"ចៅហ្វាយនាយ" Tran Bang

នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៩ ខែកក្កដា សិល្បករកិត្តិយស Tran Luc បាននិយាយថា ឪពុករបស់គាត់គឺសិល្បករប្រជាជន Tran Bang បានទទួលមរណភាពនៅវេលាម៉ោង៦ព្រឹកថ្ងៃដដែល បន្ទាប់ពីសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យមួយរយៈ។ គាត់មានអាយុ 97 ឆ្នាំ។

នាយក Tran Luc បានបង្ហោះរូបថតរបស់សិល្បករប្រជាជនលោក Tran Bang នៅក្នុងខែឧសភា។

ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ វិចិត្រករ Tran Bang បានដួល ហើយត្រូវវះកាត់ជំនួសសន្លាក់។ នាយក Tran Luc បានប្រកាសដំណឹងល្អនៃការវះកាត់ជោគជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកគាត់មានគ្រុនក្តៅជាច្រើនថ្ងៃ ដោយសារជំងឺរលាកសួត។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ សុខភាពរបស់គាត់ខ្សោយ ប៉ុន្តែចិត្តរបស់គាត់មានភាពមុតស្រួច។ សិល្បករបានរស់នៅជាមួយគ្រួសារកូនប្រុសរបស់គាត់អស់រយៈពេល 6 ឆ្នាំមកហើយ។ ក្នុងវ័យជាង 90 ឆ្នាំ គាត់នៅតែធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានតាមបណ្ដាញសង្គម ហើយស្ទាត់ជំនាញក្នុងការប្រើ iPad។

សិល្បករប្រជាជនលោក Tran Bang កើតនៅឆ្នាំ 1926 នៅឃុំ Co Am ស្រុក Vinh Bao ខេត្ត Hai Phong ជាកូនប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធ Tran Tieu ក្មួយប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធ Khai Hung ។ ភរិយារបស់គាត់គឺវិចិត្រករ cheo Tran Thi Xuan ដែលបានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០១៦។

វិចិត្រករប្រជាជនលោក Tran Bang បានរស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងតូចមួយជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Tran Luc នៅទីក្រុងហាណូយ អស់រយៈពេល 6 ឆ្នាំមកហើយ។

វិចិត្រករ Tran Bang ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ចៅហ្វាយនាយរបស់ Cheo" ដោយសារតែគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជំនាន់ទី 1 ដើម្បីស្តារសិល្បៈរបស់ Cheo ដែលរសាត់បន្តិចម្តងៗដោយសារតែចលនាអឺរ៉ុបភាវូបនីយកម្មក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំ អ្នកនិពន្ធ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងទ្រឹស្តីរបស់ Cheo ។

គាត់បានកែសម្រួល និងកសាងឡើងវិញនូវរឿងល្ខោនបុរាណជាច្រើនដូចជា៖ "ក្វាន់អាំធីគិញ", "ស៊ុយវ៉ាន់" (ពីរឿង "គឹមញឹម") "ណាង ធីត" (ពីរឿង "ជូម៉ៃថាន")... ការលេង "ក្វាន់អាម ធីគីញ" តែម្នាក់ឯងត្រូវបានសម្តែងឡើងវិញដោយគាត់ចំនួន ៣ ដង (១៩៥៦, ១៩៨៥៨) ។

លើសពីនេះ លោកក៏បានសម្ដែងរឿង ចេវ ទំនើបៗជាច្រើនរឿងដូចជា៖ «ដបទឹកវេទមន្ត» «ស្នេហ៍ព្រៃ» «ទង់រំដោះជាតិ» «ផ្លូវពីរ» «ឈាមយើងហូរ»...។

ក្រៅពីតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំរឿង លោកក៏បាននិពន្ធបទ ចែវ ជាច្រើនរឿងដូចជា៖ «ក្របីផ្ទះពីរ» «ផ្លូវទៅពីរទិស» «ស្រីនិងអ្នកចំបាប់» រឿង«ស្នេហ៍ព្រៃភ្នំ» រឿង «ស្នេហ៍៨០ឆ្នាំ» «ឈាមយើងហូរ»...

គាត់ក៏បានសរសេរសៀវភៅស្រាវជ្រាវមួយចំនួនអំពី Cheo ដូចជា Overview of Cheo, Cheo Performance Techniques, Cheo - A Phenomenon of National Theatre...

សិល្បករជើងចាស់ធ្លាប់កាន់តំណែងជានាយករោងមហោស្រព Cheo មជ្ឈិម ប្រធាននាយកដ្ឋានសិល្បៈឆាកនៃក្រសួងវប្បធម៌ និងព័ត៌មាន អគ្គលេខាធិការរងនៃសមាគមសិល្បករដំណាក់កាលវៀតណាមអាណត្តិទី១ (ឆ្នាំ ១៩៥៧)។

គាត់បានទទួលងារជាសាស្រ្តាចារ្យ និងងារជាសិល្បករប្រជាជននៅឆ្នាំ ១៩៩៣។ គាត់បានទទួលរង្វាន់រដ្ឋសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈក្នុងឆ្នាំ ២០០១ និងរង្វាន់ហូជីមិញក្នុងឆ្នាំ ២០០៧។

ប្រភព