ファム・ミン・チン首相は、世界と国内市場の動向を踏まえ、米の需給バランスを確保するための管理に関する2025年3月4日付の公式文書第21/CD-TTg号に署名した。
農業・環境大臣、産業・貿易大臣、外務大臣、財務大臣への電報。ベトナム国家銀行総裁。省および中央直轄市の人民委員会の委員長。ベトナム食品協会会長。ベトナム米産業協会会長。ノーザンフードコーポレーション、サザンフードコーポレーションの会長、総取締役。
電報には次のように記されていた。「近年、米の生産と輸出は常に安定した発展を維持し、目覚ましい成果を上げている。」しかし、2025年の最初の数か月間は、世界の米の貿易は複雑化し、世界の供給は余剰状態にあります。世界各国からの輸入需要は減少しており、短期的には回復の兆しが見えず、主要輸入市場では米の備蓄や購入に慎重な姿勢がみられる。世界的な需給動向の影響により、輸出価格の継続的な下落により、2025年の最初の2か月間のベトナムの米輸出は減少傾向にありました。国内では、メコンデルタ各省が冬春米の収穫期を迎えており、米の買い上げ価格は2024年の同時期と比べて大幅に下がっている。
国内の米の需給バランスのとれた管理を確保し、持続可能な米の生産、取引、輸出活動を促進し、効率を改善し、農家の収入を増やし、輸出の機会を捉え、生産者と企業の利益の調和を確保するため、首相は大臣、省庁レベルの機関の長、関係機関、省・中央直轄市の人民委員会の委員長、協会、米の取引・輸出企業に対し、輸出入国の政策変更や市場動向を注意深く監視し、速やかに最新情報を入手し、積極的かつ効果的で同期した解決策の実施を積極的に組織し、以下のタスクを指導し、緊急に実行することに重点を置くよう要請する。
*農業環境大臣：メコンデルタ地域に対し、定められた計画に従って生産量と生産面積を確保するよう指導し、冬春米の生産と収穫を期日通りに行うことに重点を置く。米の生産への影響を抑えるために、作物暦、干ばつ、塩分の状況を注意深く監視します。
「2030年までにメコンデルタにおけるグリーン成長と関連した高品質かつ低排出の米100万ヘクタールの持続的開発」プロジェクトの効果的な実施を指導することに引き続き重点を置き、特に生産コストを削減し、農家の販売価格を上げるために排出削減型米生産プロセスの複製を促進する。
各省庁、支部、地方自治体と連携し、世界の米市場の動向、特にインド、タイなどの主要な米輸出国における政策調整を注意深く監視する。米国、日本、アフリカなど、大きな余地がある市場における米の輸入需要を把握し、市場動向に応じて生産・輸出計画を適時に調整できるよう、地方や企業に情報を提供・更新する。
長期的には、研究に重点を置き、生産構造と製品品質を改善し、高品質で価値の高い米の品種、特産米の品種に重点を置きます。現代技術を適用し、研究と育種に投資し、干ばつや塩害に強く、害虫や病気に強い米の品種を開発して、気候変動や自然災害に対処する。高度な加工を強化して、価値ある製品、特産品、オーガニック製品を生み出します。政府に対し、「2030年までにベトナム農産物の品質と競争力を向上させる物流システムの開発」プロジェクトを承認し実施するよう引き続き助言し、近代的な貯蔵、保存、保管能力を向上させ、世界市場で輸入需要と価格が高騰している時期に輸出用米の品質確保に貢献します。持続可能で環境に優しい米ブランドの構築と開発に関する調査、アドバイス。
マスメディアと連携して情報と宣伝を効果的に行い、農家、企業、社会が十分な情報を得て、状況、生産計画、消費市場を理解できるようにします。
* 商工大臣：「2030年に向けたベトナムの米輸出市場開発戦略」および米の生産と輸出の促進に関する首相の指令と公式文書で指示された任務を実施するための任務と解決策の実施を引き続き主導し、促進する。農業環境省および地方人民委員会を主導し、調整して、米の購入と輸出入の実施状況を検査し、健全な市場、特に政令第107/2018/ND-CP号に規定されている強制備蓄の容量に貢献するための学際的な検査チームを設立する。
自由貿易協定や二国間協定の締結を通じて、米国、EU、日本、中国（高品質米、ST24、ST25などの高付加価値特産香り米）、中東、アフリカ、ASEAN（白米）など、ベトナムの製品分野に大きな余地がある大規模市場、潜在的市場における貿易促進を強化し、輸出を促進することに率先して取り組み、市場の多様化を図り、従来の輸入国への依存を徐々に減らします。国際市場における価格と競争力の面で有利な輸出集中時期に関する情報とガイダンスを企業に提供します。国内米消費を促進するための解決策を強化する。国内消費と輸出向けの米製品の多様化を図るため、国家貿易促進プログラムや研修、製品開発、包装デザインに関する活動に注目する。
まとめ、評価、検討し、政府に対し、2025年第2四半期に政令第107/2018/ND-CP号および政令第01/2025/ND-CP号を全面的に改正することを提案する。改正には、米の取引、輸出入企業の基準と条件を補足するための研究と提案が含まれ、トレーダーが買い漁り、農家に値下げを強要する状況を克服するために、同期した近代的な倉庫と物流システムを備えた生産と製品消費のチェーンを持つユニットを優先し、インセンティブを提供する方向で実施する。接触回数を減らし、情報を透明化するために、米の輸出入企業に対する信頼度を評価する基準を策定することを提案する。
*ベトナム国家銀行総裁：市場変動や購入価格の低下時に一時的に米を購入するための倉庫システムを備えた能力のある企業に対する割当量と融資期間の拡大について調査と計算を指示。商業銀行に対し、米の購入と輸出、特にメコンデルタ州の冬春米の購入に対する信用需要を満たすために、個人や企業が優遇金利で信用資本にアクセスするための有利な条件を整備するよう指示する。農家の再耕作を支援する;輸出契約条件、米購入契約条件、担保条件など、信用承認手続きを簡素化します。
*財務大臣：米の取引と輸出を行う企業を促進するため、早期の輸出税還付を指導し促進する。輸出事業者向けに迅速かつ便利な通関の仕組みを構築します。市場の透明性と公平性を高めるために米の輸出入活動の検査を強化する。米価の不利な変動があった場合に速やかに実施できるよう、2025年に向けた国家米備蓄購入計画を積極的に策定する。
*外務大臣：米製品の生産・取引に携わる協会や企業に情報を提供するため、市場の需要、嗜好、規制、経済外交政策に関する情報の把握と普及を強化する。各国の食品および農産物の輸出入に関する政策の調査を統括する。ベトナムの米の国際市場への輸出を促進し、強化するための解決策と経済外交活動について助言します。
*各省および中央直轄市の人民委員会委員長：「2030年までにメコンデルタにおけるグリーン成長を伴う高品質かつ低排出の米100万ヘクタールの持続的開発」プロジェクトの効果的な実施を断固として指導する。承認された計画に従って生産量と面積を確保するために米の生産を組織する。季節のカレンダーを注意深く監視します。地方当局に対し、米の購入に関する情報と動向を監視・把握し、迅速に解決策を講じ、生産と輸出管理に役立つ情報を関係省庁や部門にタイムリーに提供するよう指示する。農民が計画通り夏秋作物の生産を継続し、計画通りの安定した生産量を確保するよう宣伝・動員する。
市場管理を強化する。重点企業や貿易業者の売買状況に対する検査、審査、監督を強化し、状況を利用して価格を下げ、利益を上げる行為を避ける。企業間の不公正な競争。業務注文と市場ニーズに応じて生産を調査および組織します。省と生産管理部門の総合計画に基づき、地方は地域の特性に応じて作物構造を積極的に調整し、生産と購入、加工、輸出活動に有利な条件を確保します。企業が米を購入し倉庫に輸送することをサポートするソリューションがあります。政令第112/2024/ND-CP号の規定に従って、資本を有効に活用し、稲作地の保護と開発を行い、特に灌漑システムの改善、圃場内交通、生産面積の拡大を支援します。
*ベトナム食品協会会長、ベトナム米産業協会会長、北部食品公社会長兼総裁、南部食品公社会長兼総裁、米輸出企業：特に協会との伝統的なパートナーとして積極的に市場を開拓する。農家に対する価格圧力を克服するために生産、加工、消費のチェーンを強化する。積極的に農家のために米を購入し、一時保管し、一時保管能力に関する情報を省人民委員会に登録・提供し、農業環境部に報告して生産と消費の指導に役立てる。
国内外の米の生産と市場の動向に関する情報の更新、監視、予測、提供を強化する。協会の企業が「2030年までにメコンデルタのグリーン成長に関連した高品質で低排出の米100万ヘクタールの持続的開発」プロジェクトの実施に積極的に参加することを奨励する。米の生産、供給、消費チェーンの実施、および原材料地域に関連する農業物流システムの開発に関するタスクとソリューションへの参加をメンバーに呼びかけ、奨励します。
首相は、チャン・ホン・ハ副首相に、この公式派遣の実施を直接監視し、指揮するよう任命した。政府事務所は、割り当てられた機能とタスクに従って、この公式派遣の実施を監視し、促します。
VNAによると
[広告2]
出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/thu-tuong-chi-dao-khan-truong-thuc-hien-cac-giai-phap-dam-bao-can-doi-cung-cau-lua-gao/20250305083311309
コメント (0)