광남-바탐방, 관광, 농업, 산업 및 무역의 잠재적 분야에서 협력을 촉진

광남성 인민위원회 부위원장 쩐 남 훙과 성 부서 및 지부 대표들이 대표단을 접견하고 함께 작업했습니다.

루옹 응우옌 민 트리엣(Luong Nguyen Minh Triet) 성 당 서기는 바탐방 성(캄보디아) 대표단을 접견하고 광남 해방 50주년 기념 행사에 참석했습니다. 사진: REVERSE ALANG

지방 지도자들을 대신하여, 지방 당 서기인 루옹 응우옌 민 트리엣은 바탐방 지방 대표단이 광남성 해방기념일 50주년 및 광남성 당 위원회 창립 95주년 기념 행사에 참석하기 위해 시간을 내준 것에 감사를 표했습니다.

루엉 응우옌 민 트리엣 동지는 이번 방문이 양측이 서명한 협력 내용을 배우고 실현하는 기회이며, 특히 관광, 농업, 산업, 무역 등 잠재적인 분야에서 협력을 증진하는 기회라고 강조하셨습니다.

앞으로 루옹 응우옌 민 트리엣(Luong Nguyen Minh Triet) 성 당서기는 양측이 협력 프로그램의 실행을 촉진하고, 양자 관계를 현실로 만들고, 지속 가능하게 하며, 미래에 더욱 발전하기 위해 계속 교류하고 협의하기를 바라고 있습니다.

루옹 응우옌 민 트리엣 성 당서기는 바탐방 부지사 핀 프라카드에게 광남성의 응옥린 인삼 브랜드 이름을 담은 감성적인 선물을 전달했습니다. 사진: REVERSE ALANG

바탐방 부지사 핀 프라카드는 광남성의 중요한 기념일에 참석 초대에 대한 감사를 표하며, 바탐방 주 주민과 캄보디아 국민을 대신하여 캄보디아 국민이 폴 포트 집단 학살로부터 벗어날 수 있도록 도와준 베트남 당, 국가, 정부, 군대 및 국민에게 깊은 감사를 전했습니다.

동시에 그는 바탐방과 광남성이 전통적인 자매관계를 맺어왔으며, 2013년 이래로 많은 중요한 이정표를 세우면서 특별한 우호 및 협력 관계를 더욱 강화해 왔다고 강조했습니다. 그 이후로 바탐방 주정부는 항상 양국의 우호관계를 강화하고 연결하기 위해 노력해 왔습니다.

핀 프라카드 씨에 따르면, 바탐방은 쌀 재배 면적이 크고 캄보디아에서 가장 큰 쌀 수출국인 농업 지방으로 알려져 있을 뿐만 아니라 문화 관광, 생태 관광 분야에서도 강점이 있습니다. 따라서 그는 두 지방이 앞으로도 강점 분야에서 협력 관계 발전을 위해 계속 노력하고 촉진하기를 바랍니다.

또한, 핀 프라카드 씨는 광남이 캄보디아 학생들이 관광, 과학 및 기술 분야에서 베트남에서 공부할 수 있도록 장학금을 지원하기를 바랍니다... 이 기회에 핀 프라카드 씨는 광남 성 지도자들이 가까운 미래에 바탐방과 캄보디아를 방문하여 일할 것을 요청했습니다.

바탐방 부지사 핀 프라카드는 지방 당 서기인 루옹 응우옌 민 트리엣에게 캄보디아의 전통 기념품을 선물했습니다. 사진: REVERSE ALANG

광남성과 바탐방성 대표단이 기념사진을 찍었습니다. 사진: REVERSE ALANG

출처: https://baoquangnam.vn/quang-nam-battambang-thuc-day-hop-tac-tren-cac-linh-vuc-tiem-nang-du-lich-nong-nghiep-cong-nghiep-va-thuong-mai-3151284.html