장안의 경치 좋은 관광지는 베트남과 전 세계의 관광지도에서 두드러지게 눈에 띕니다.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai31/12/2024

동남아시아 최초이자 유일한 복합문화유산이자 이중 세계문화유산인 장안 경관 단지는 베트남과 전 세계 관광지에서 점점 더 주목을 받고 있습니다.
세계유산에 걸맞은 곳 2014년 6월 25일, 유엔 교육 과학 문화 기구(UNESCO) 산하 세계유산위원회는 장안 경관 단지(닌빈)를 베트남과 동남아시아의 복합 유산 최초의 세계유산으로 공식 지정했습니다. 장안 경관 단지의 탁월한 보편적 가치는 세계유산위원회로부터 문화적, 미적, 지질학적 및 지형학적 가치라는 세 가지 기준에 따라 인정되었습니다.
Quần thể danh thắng Tràng An - Di sản văn hóa và thiên nhiên thế giới.

장안 경관 단지 - 세계문화 및 자연유산.

세계문화자연유산 장안 경관단지는 하노이에서 남동쪽으로 약 90km 떨어진 홍강 삼각주의 최남단에 위치하고 있습니다. 장안 경치 좋은 단지는 18개 행정구역과 구에 걸쳐 12,000헥타르가 넘는 면적에 걸쳐 있으며, 호아루 고대 수도 역사문화 유적지, 장안-땀꼭-비치동 경치 좋은 경관, 호아루 특수 용도 원시림 등이 포함됩니다. 세계문화자연유산 장안 경관단지는 자연과 문화가 매우 독특한 방식으로 조화를 이루는 곳입니다. 이곳은 석회암 산맥 사이에 다양한 계곡과 동굴이 뒤섞여 있으며, 원시 열대 우림 식생으로 덮여 있습니다. 도시의 번잡함이나 붐비는 해안 지역과 달리 Trang An은 푸른 산과 평화로운 마을이 있는 온화한 아름다움 속에 숨어 있습니다. Trang An의 조용하고 평화로운 자연의 아름다움은 많은 사람들이 한 번 방문하면 계속해서 다시 오고 싶어하게 만들었습니다.
Toàn cảnh chùa Bái Đính.

바이딘 사원의 전경.

장안 경치 좋은 지역의 중심에 위치한 장안 생태관광지구는 면적이 2,168헥타르에 달하며, 수백 개의 동굴과 거칠고 신비로운 계곡을 연결하는 구불구불 흐르는 개울에 반사되는 무수한 산의 모양으로 인해 형성된 웅장하고 아름다운 산악 지역입니다.
바지옷 동굴, 디아린 동굴, 토이 동굴, 상 동굴, 아오짜이 동굴, 세오 동굴,... 쩐 사원 계곡, 메이 계곡, 나우르우 계곡, 콩 계곡... 관광 루트 2와 3에 있는 길고 아름다운 물속 동굴은 방문객을 놀라게 할 것입니다. 모든 것이 조화를 이루며 마법같은 공간을 만들어냅니다. 48개의 물동굴이 있는 이곳은 베트남에서 독특한 동굴 단지입니다. 장안 생태관광지구 외에도 역사와 문화 유물이 있는 체계가 있으며, 호아루 고대 수도, 땀꼭-비치동, 뚜옛띤꼭, 퉁남 생태관광지구 등의 유명한 관광 지구와 명소가 있습니다. 무아 동굴, 갤럭시 동굴, 바이딘 산 탑 영적 문화 구역은 많은 국내외 관광객이 이 문화 유산 지역을 방문하여 배우기 위해 선택하는 곳입니다. 바이딘 사원은 아름다운 디자인과 유명한 관광 명소일 뿐만 아니라, 2010년 인도에서 베트남으로 유물을 환영하는 첫 번째 의식이 열린 곳이기 때문에 베트남 불교 승가에도 중요합니다. 또한 2014년에는 유엔 베삭의 날을 주최하기도 했습니다. '남쪽에서 두 번째로 아름다운 동굴'이라는 타이틀로 유명한 Trang An Scenic Landscape Complex의 일부인 Tam Coc Bich Dong은 평화로운 시골 풍경과 인상적인 석회암 동굴 시스템을 보유하고 있습니다. 350.3헥타르에 달하는 면적을 자랑하는 이 경치 좋은 곳은 석회암 동굴 시스템과 평화로운 시골 풍경이 어우러진 복합 단지입니다. 또한 이 관광단지는 찬란했던 쩐 왕조의 부람 궁전과 관련된 전통 건축과 역사 유물을 갖춘 빅동 사원을 소유하고 있습니다. 구체적으로, 5월 말이나 6월 초에 땀꼭비치동을 방문할 기회가 있다면, 방문객들은 시적인 응오동강을 따라 피어난 논이 빚어내는 찬란한 풍경에 반드시 압도당할 것입니다. 이때 강 양쪽의 논은 어린 벼의 푸른색과 익은 벼의 밝은 노란색이 조화를 이루고 있으며, 연꽃 연못도 색색으로 물들어 있습니다. 이는 모든 사람을 감동시키고 설렘을 느끼게 하는 완벽한 풍경 사진입니다. 장안 경관 단지의 중심에 위치한 호아루 고대 수도는 국가적인 문화적, 역사적 가치가 풍부한 여행지로, 장안 경관 단지를 이중 세계문화유산으로 지정하는 데 기여하고 있습니다. 시간이 흘렀음에도 불구하고 고대 수도는 여전히 평화롭게 그 자리에 있으며, 조용하지만 여전히 위엄 있고, 국가의 영웅적 시기를 나타내는 황금빛 표시입니다. 968년 딘보린이 황제로 즉위했을 때, 호아루는 중앙집권적 봉건국가의 첫 번째 수도로 선택되었습니다. 이곳은 잠시 다이코비엣의 수도로 선택되었지만, 딘 왕조, 티엔레 왕조, 리 왕조의 세 왕조가 이어받던 역사적 흔적을 포함하여 국가 전체의 운명과 관련된 많은 사건을 목격한 곳입니다. 이 땅은 딘 왕조(968-980) 12년, 티엔레 왕조(980-1009) 29년, 리 왕조(1009-1010)의 시작이라는 영웅적인 국가 건설과 방어의 역사를 목격했습니다. 수도권을 둘러싼 산이 겹쳐진 지형이 견고한 스크린처럼 형성되어 있고, 굽이굽이 흐르는 황롱강과 함께 호아루는 정치적 중심지가 되었고, 동시에 우리나라 최초의 제국 수도가 되었습니다. 역사의 운명과 요구가 있기 전에 수도는 옮겨졌지만 호아루의 고대 수도는 사원, 탑, 신사와 함께 견고한 건축 작품으로 계속 지어졌으며 오늘날까지 보존되었습니다. 딘왕과 레왕의 사원은 고대 수도의 기초 위에 바로 세워졌습니다.
Đền Vua Đinh Tiên Hoàng.

딘티엔호앙 왕의 사원.

딘왕사는 고대 주궁의 기초 위에 '내공공, 외사공공'의 양식으로 지어졌으며, 응오몬 문, 연꽃 연못, 지아산, 화원, 외문, 내문, 세 개의 예배당, 티에우흐엉, 후궁이 웅장하게 자리 잡고 있습니다.
레 킹 사원은 규모가 작지만 예배당과 향로당이라는 세 개의 건물이 있습니다. 레 호안이 왕위에 오르는 데 도움을 준 팜 쿠 르엉을 모시는 곳입니다. 주궁전은 중앙에 레다이한 왕(레 호안이라고도 함)을 모시고, 오른쪽에는 레 응오아 찌에우(레 왕의 아들), 왼쪽에는 두옹 반 응아 여왕을 모시고 있습니다. 호아루 유적지에는 응안 사원, 낫쭈 사원(레왕 사원에서 약 200m 떨어짐) 등 아름다운 사원이 있어 많은 관광객이 찾아와 향을 피우고 관광을 즐깁니다. 사회 경제적 발전 촉진 닌빈 관광 산업은 장안 풍경구가 세계문화유산으로 지정되면서 진정한 '도약'을 이루었습니다. 매년 관광객 수는 항상 전년보다 많으며, 특히 해외 관광객의 수가 많습니다. 2022년에는 370만 명의 방문객을 맞이하여 3,4500억 VND의 매출을 올릴 것으로 예상되며, 이는 2021년 대비 3.7배 증가한 수치입니다. 2023년 상반기에 닌빈은 453만 명 이상의 관광객을 맞이하여 작년 같은 기간보다 2.5배 증가했습니다. 관광수입은 같은 기간보다 2.9배 높은 3조 8,460억 VND를 돌파했으며, 연간 계획의 74.7%를 달성했습니다. 2023년 닌빈성의 관광산업은 535만 명이 넘는 방문객을 맞이할 것으로 예상되며, 관광수입은 5조 1,000억 VND을 넘을 것으로 추산됩니다.
반람 자수 마을, 킴손 사초 매트, 푹록 목공 마을, 보밧 도자기 마을, 닌반 석재 마을 등 여러 공예 마을은 국내외 관광객에게 수공예품 소비에 대한 강점을 홍보할 기회를 얻었습니다. 건설, 인쇄 및 출판, 제조, 보험, 운송, 숙박, 소매, 식품 서비스, 금융 등의 다른 부문도 이로부터 이익을 얻습니다. 관광 지역에서는 많은 인력이 보트 조정, 기념품 판매, 사진 촬영, 투어 가이드, 레스토랑 및 호텔 직원으로 전환되었습니다. 장안 생태관광지역, 호아루 고대 수도, 땀꼭-빅동, 바이딘 사원 등 20개의 국내외 관광지와 목적지가 있습니다. 숙박 시설 시스템은 800개 이상의 시설로 급격히 증가했습니다. 대표적인 예로는 레전드 호텔, 황손 호텔, 바이딘 호텔, 퉁남 리조트, 땀꼭 가든 등이 있습니다. 닌빈 관광지도에서 밝은 곳은 많은 유명 국제 여행 사이트에서 투표로 선정되었습니다. 2020년에 Trips to Discover(미국)는 닌빈을 아시아에서 가장 매력적인 여행지 14곳 중 하나로 선정했습니다. 2022년에 Travel + Leisure Magazine(미국)은 닌빈을 아시아에서 가장 아름다운 영화 촬영지 12곳 중 하나로 선정했습니다. 2023년에 닌빈은 트래블러 리뷰 어워드를 수상하면서 세계에서 가장 친절한 여행지 10위에 든 유일한 베트남 대표지로 선정되었습니다. 포브스지는 닌빈을 세계에서 가장 방문할 만한 23개 목적지 중 하나로 선정했습니다.
Hang Tam Cốc tại Khu du lịch Tam Cốc - Bích Động.

탐콕-비치동 관광구역에 있는 탐콕 동굴.

유네스코 사무총장 오드리 아툴레는 "적절한 정책과 유산법의 엄격한 이행, 세계 문화 및 자연 유산 보호 협약의 지속적인 이행 덕분에"라고 밝혔습니다. 지속 가능한 관광 개발을 위한 프로그램과 프로젝트 개발을 결합하고, 사업과 사람을 중심과 유산의 대상으로 삼은 Trang An은 수년 동안 많은 사람, 특히 외국인 관광객에게 항상 가장 인기 있는 목적지였습니다. 그 이후로 이 유산은 베트남과 전 세계의 관광지도에서 점차 그 위치를 굳건히 하게 되었습니다. 닌빈성은 2023~2030년 현·면 행정단위 배치 업무 시행 회의에서, 고대 수도인 호아루의 문화적, 역사적 가치와 짱안 유산의 탁월한 세계적 가치를 바탕으로 "고대 수도 - 유산 도시 지역"을 지향하여 닌빈시와 호아루 현을 합병하는 목표를 설정했습니다. 동시에, 합병 후의 새로운 행정 단위를 닌빈성의 유형 1 도시 지역으로 인정하기 위한 기준을 완료하고, 지역 및 국가 관광 중심지로서의 위치, 글로벌 가치를 지닌 정치·행정·문화·경제, 교육·훈련, 과학기술, 고품질 서비스 센터, 국제 협력 허브로서 자리매김한다.
출처: https://baolaocai.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-noi-bat-tren-ban-do-du-lich-viet-nam-va-the-gioi-post372967.html

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available