地域連携の推進力を生み出し、貿易促進の可能性を活性化する

地域のつながりの欠如により、大規模な輸出が困難になっている

商工省によれば、近年の生産チェーンの連携と貿易の促進は、地方の主要製品の市場拡大に多くの利益をもたらしている。地域連携の潜在力と利点を最大限に活用するため、2024年初頭から、貿易促進庁（商工省）は商工省に対し、省および中央直轄市の人民委員会と連携し、主要経済地域における貿易促進と輸出入開発に関する会議の組織化の共同議長を務めるよう助言している。

これらのプログラムを通じて、商工省は各経済圏の地方自治体と直接連携し、輸出産業や主要輸出市場で強みを持つ分野に重点を置いた大規模な貿易促進活動を実施しています。これは2024年の貿易促進の新たな方向性でもあり、今後の重点的かつ重要な貿易促進活動の前提となります。

8月26日に産業貿易誌が主催した「貿易促進における地域連携リソースの活用」セミナーで、現在の貿易促進における地域連携の可能性を評価するとともに課題を指摘し、貿易促進庁（商工省）輸出支援センター副所長のグエン・ティ・トゥ・トゥイ氏は、管理機関と企業は、地域および地域間連携の活動に参加するために手を携え、力を合わせ、互いに連携することの重要性と避けられない傾向を認識していると述べた。しかし、貿易促進における地域連携の実施には依然として多くの欠陥が残っています。

Tạo lực trong liên kết vùng, kích hoạt tiềm năng thúc đẩy thương mại

グエン・ティ・トゥ・トゥイ氏 - 貿易促進庁輸出支援センター副所長

「私たちは地域連携と地域連携促進活動の強化を目指しています。しかし、特に世界地図上でベトナムが米、コーヒー、カシューナッツなど多くの製品や商品の世界の非常に大きな供給センターである「ハブ」と見なされている現在、さまざまな地域から多数の企業を集めて参加できるほど大きな場所はありません」とトゥイ氏は強調しました。

さらに、トゥイ氏によれば、中央から地方レベルまでの貿易促進リソースも非常に少ないという。たとえば、見本市や展示会に参加するために企業を海外市場に送り出すコストは非常に高くなります。お金を費やす意思があるのは「大企業」だけですが、中小企業にとってこれは慎重な計算を必要とする難しい問題です。

セミナー「地域連携資源を活用した貿易振興」概要

さらに、中央と地方の貿易促進機関の間のつながりは依然として緩い。そのため、多くの活動は依然として断片化され、重複しており、共通の活動のためのリソースがまだ統合されていません。

そのため、トゥイ氏によると、今後、商工省は地方自治体がより大規模な対外貿易代表団を組織し、より価値の高い製品を海外市場に持ち込み、企業にとってより高いコミュニケーション効果を生み出すための計画を立てる予定だという。

貿易促進支援モデルによる支援

バクカン省商工局のディン・ラム・サン副局長は、現地の観点から現在の利点と課題を共有し、近年、特に2023年と2024年の最初の数か月間、バクカン省商工局の貿易促進は非常にうまく機能しており、特に、OCOP基準を満たす製品を持つ企業や協同組合が、省間の商工部門のつながりを通じて直接的または間接的に連絡を取り、製品を学んだり交換したりして、商品を消費する際に互いにつながりを持つことができる条件を整えていると述べました。

ディン・ラム・サン氏 - バクカン省商工局副局長

「OCOP製品紹介・販売拠点の建設は、当省だけでなく複数の省で行われ、当地域の商品が他省のOCOP製品販売拠点で購入可能になることを意味します。逆に、他省のOCOP製品は当省の製品紹介・販売拠点で購入可能となり、商品の交換を増やし、人々のニーズを満たすことになります」とサン氏は強調した。

サン氏は特に、山岳地帯が低地からの商品を必要としていること、農村地帯が都市部以外の地域からの商品を必要としていること、あるいは特に山岳地帯がハイフォンやクアンニンなどの沿岸地域からのOCOP製品を必要としていることなどの例を挙げた。これは、地域を結び付け、地域間で商品を交換するための貿易促進を結びつけ、直接促進するという省指導者の指導政策の1つである。

ビジネスの観点から見ると、フオン・ヴァン・トラ協同組合の取締役会長兼取締役のグエン・ティ・フオン・ヴァン氏も、正しい「束ね箸」方式でつながっていかなければ、決して先へ進むことはできないと考えています。

「商業施設には良い設備が必要です。なぜなら、すべての製品が集まると、他の省の製品を結びつける大規模な商業センターが必要になるからです。そこでは、地域や省のすべての製品を絶対に安心して選ぶことができます。商業センターにはすべての新しい高品質の製品が揃っているので、人々はどこに行ってもあらゆる場所や省の製品を買うことができます。それが最も便利なことであり、現在の顧客のニーズを満たしています」とグエン・ティ・フオン・ヴァン氏は述べました。

サン氏はこの見解に同意し、次のようにも述べた。 「企業や協同組合は金融メカニズム、特に融資を大いに必要としており、特に季節商品への融資が大きな需要がある遠隔地ではそうである。」

輸出支援センターの副所長は、来年、商工省が新たな地域貿易促進支援モデルを試験すると述べた。これは、地域規模で海外に貿易代表団を組織するモデルです（ベトナムとの協力）。

そのため、商工省は地方自治体が共同でより大規模な対外貿易代表団を組織し、より価値の高い製品を海外市場に持ち込み、企業にとってより高いコミュニケーション効果を生み出す計画を立てました。これは、商工省が2025年に実施する地域貿易促進を支援するための重要な活動の1つとなる。

出典: https://congthuong.vn/tao-luc-trong-lien-ket-vung-kich-hoat-tiem-nang-xuc-tien-thuong-mai-341600.html