2024년 닌빈시 제26회 홍강삼각주 미술사진제 개막 및 시상식

(NADS) - 11월 12일 오전, 닌빈시의 호아루 고대 도시에서 베트남 사진 예술가 협회가 닌빈성 인민위원회와 닌빈 문학예술협회(VHNT)와 협력하여 전시회를 열고 "홍강 삼각주 문화 - 융합과 발전의 장소"라는 주제로 제26회 홍강 삼각주 예술 사진 축제에 상을 수여했습니다.

NSNA 호 시 민 상임부회장, 축제 조직 위원장과 닌빈성 인민위원회 상임부회장 통 꽝 틴 씨는 작가 응우옌 비엣 룽에게 금메달을 수여했습니다.

개막식에는 베트남 사진 예술가 협회를 대표하여 저널리스트이자 예술가인 호 시 민(Ho Sy Minh)이 참석했습니다. 그는 협회의 상임부회장이며, Photography and Life Magazine의 편집장이며, 조직위원회 위원장입니다. 예술가 르 응우옌(Le Nguyen), 협회 예술위원회 부회장, 위원장 예술가 하 후 득(Ha Huu Duc), 협회 집행위원회 위원, 베트남 예술 사진 기록 보관소 및 전시 센터장 예술가 응우옌 쑤언 찐(Nguyen Xuan Chinh), 협회 집행위원회 위원, 작곡 부문 부회장 - 전시 위원회, 심사위원장 NSNA Nguyen Duc Dieu, 조직 위원회 위원장 - 에뮬레이션 - 회원 저널리스트, NSNA Pham Tien Dung, 이론 및 비평 위원회 위원, 전 Photography and Life Magazine 편집장 아티스트 응우옌 탓 베; 아티스트 응우옌 꽝 투안(Nguyen Quang Tuan); 예술가 황하이틴이 심사위원으로 참여했습니다.

개막식에 참석한 대표단들

닌빈성 대표단을 대신하여 성 당 상임위원회 위원들이 참석했습니다: 성 인민위원회 상임부위원장인 통꽝틴; 부이 마이 호아(Bui Mai Hoa), 성 당위원회 선전부장 도 비엣 아인(Do Viet Anh) 도 당위원회 대중 동원 위원장과 동지들: 시인 응우옌 당 하오(Nguyen Dang Hao), 축제 조직 위원회 공동 위원장, 도 문학 예술 협회 회장; 도 인민위원회 사무실장; 문화체육부, 정보통신부, 도문학예술협회.

그 밖에 홍강 삼각주 9개 성의 각 부서, 지부, 문학예술협회, 성 및 도시의 사진작가 대표들이 참석하여 작품이 선정되어 전시되고 상을 수상했습니다.

조직위원회와 대표단은 "홍강 삼각주 문화 - 융합과 발전의 장소"라는 주제로 제26회 홍강 삼각주 미술 사진 축제 - 닌빈 2024 개막 리본 커팅식을 개최했습니다.

제26회 홍강 삼각주 미술 사진 축제는 2024년 제3회 닌빈 축제 활동 시리즈의 한 행사이며, 베트남 사진 예술가 협회와 홍강 삼각주 지역 9개 성 및 도시의 사진 작가들이 참여하는 주요 연례 문화 활동입니다. 여기에는 박닌, 하남, 하이즈엉, 하이퐁, 흥옌, 남딘, 광닌, 타이빈, 닌빈이 포함됩니다.

저널리스트이자 예술가인 호 시 민, 베트남 사진 예술가 협회 상임부회장, 조직위원장이 제26회 홍강 삼각주 미술사진 페스티벌-닌빈 2024의 개막사에서 연설을 했습니다.

베트남 사진작가 협회의 상임부회장이자 조직위원회 위원장인 저널리스트이자 예술가인 호 시 민은 개회사에서 대회가 시작된 이래로 조직위원회에 홍강 삼각주 지역 9개 성의 281명의 작가가 제출한 1,486점의 단독 사진과 130점의 사진 세트를 포함하여 총 1,616점의 작품이 접수되었다고 밝혔습니다. 이들 중 거의 100명의 예술가가 중앙 회원이며, 여기에는 모든 연령대의 많은 프리랜서 사진작가가 포함되지 않습니다. 이들 중 많은 수가 유명하고 국가 최고 예술가로 손꼽힙니다.

올해 축제에서 조직위원회는 홍강 삼각주 지역의 지방과 도시에서 온 전문 및 아마추어 작가 83명의 예술 사진 작품 135점을 선정하여 대중에게 소개했습니다.

축제에 참여하는 각 작품은 문화, 예술 분야에서 활동하는 예술가와 군인의 영혼, 감정, 책임감이 담긴 삶의 메시지이며, 민족 정체성이 깃든 선진 베트남 문화를 지속적으로 건설하고 발전시키는 것을 목표로 합니다.

올해 수상 사진의 질을 평가한 저널리스트이자 예술가인 호 시 민은 올해 축제에 많은 젊은 작가들이 참여했으며, 창의적인 작품과 새롭고 인상적인 카메라 앵글을 선보여 대회를 위해 뛰어나고 독특한 작품을 많이 만들었다고 강조했습니다. 여기에는 작가 응웬 카크 하오(Hung Yen)의 "Quan Xuyen 공동주택 레슬링 축제, Hung Yen"이 포함되는데, 뛰어난 기술, 좋은 촬영 순간, 창의적인 예술적 기술을 적용하여 시청자에게 인상을 남겼습니다. 또는 작가 응우옌 반 디엡(박닌)의 작품 '천 개의 관호 노래의 요람'은 작곡에 창의성을 더해 다른 관점을 만들어냈습니다.

특히, 작가 Nguyen Viet Rung(하이퐁)의 작품 "베트남 해군, 정규, 정예, 현대"은 문화가 모든 활동, 연구, 훈련, 국가와 국민에 대한 봉사, 모든 적을 물리치는 새로운 창조적 관점의 발견을 통해 의지와 행동을 창조하는 내생적 힘이라는 것을 보여주었습니다. 그리고 축제의 수상 및 전시에 나온 다른 많은 작품들은 국가 방위, 안보, 노동 생산, 지역 사회 건강 관리, 전통 문화 축제의 정체성 보존, 관광 잠재력 증진, 홍강 삼각주 지역의 아름다운 풍경과 같은 사회 생활의 많은 측면을 대표하는 일반성을 보여주었습니다.

작업: 베트남 해군, 정규, 정예, 현대 - 저자: Nguyen Viet Rung

최종 결과, 조직위원회는 작가 Nguyen Viet Rung(하이퐁)의 "베트남 해군, 정규, 엘리트, 현대"에 금메달 1개를 수여했습니다. 저자 Nguyen Van Diep(박닌)에게 "천 개의 관호 노래의 요람"이라는 작품으로 은메달 3개를 수여했습니다. 응웬 카크 하오(흥옌)는 "콴쑤옌 마을 레슬링 축제"라는 작품으로, 흥옌과 부 덕 프엉(닌빈)은 "폭풍을 피해 귀환"이라는 작품으로; 동메달 4개와 격려상 6개가 박닌, 하남, 하이퐁, 꽝닌, 타이빈 지역의 작가들에게 수여되었습니다.

또한 조직위원회는 광닌성 문학예술협회와 하이퐁시 문학예술협회에 2개 팀상을 수여했습니다. 4명의 개인에게 "베트남 사진의 발전에 기여한 공로" 메달을 수여했습니다.

저널리스트이자 예술가인 호 시 민은 베트남 예술 사진 발전에 많은 기여를 한 닌빈성의 4명의 지도자에게 "베트남 사진의 발전을 위하여" 메달을 수여했습니다.

2024년 닌빈에서 개최되는 제26회 홍강 삼각주 미술 사진 축제는 "홍강 삼각주 문화 - 융합과 발전의 장소"라는 주제로 자연, 국가, 사람, 경제적 성과, 과학기술, 사회보장, 국방-안보의 아름다움을 반영한 예술 사진 작품을 대중에 소개하고, 동시에 이 지역 사진팀의 창의적인 예술적 성과를 요약하고 평가하는 중요한 행사입니다.

개막식 사진 몇 장:

저널리스트이자 예술가인 호 시 민(Ho Sy Minh) 베트남 사진 예술가 협회 상임부회장이 축제에 참석한 각 지방 대표들에게 기념 깃발을 선물했습니다.

닌빈성 당위원회 상임위원회 위원이자 선전부장인 부이 마이 호아 여사와 베트남 예술가 협회 집행위원회 위원이자 베트남 예술 사진 기록 보관소 및 전시 센터장인 하 후 우 둑 예술가가 저자들에게 은메달을 수여했습니다.

협회 집행위원회 위원, 창작전시위원회 부위원장, 심사위원장을 맡고 있는 예술가 응우옌 쑤언 찐은 작가들에게 청동 메달을 수여했습니다.

예술가 쑤언 디에우(Xuan Dieu)는 에뮬레이션 조직 위원장이자, 베트남 예술가 협회 회원이며, 동지는 닌빈성 문화, 스포츠, 관광청장인 응우옌 마인 쿠옹(Nguyen Manh Cuong)이며, 작가들에게 격려상을 수여했습니다.

광닌성 문학예술협회, 하이퐁시 문학예술협회에 팀상 수여

조직위원회는 심사위원들에게 감사의 표시로 꽃을 전달했다.

전시회를 관람하는 대표단과 예술가들

태국빈 예술가 그룹이 전시회 오프닝에 참석했습니다.

광닌성 예술가 대표단이 전시회 개막에 참석했다.

남딘 예술가 그룹이 전시회 오프닝에 참석했습니다.

하이즈엉 예술가 그룹이 전시회 오프닝에 참석했습니다.

하이퐁 예술가 대표단이 전시회 개막에 참석했습니다.

축제 조직위원회

문화 프로그램

레드리버 델타 지역 예술 사진 페스티벌은 11월 12일부터 22일까지 열립니다.

출처: https://nhiepanhdoisong.vn/khai-mac-va-trao-giai-lien-hoan-anh-nghe-thuat-dong-bang-song-hong-river-lan-thu-26-nam-2024-tai-ninh-binh-15500.html