観光客不足、ドンホイの歩行者街を「解放」したいと人々は願う

Báo Thanh niênBáo Thanh niên02/08/2023

[広告_1]

寂しい通り、空っぽの店

ドンホイ市の歩行者天国は、2021年4月に、フォントゥイ運河を間に挟んで並行する2つの通り、ファンボイチャウ通り(ドンハイ区)とドンハイ通り(ハイタン区)にオープンした。

Giữa mùa du lịch, phố đi bộ TP.Đồng Hới vẫn thưa vắng người đi bộ - Ảnh 1.

ドンホイシティウォーキングストリートは多くの期待とともに誕生しました。

観光シーズンの真っ最中、ウォーキングストリートは閑散としている。店は客を待って「泣いている」

ドンホイ市は、歩行者天国が「スローツーリズム」という形で新たな夜間商品となることを期待し、この通りに多額の投資を行ってきました。具体的には、2つの道路の歩道システムを完成させます。歩道橋の装飾照明システム。両岸の花壇システム、樹木、照明を改修する。総面積1,570㎡の敷地に6台分の駐車場を配置し…

市はまた、関連する2つの区の民間防衛隊が任務に就いている地区の26か所の検問所で交通を迂回させ、計画を立てた。金曜日、土曜日、日曜日の午後 6 時から午前 12 時まで、観光客のために歩行者通りがライトアップされます。

オープン当初、この歩行者天国には、ショッピングや食事、文化芸術活動、民俗ゲームなどを楽しむために多くの観光客が訪れていました。しかし、混雑した光景は次第に薄れ、現在では観光シーズンのピーク時でも訪れる人はほとんどいません。その理由を探るため、タン・ニエンさんはここを訪れる観光客の意見を直接尋ねた。

Giữa mùa du lịch, phố đi bộ TP.Đồng Hới vẫn thưa vắng người đi bộ - Ảnh 5.

観光シーズンの真っ最中なので、歩行者天国はほとんど人がいません。

ドンホイ歩行者街を初めて訪れたフエからの観光客、グエン・ティ・ホアさんは、「私が見た他の場所の歩行者街には2つの特徴があります。1つは、たくさんのレストランやバーがあり、陽気な音楽が流れ、従業員が歩道にあふれ出てお客さんを迎えていること。2つ目は、バラエティショーやストリートアートのパフォーマンスがあることです。しかし、ここではそのどちらもなく、レストランやカフェが数軒あるだけです。」とコメントした。

ホアさんの気分は、おそらくここに来た多くの人々と似ているだろう。ウォーキングストリートは寂しいので、もう誰も来ません。

Giữa mùa du lịch, phố đi bộ TP.Đồng Hới vẫn thưa vắng người đi bộ - Ảnh 6.

家計の経営状況は低迷

タン・ニエン氏によると、歩行者専用道路であるにもかかわらず、多くの車やバイクが道路の向かい側に駐車されているという。通りに面した家の多くは、商売をせずただここで暮らしているため、閉まっていて電気も消えています。

ファンボイチャウ通りに住む住民は、週末になると通りが孤立してしまうとさえ言っています。 「人が多いほうがいいのですが、ここは閑散としています。一方で、私たちが住んでいる地域は検問所が設置され、車両が禁止されているため、出入りが非常に困難な場所です。近所の子供たちが何も心配せずに遊びに行けることだけが唯一のメリットだと思います」と、この人は悲しそうに語った。

クイックビュー 8月2日午後8時:クアンビンの荒廃した歩行者街 |クアンチの松林が汚染される

歩行者専用道路を変更するか「解放する」

閑散とした状況により、ドンハイ通りやファンボイチャウ通りの商店の売り上げも急落した。ドンハイ通りのお粥と麺の店主、グエン・デュイ・カーン氏は、歩行者天国が建設される前は10晩営業できたが、今は3晩しか営業できないと語った。「週末の夜が3晩もなくなりました。歩行者天国を建設するために道路を封鎖したので、もう客はここに飲食に来なくなりました」とカーン氏は語った。

したがって、カーン氏によると、政府がそれを維持したいのであれば、観光客を誘致するために何らかの形でそれを変える必要があるという。そうでない場合は、歩行者天国を「解き放ち」、この場所を純粋にグルメ通りに変えて、観光客にサービスを提供しましょう。

Giữa mùa du lịch, phố đi bộ TP.Đồng Hới vẫn thưa vắng người đi bộ - Ảnh 10.

ドンハイ通りのお粥と麺の店主、グエン・デュイ・カーンさんは、歩行者天国がオープンする前は10の仕事ができたが、今は3つしかできないと語った。

ハイタン区人民委員会のファム・ゴック・タン委員長はタン・ニエン氏と会談し、区と市の指導者らが住民の苦難を聞いて共有していることを認めた。市は夜間経済の発展のためにこの歩行者天国の建設に多大な努力を払っています。市と州は、歩行者天国をさらに素晴らしいものにするための研究と投資も続けています。発展の過程では新しいものが登場しますが、時には人々が適応できないこともあります。

タン氏によると、歩行者専用道路を開発するには、政府の投資に加えて、人々も変化する必要があるという。ドンホイ市に来る観光客は、特に夜間にお金を使う場所が必要です。投資してウォーキングストリートモデルに適した合法的なビジネスを開業すれば、観光客からお金を稼ぐことができます。サトウキビジュースの販売や小さなレストランなどの通常のビジネスだけを営むのは非常に困難です。

Giữa mùa du lịch, phố đi bộ TP.Đồng Hới vẫn thưa vắng người đi bộ - Ảnh 11.

ウォーキングストリートの入り口

クアンビン省観光局副局長ダン・ドン・ハ氏は、夜間の経済発展と関連した歩行者専用道路は、夜間の観光商品を多様化する上で、観光業界、ドンホイ市、クアンビン省の共通の関心事であると語った。

しかし、歩行者天国を開発するには、計画面、地元の人々が歩行者天国に慣れていないことなどの面で困難がある... 「ドンホイ市は歩行者天国の開発に多大な努力を払っており、一部の場所では地元の人々が歩行者天国を研究したり訪問したりすることさえ許可しています。しかし実際には、ドンホイ市の歩行者天国のスペースは古いものの上に建設されており、これ以上拡張することはできず、観光客に届くほど広くありません。人々の商売品は豊富ではないため、観光客を維持することは困難です」とハ氏は語った。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

No videos available