若きマスター、レ・ミ・フイエンが一発で4技能のドイツ語C2認定を取得

‏修士号VGEC トレーニングディレクターの Le My Huyen 氏は、リーディング 93、スピーキング 90、ライティング 86、リスニング 77 という高いスコアでゲーテ C2 を優秀な成績で達成しました。これは、ドイツに長く住んでいる多くの人々にとっても、達成するのが非常に難しいスコアです。彼女の業績は、VGEC が常に学生に最高の質を提供するよう努めていることの証明でもあります。

MScのポートレート。レ・ミ・フイエン

Le My Huyen という名前は、ベトナムのドイツ人コミュニティでは珍しい名前ではありません。 Huyen 氏はこの職業に 10 年以上従事し、ゲーテ C2 証明書 4 技能など、多くの優れた業績を達成しています。 Viet Duc Aspiration Joint Stock Company VGEC のトレーニングディレクター。ドイツ、ライプツィヒ大学にて「ベトナム・ドイツ文脈における外国語および第二言語としてのドイツ語」の修士号取得。 VNU言語・国際大学ドイツ語・文化学部翻訳・教授法学科元学科長。 Goethe、ÖSD、telc、ECL など、多くの資格の指導および準備の経験があります。多くの世代の学生をドイツに派遣する訓練に成功しました。

4技能のC2認定資格取得への旅 - ドイツ語を学ぶ人にとって難しい挑戦

ゲーテ C2 ドイツ語 4 技能証明書 (C2 Goethe-Zertifikat) は、ヨーロッパ言語共通参照枠 (CEFR) の最高レベルです。 4 つのスキルすべてで C2 認定を取得するには、学習者は複雑な技術文書を理解し、高い精度で柔軟かつ流暢に表現し、研究上の課題について首尾一貫した方法で議論を展開できる必要があります。 ‏

現在、ドイツ語の語学証明書では、学習者がスキルごとに個別のテストを受けることができます。スキルに不合格になった場合は、テスト全体を再受験するのではなく、そのスキルだけを再受験することを選択できます。実際、完全な C2 認定を一度に取得するのは簡単ではありません。多くの受験者は、4 つのスキルすべてを修了するために 2 回目または 3 回目のテストを受ける必要がありました。したがって、C2 を克服するには、優れた言語スキルだけでなく、忍耐力、忍耐力、そして賢い学習戦略も必要です。

VGEC トレーニングディレクターとして、Huyen さんはレビューを慎重に計画していましたが、仕事が非常に忙しく、レビューする時間がありませんでした。試験の直前、彼女は都市間を移動する忙しいスケジュールで、1か月間ドイツでの仕事の任務も受けました。これは、VGEC の学生にさらなる良い機会をもたらすための極めて重要な出張であるため、遅らせることはできません。結局、フイエンさんは、リーディングで93点、スピーキングで90点、ライティングで86点、リスニングで77点という非常に高いスコアで、4つのスキルすべてでC2証明書を取得し、その能力を証明しました。このスコアは非常に高く、ドイツに長く住んでいる多くの人々にとっても達成するのは困難です。 ‏

ドイツ語 - 「嫌々学んだ言語」から「生涯を形作る言語」へ

おそらく、ベトナムの現在の多くの学習者と同様に、ドイツ語は個人の好みに基づいて選択されるものではないのでしょう。最初、彼女はこの奇妙な言語に苦労し、大学1年生の成績は平均的でした。

フイエンさんはこう話しました。「私を知っている人や一緒に勉強したことがある人なら、勉強になると私がどんなに闘志を燃やすかよくご存知でしょう。1日10～14時間勉強するのはごく普通のことです。試験会場でのプレッシャー、ミスをするのではないかという恐怖、相手に理解されないまま話すのではないかという恐怖、何も覚えずに聞いてしまうのではないかという恐怖、先生にほぼ完全に赤線を引かれ批判されるようなエッセイを書くのではないかという恐怖も経験しました。」

当時、彼女自身はドイツ語との旅が今日まで続くとは思ってもいませんでした。 11年以上の愛着を経て、ドイツ語はもはや義務ではなく、生活言語になりました。「ドイツ語なしでどうやって生きていけばいいの？」 - その文章は非常に自然な反射として出てきたのです。 ‏

VGECの学生にドイツの情熱を広める旅

*マスターのレ・ミ・フイエンはVGECで生徒たちにインスピレーションを与える旅を続けています*

現在、若き師匠レ・マイ・フイエンはVGECでトレーニングディレクターとして働いています。 VGEC のカリキュラムは、フイエン氏とそのチームによって科学的かつ体系的に開発されており、学生に言語知識を提供するだけでなく、ドイツ文化へのさらなるアクセスを手助けします。そこから、生徒たちはこの難しい言語を習得する旅において、より自信を持って着実に進むことができます。 ‏

フイエンさんが今回C2に合格したことは、VGECの誇りであるだけでなく、学生に対するトレーニングの質の証明と確証でもあります。「ドイツ語に苦労している人たちが、自分自身とドイツ語がもたらすチャンスにもっと自信を持てるよう願っています。ドイツ語はあなたを拒否しません。」 – ル・ミ・フイエン師匠。

VGEC – VIET DUC AMBITION株式会社

電話: 0962612099‏

メール:[email protected]

ウェブサイト: vgec.vn

Facebook: VGECでドイツで職業訓練を学ぶ

住所: ハノイ市ホアンマイ区ダイキム区トランホア地区X2 CT1ビル2階

[広告2]
出典: https://daidoanket.vn/thac-si-tre-le-my-huyen-dat-chung-chi-c2-tieng-duc-4-ky-nang-ngay-lan-dau-thi-10297231.html