기억을 통한 바람

늦은 오후, 9번 국도변에 있는 국립 순교자 묘지에 주저하며 서서, 멀리서 장엄하게 솟아 있는 짙은 녹색의 쯔엉손 산맥을 올려다보며, 바람에 울려 퍼지는 노래 "시골 소녀가 나라를 구하러 간다/그녀의 푸른 머리카락은 보름달 같다/그녀의 손은 바위를 깨뜨려 길을 연다/그녀의 고난은 그녀를 뒤로 물러서게 하여 앞으로 나아가게 한다"... 묘지의 오후 공간은 신성한 장소에 달라붙은 플랑지파니 꽃 향기에 잠겨드는 듯하다. 오늘 나라의 평화를 위해 헌신한 조국의 뛰어난 자녀들을 후회하고 기억하고 자랑스러워하십시오.

기억을 통해 바람을 보내다

일러스트: N.DUY

저는 의사이자 순교자였던 당 투이 짬의 일기를 읽고, 1969년 7월 14일 일기에 어머니에게 속마음을 털어놓는 이유를 이해했습니다. "... 내일, 승리의 노래 속에서, 저는 여기에 없을 것입니다. 저는 제 온 삶을 조국에 바쳤다는 사실이 자랑스럽습니다. 물론 저를 포함한 모든 사람들이 피를 흘려 되찾으려 했던 평화롭고 행복한 삶을 더 이상 살 수 없다는 사실에 마음이 아픕니다. 하지만 아무것도 아닙니다. 저처럼 단 하루도 행복을 누리지 못하고 쓰러진 사람들이 수백만 명이나 있으니, 후회할 것은 아무것도 없습니다!"

당 투이 짬은 평화를 갈망하던 사람이었습니다. 그녀는 국가의 평화와 독립을 되찾기 위해 남쪽으로 갔습니다.

그리고 더 구체적으로, 35년이 넘는 일기의 여정은 평화에 대한 불타는 열망을 보여줍니다. 왜냐하면 일기를 쓴 사람은 전쟁에 참여했고 전쟁의 끔찍한 기억이 그의 인생 내내 그를 괴롭혔기 때문입니다.

기억 속의 바람은 언제나 시간을 거쳐 영원히 분다. 전쟁의 고통과 상실을 겪으면서 우리는 평화의 가치를 더욱 깨닫게 되었습니다. 저는 광치성(Quang Tri Citadel)에 여러 번 갔었고, 그때마다 맹렬한 전투로 성채를 지키려던 레빈충(Le Binh Chung)과 레반후인(Le Van Huynh) 순교자가 가족들에게 보낸 편지를 읽을 때마다 눈물을 참을 수 없었습니다.

7월인데도 성채 기슭의 풀은 여전히 푸르렀다. 아마도 인생은 눈에 보이지 않는 가치로 풍요로워서, 오늘 탁한강에서 우리 자신을 바라보면, 우리의 마음은 눈물로 가득 차고, 꽃등불이 밤에 강을 밝히며 평화에 대한 소원을 담아 감사의 마음을 보냅니다.

타치한 강뿐만 아니라 재능 있는 사람들이 모인 이 땅에서 흐르는 모든 강은 기적적인 이야기를 담고 있습니다. 여기서 제가 언급하고 싶은 것은 꾸아비엣으로 흐르는 히에우장 강입니다. 이 강에는 다이비엣의 영토 확장에 헌신한 젊은 여성, 후옌쩐 공주의 발자취가 보존되어 있습니다. 오라우 강은 이 강둑에서 태어나고, 목욕하고, 자란 소녀들의 슬프고 고통스러운 사랑 이야기를 많이 간직하고 있습니다.

브로케이드 생활은 결국 먼지로 돌아가고 고통스러운 사랑 이야기만 남깁니다. 벤하이 강과 그 위에 있는 히엔 르엉 다리입니다. 그저 길고 넓은 강일 뿐이며, 몇 번 노를 저으면 닿을 수 있는 거리일 뿐이지만, 수십 년 동안 이별의 고통을 짊어지고 왔습니다.

과거, 현재, 미래에도 히엔 르엉 다리와 벤하이 강은 통일에 대한 열망을 상징하는 기념물로 항상 우뚝 서 있을 것이며, 베트남 국민이 전 세계 인류에게 보내는 평화에 대한 사랑의 메시지를 전달할 것이라고 믿습니다.

그리고 오늘의 승리의 노래에서 한때 열정적이었던 젊은이의 자부심은 여전히 울려 퍼진다 : "우리는 우리의 삶을 후회하지 않고 살아왔다/(우리가 어떻게 우리의 20대를 후회하지 않을 수 있을까)/하지만 모두가 20대를 후회한다면, 조국에는 무엇이 남겠는가?/풀은 날카롭고 따뜻하지 않은가, 자기야..." ( 탄타오).

"맞아요! 오늘 오후처럼, 바람은 여전히 9번 도로 순교자 묘지에서 히에우 강까지, 그리고 히엔 르엉 다리 아래까지 끝없이 불고 있습니다. 추억의 바람, 과거의 바람이 평화에 대한 열망에 불을 붙이려 달려들고 있습니다.

안 칸

원천