베트남 영화, 신기록 수립했지만 여전히 논란

아직 연말 정리는 없지만, 제가 boxofficevietnam.com을 통해 직접 조사한 바에 따르면, 2023년 현재까지 가장 인기 있는 국내 영화 10편의 총 수익은 1조 3,750억 VND에 달했습니다. 이 수치는 베트남 영화 역사상 가장 높은 국내 수익을 올린 해로 여겨지는 2019년의 총 수익을 뛰어넘었습니다. 새로운 기록은 팬데믹 직후에 세워졌으며, 이는 베트남 영화 시장의 잠재력이 여전히 매우 크다는 것을 보여줍니다. 하지만 베트남 영화에 대한 영화의 질에 대한 논란과 관객들의 편견은 개선되지 않았습니다.

기록이 깨지다

2023년 말까지 베트남 영화에는 26편의 영화가 개봉될 예정이며, 이 중 4편은 12월에 개봉될 예정입니다. 소울이터, 썬퍼슨 (12월 8일 공동 개봉), 고스트 스토리, 몰 아래의 술상( 12월 29일 공동 개봉)입니다. 이 수치는 전염병 이전보다 훨씬 낮습니다. CGV의 콘텐츠 디렉터인 응우옌 황 하이 씨는 팬데믹 이전(2016~2019년)에는 국내 극장에서 개봉된 베트남 영화 수가 연간 42~56편 정도였다고 말했습니다. 하지만 영화 수에 비해 국내 영화 수익은 올해 눈부신 성장을 이루었으며, 많은 개인 신기록이 수립되었습니다. 쩐 탄의 미세스 누 하우스는 최대 4,586억 VND의 수익을 올려 보기 아 의 기존 기록을 경신했습니다. 이면 6: 리하이의 운명적인 티켓은 2,728억 VND에 도달하여 이 브랜드 시리즈 중 가장 높은 수익을 올렸습니다.

영화 미세스 누 하우스의 한 장면(사진: 제작진 제공)

1000억 VND(베트남 영화의 꿈의 숫자로 간주됨) 이상의 수익 이정표에는 Chi Chi Em Em 2(Vu Ngoc Dang 감독), Sieu Luan Met Sieu Luan (Vo Thanh Hoa) 및 Dat Rung Phuong Nam (Nguyen Quang Dung) 등 3개의 다른 영화가 포함됩니다. 빅터 부 감독의 마지막 아내 도 이 이정표에 거의 도달했습니다. 올해 가장 인기 있는 영화 10편(전체 시장 기준) 중 베트남 영화가 6편이나 포함됐습니다. 이 역시 국내 영화 역사상 최고 기록입니다. 응우옌 황 하이 씨는 베트남 영화 산업이 많은 긍정적인 징후를 보이고 있으며, 적어도 수익 측면에서 큰 진전을 이룬 것으로 평가된다고 밝혔습니다. 국내 영화 시장 점유율이 처음으로 전체 시장의 42%를 넘어설 것으로 추산됩니다. 제가 조사한 바에 따르면 이러한 현지화율은 세계 영화계에서 몇 안 되는 수준이며, 중국, 한국, 일본, 인도 등 아시아의 강호 영화들과 비슷한 수준입니다. 하지만 유럽(보통 25% 미만을 차지)이나 동남아시아 지역 국가(30% 이상 또는 미만)의 강력한 영화 산업보다 훨씬 높습니다. 응우옌 호앙 하이 씨는 국내 영화 시장의 급속한 발전을 보여주는 추가 자료를 제시했습니다. " 최근 수십 년간 역대 최고 흥행 수익을 기록한 베트남 영화 목록을 보면 시장의 긍정적인 발전을 확인할 수 있습니다. 특히 2020년부터 현재까지 이 그룹에 속한 영화가 10편, 역대 최고 흥행 영화가 3편이나 있습니다 ." 세계 경제 상황과 베트남이 많은 어려움에 직면한 가운데서도 베트남 영화는 여전히 많은 기록을 세우며 성장하고 있으며, 이는 시장의 잠재력이 여전히 매우 크다는 것을 보여줍니다.

2023년 베트남 최고 흥행 영화 10선 (boxofficevn.com 기준) 1. 미세스 누 하우스 4,586억 VND 2. 랏맛 6 2,728억 VND 3. 닷룽풍남 1,400억 VND 4. 슈퍼머디 밋츠 슈퍼라이어 1,214억 VND 5. 치치엠엠 2 1,210억 VND 6. 라스트 와이프 958억 VND 7. 콘뇰못총 756억 VND 8. 케안단 435억 VND 9. 봉니 248억 VND 10. 치엠수아 198억 VND (2023년 12월 4일까지의 수익)

흥행이 보장된 상업 영화뿐만 아니라, 지난해 영화 시장에서는 국산 다큐멘터리나 애니메이션으로부터 긍정적인 신호도 받았는데, 이는 예전에는 거의 볼 수 없었던 일입니다. 미땀의 음악 다큐멘터리 '트리 암: 응우이 한 토이 지안'은 120억 VND 이상의 수익을 올렸습니다. 한편, 젊은 감독 하 레 디엠의 다큐멘터리 ' 안개 속의 아이들 '은 2023년 오스카상 상위 15개 부문 후보에 오른 후 널리 개봉되어 23억 VND의 수익을 올렸는데, 이는 베트남 다큐멘터리 영화 역사상 최고 기록이다. 국제 애니메이션이 주도권을 잡기 위해 '전쟁터를 비워둔' 아동 애니메이션 분야에서도 작년에 흥미로운 현상이 나타났습니다. 영화 ' 울푸와 신비의 섬'이 많은 젊은 관객들에게 호평을 받았으며, 50억 VND 이상의 수익을 달성했습니다. 이는 대형 스크린에 상영된 최초의 베트남 애니메이션 영화입니다. 유튜브에서 수백만 명의 팔로워를 보유한 이 애니메이션 영화 브랜드의 성공적인 "오프닝"은 가까운 미래에 다른 많은 "베트남산" 애니메이션 영화가 극장에서 개봉되어 국제 애니메이션 영화의 시장 점유율을 되찾을 것을 약속합니다.

아직도 베트남 영화에 대한 나쁜 고정관념에서 벗어날 수 없다

이는 작년이 ​​베트남 영화에 "승리"의 해였다는 뜻은 아닙니다. 많은 베트남 영화는 상당히 높은 예산(100억 동 이상 또는 미만)을 투자했음에도 불구하고 판티 (18억 동)와 같이 20-40억 동이라는 "낮은" 수익으로 여전히 큰 손실을 입었습니다. When we are 25 (30억 동), Zombie Ferry (40억 동), Live: Livestream (20억 동), Crossroads 8675 (24억 동), Touching Happiness (23억 동)... 이전 해들만큼 "재앙적"이진 않았지만, 많은 영화들이 작년에 비참하게 실패했습니다. 그 이유는 주로 품질이 좋지 않거나, 더 나쁜 경우, 온라인 영화 플랫폼에서 방영을 주문한 후 극장에서 상영되는 유형의 영화였기 때문입니다. 또한 이는 자신에게 씁쓸한 결말이 주어졌을 때, 다른 사람이 아니라 관객과 자신을 무시하는 영화 제작자들에게 보내는 경고이기도 합니다. 수천억 원의 수익을 올리고 흥행 기록을 세운 영화를 포함한 성공적인 영화에도 불구하고, 영화의 질에 대한 논란은 물론... 영화 밖에서도 소셜 네트워크에서는 여전히 논란이 끊이지 않습니다. 작년에는 소셜 네트워크에서 미디어 전쟁을 일으킨 "천억 달러 규모의 영화" 현상이 최소한 두 편 있었습니다. 미세스 누의 집 과 사우스 포레스트 랜드입니다 . 긍정적인 측면으로는, 이러한 논란은 대중의 관심을 끌어 영화가 주요 정보원이 되고, 주목을 받으며 흥행에 활력을 불어넣는다는 점입니다. 부정적인 측면을 살펴보면, 베트남 영화에 대한 관객들의 편견과 반감이 여전히 매우 크다는 것을 보여줍니다. 말할 것도 없이, 베트남 영화에 대한 많은 정보와 논평은 여전히 ​​왜곡되어 있고, 근거가 없거나... 영화와는 너무 동떨어져 있습니다. 응우옌 호앙 하이 씨는 다음과 같이 말했습니다. " 2023년 영화 시장의 긍정적인 맥락 속에서도 영화의 질은 여전히 ​​논란의 여지가 있는 문제입니다. 개봉 시기와 개봉 운 또한 올해 수천억 달러에 달하는 영화 수익에 큰 영향을 미칩니다. 이는 시장의 지속 가능한 발전에 대한 필요성을 제기합니다. 극장을 찾는 관객 수는 영화, 특히 베트남 영화의 양과 질에 따라 결정됩니다 ." 말할 것도 없이, 실제로 수천억 달러 규모의 영화 뒤에는 업계에서 경험이 풍부한 유명 프로듀서, 감독, 배우들의 이름이 있습니다. 무명 감독의 경우 흥행에 성공하는 것이 훨씬 어렵기 때문에, 앞으로 베트남 영화계에서는 기성 영화 감독의 신세대를 양성하는 것이 큰 과제가 될 것입니다. 베트남 영화는 시장을 정복하고 확장할 수 있는 좋은 기회에 직면해 있습니다. 그리고 지금과 같은 이륙에 적합한 "황금" 시기를 잡는 것은 매우 어렵습니다. '수조' 규모의 영화산업이 지금 당장 눈앞에 펼쳐질 듯합니다. 물론, 기회는 크지만 도전은 훨씬 더 큽니다!

단트리닷컴(Dantri.com.vn)