自然災害の影響を乗り越えるための支援を受ける

Báo Lai ChâuBáo Lai Châu17/08/2023

[広告_1]

(BLC) – 8月10日、ライチャウ石油会社;文化・スポーツ・観光局は、タン・ウイエン地区の人々が自然災害の影響を乗り越えられるよう支援するために寄付金を寄付した。同志:Ngo Quang Vinh - 会社の会長兼取締役。レセプションには、文化・スポーツ・観光局のトラン・クアン・カン副局長をはじめ、両部署のリーダーや部署および事務所の職員らが出席した。

タン・ウイエン地区側には、同志たちがいた。地区党委員会常任副書記のレ・ティ・キム・ガン氏。地区人民委員会のグエン・ヴァン・タン委員長、ベトナム祖国戦線委員会の代表者、地区の多くの部署、支部、組合などが出席した。

Ông Ngô Quang Vinh - Chủ tịch kiêm Giám dốc Công ty Xăng dầu Lai Châu cùng đoàn công tác của Công ty trao ủng hộ cho huyện Than Uyên khắc phục hậu quả thiên tai.

ライチャウ石油会社の会長兼取締役のゴ・クアン・ヴィン氏と同社の代表団は、自然災害の影響を克服するためにタンウイエン県に3億ドンを寄付しました。

8月初旬に発生した洪水はタンウイエン地区の人々と財産に大きな被害をもたらした。 8月10日朝時点の暫定統計によると、同地区の被害総額は1700億ドンに上った。 4人が死亡、4人が負傷、2人が行方不明となっている。多くの道路、橋、家屋、農作物が影響を受け、大きな被害を受けました。

ライチャウ石油会社は、省全体、特にタンウイエン郡の洪水被害を受けた人々が自然災害の影響を克服するための資金を確保できるよう、慈善基金から3億ドンを割り当て、人々の困難を軽減できるように支援した。

ライチャウ石油会社の会長兼取締役であるゴ・クアン・ヴィン氏は次のように断言した。「当社は事業と発展の過程で、エネルギー安全保障を確保し、地元の社会経済発展の要件を定期的かつ継続的に満たすだけでなく、自然災害、洪水、新型コロナウイルス感染症の影響など、突然の予期せぬ状況への対応において常に省に同行しています...」同社は、タンウイエン地区に送られた贈り物が人々の困難の一部を軽減し、克服する意欲を持ち、すぐに生活を安定させるのに役立つことを願っています。

Đồng chí Trần Quang Khánh - Phó Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch trao ủng hộ huyện Than Uyên.

文化・スポーツ・観光局副局長のトラン・クアン・カン同志は、タン・ウイエン地区を支援するために1000万ベトナムドンを寄付した。

この機会に、文化スポーツ観光局もタンウエン郡に1,000万ベトナムドンを寄付した。

これまでに、タンウエン郡は自然災害の被災者を支援するために、団体や個人から3億5000万ベトナムドン以上の寄付と多くの物資を受け取っています。


[広告2]
ソースリンク

コメント (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available