고 증진해야 합니다. 사회의 문화적 행동 기준을 형성하고 확산하며, 새로운 시대의 조국 건설과 수호 요구에 부응하여 베트남 문화와 인민의 건설과 발전에 기여합니다.
넷째, 언론은 디지털 전환과 혁신을 강력히 홍보합니다. 혁명적인 언론 정보는 디지털 공간에서 정보의 주류가 되어야 합니다. 목표와 로드맵을 명확하게 정의하고, 구체적인 결과를 내는 강력한 디지털 전환을 구현합니다. 저널리즘의 디지털 전환 단계의 모든 요소를 촉진하는 데 중점을 두고, 디지털 플랫폼 인력과 전문 지식을 갖춘 인력을 양성하는 데 중점을 둡니다. 대중, 특히 젊은 청중들에게 널리 퍼져 있고, 상호작용성이 높으며 매력적이고 대중 연구 및 제품 형태에 특별한 주의를 기울이십시오.
의식 장면.
친애하는 동지 여러분, 친애하는 대표 여러분!
응우옌 푸 트롱 사무총장은 "언론은 고귀한 직업이지만, 극도로 힘들고 어렵다"고 단언했습니다. 사상문화 전선의 선구자가 되고, '시대의 비서'가 되고, '인민의 문지기'가 되기 위해 혁명적 언론인은 지성, 용기, 책임감, 헌신에 대한 높은 요구를 충족해야 하며, 이론, 저널리즘 기술, 현대 저널리즘과 미디어 기술을 끊임없이 연구해야 합니다.
당과 국가 지도자들을 대신하여 저는 지난 한 해 동안 전국 언론인들의 위대하고 중요한 업적을 높이 평가하고 존경하는 마음으로 칭찬합니다. 다시 한 번, 제18회 국가언론상을 수상하게 된 언론인들을 따뜻하게 축하드립니다.
저는 99년간의 창간과 발전의 전통을 이어받아 경험과 용기, 의지를 지닌 당의 문화사상 전선의 선봉대인 언론인 대오가 당과 국가, 인민이 우리에게 맡긴 모든 임무를 훌륭하게 완수할 것이라 믿습니다.
언론인과 대표단의 건강과 행복, 그리고 성공을 기원합니다!
[광고2]
출처: https://www.congluan.vn/chu-tich-nuoc-to-lam-thong-tin-bao-chi-cach-mang-phai-thuc-su-tro-thanh-dong-thong-tin-chu-luu-trong-khong-gian-so-post300293.html
댓글 (0)