ビントゥアン省とトゥエンクアン省間の協力プログラムの実施

名前なし-14.jpg — 調印式に出席したブイ・テ・ニャン氏とアウ・ティ・マイ氏（トゥエンクアン省文化スポーツ観光局長）

両部局（ビントゥアン省文化スポーツ観光局）と（トゥエンクアン省文化スポーツ観光局）間の協力の精神に基づき、 2023年7月5日に文化、スポーツ、観光分野における協力協定が締結されました。両地域は2024年以降、2年ごとに交代で文化、スポーツ、観光活動を開催する予定です。 2024年にはトゥエンクアン省で、2026年にはビントゥアン省で開催され、その後も毎年交互に開催され、文化、スポーツ、観光の交流活動を通じて、お互いの経験を交換し、紹介し、促進し、学び合うことになります。各地域の可能性と利点に注意を払い、促進することに優先的に取り組む。ビントゥアン省とトゥエンクアン省の間の連帯と団結を強化する。

これにより、両部門は他の分野と同様に、2年ごとに政策課題の成果目標を交換することになる。具体的には、体育・スポーツの分野において、定期的に専門知識を交換し、体育・スポーツ活動の経験を共有し、学習します。大衆スポーツやハイパフォーマンススポーツの発展を支援する政策のマネジメントとコンサルティングに従事。両地域のニーズと能力に適した強みと先導力を備えた高性能スポーツの育成と発展に協力します。

特に、観光分野では、両地域の観光開発潜在力（森林、海、湖、歴史遺跡）に基づき、両地域を結ぶ観光商品の開発に協力し、代表的な観光商品を選定して紹介するとともに、両地域の観光事業者に、両地域を結ぶプログラムやツアーの構築に協力するよう指導し、観光客の交流と増加を図り、旅行事業システム、宿泊施設、観光客輸送を連携させる条件を整えます。観光サービスの質を確保し、共通の観光商品を創出し、共同で宣伝・マーケティングを行いながら、観光事業者がプロモーションや割引プログラムを通じて観光需要の刺激に積極的に参加するよう奨励します。

ビントゥアン省とトゥエンクアン省は、それぞれの地域の特性に合わせた観光商品の開発について経験を交換します。毎年、ビントゥアン省はビントゥアン省の観光事業会社と旅行代理店の代表団を設立し、同省の招待に応じてトゥエンクアン省の文化観光活動やイベントに参加させています。また、その逆も同様です。両地域の観光イメージを国内外の観光客にアピールするため、共同観光を推進する。

各地域のマスメディアを通じた観光の宣伝・紹介活動を支援し促進する。各当事者の観光情報を現地情報ウェブサイトで定期的に更新します。各地域の観光商品の宣伝と販売を行うためにファムトリップグループの組織を調整します。観光イメージ構築支援地方自治体の年間文化、スポーツ、観光イベントの開催計画に関するタイムリーな情報。関係する部門、機関、ユニット、観光事業者の参加を積極的に支援し、促進します。

ソース