ハノイで10年生の違法入学が再発

トーヒエンタン高等学校に通う10年生の子どもを持つ174人の親たちは、子どもを転校させる学校が見つからないことを心配し、何日も落ち着かない状態が続いている。

子供が「こっそり」勉強するのはもううんざり

グエン・ティ・Hさん（ハドン地区）は、自分の子どもが学業成績を考慮する入学方法によって学校に入学したと語った。彼女は願書を提出する前に、ハドン地区ヴァンクアンにある学校のキャンパスを訪れ、施設やカリキュラム、入学情報について学びました。

2024-2025年度の初めに、私の子供は入学手続きを完了し、他の学校と同様に通常通りクラスに配置されていましたが、最近になって、学校に入学枠が与えられていなかったため、子供が「違法に」勉強していたことが判明しました。

ハドン地区（ハノイ）のトーヒエンタン高等学校の生徒たちが新学期の最初の活動に参加しています。

「うちの子が不法留学をしており、ハノイ教育訓練局のコードも持っていなかったため、私たちはショックを受け、ひどく不安になりました。他の親たちも学校に説明を求めて夜も眠れずに通いましたが、今のところ納得のいく答えは得られていません」とHさんは語った。

この学校の10年生に子供が入学した別の親も同様の状況にあります。この保護者によると、新学年の10年生の入学試験の前に、家族は子どもが学校に入学するための予備の申請書を提出したという。その結果、子供は公立学校に入学するための点数が足りず、自宅から近くて通学に便利な学校で勉強することにしました。

「新学期が始まって以来、すべての活動は通常通り行われています。保護者も生徒も、学校の『秘密』入学や、子どもたちが暗証番号を持っていなかったことを知りませんでした。数週間前にこの出来事を知り、学校に説明と解決策を求めましたが、待つしかないと確信していました」と、この保護者は語った。

学校は間違いを認める

10月29日、トーヒエンタン高校のグエン・ティ・アン・トゥエット校長は記者団に対し、ハノイ市教育訓練局から定員を与えられずに生徒を入学させたのは間違いだったと認めた。トゥエット氏によれば、学校は教育訓練省に報告書を送り、現在の困難に対する解決策を求めたという。

「学校は保護者の方々と何度も会合を開き、解決策について話し合い、合意に至りました。結果が出ましたら、保護者と生徒にお知らせします。現在、学校は生徒の知識確保のため、通常のカリキュラムに沿って教師を配置しています」とトゥエット氏は述べた。

認可前の入学について、トーヒエンタン高校の校長は、入学手続きの過程で、学校は定員に考慮されるよう申請書類を補足しようとしたが、結局、成果はなかったと説明した。

トゥヒエンタン高等学校には現在400人以上の生徒がいます。 2024年9月、ハノイ市教育訓練局は、同校が運営場所に関する法的要件を満たしていないため、割り当てを付与しないと発表した。

定員が割り当てられていないにもかかわらず、学校が意図的に生徒を入学させるという事件が、ハノイの非公立学校システムで起こった。

2023～2024年度には、ハイバチュン地区の別の私立学校も密かに10年生を募集していたが、保護者には全く知らされていなかった。これにより、業界のデータベースにコードが登録されていないために、生徒が高校を卒業できないというリスクが生じる可能性があります。

その後、学校代表は謝罪し、学生の権利を保障するために入学定員を補填するようハノイ教育訓練局に「支援を求めた」。

ハノイ教育訓練局のグエン・クアン・トゥアン副局長は、トー・ヒエン・タン高校がこの事件を同局に報告したと語った。当面、この部署は他の部署と連携し、学生の権利を保障するための解決策を検討していく予定です。

「この事件では、生徒に非はありません。全てが解決した後、教育省が学校への対応を決定します」とトゥアン氏は述べた。

ハノイの私立高校の校長は、上記の事件では学校が入学基準を故意に違反し、保護者、生徒、管理機関に困難をもたらしたと述べた。追加の入学枠が割り当てられなかった場合（7月以降）、学校は学生が別の学校に入学できるように申請書を返却することができます。

この時点では、別の学校への転校は、入学目標、設備、ベンチマークスコア、授業料の違いなどに関係するため、解決策を見つけるのは非常に困難です。もう1つの重要な点は、新しい学校に転校する生徒が、選択した科目の組み合わせがTo Hien Thanh High Schoolのものと一致しているかどうかに関係することです。

（出典：tienphong.vn）

リンク: https://tienphong.vn/ha-noi-tai-dien-tuyen-sinh-chui-lop-10-post1686760.tpo

出典: https://vtcnews.vn/tai-dien-tuyen-sinh-chui-lop-10-o-ha-noi-ar904676.html