Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

スーパーマーケットは旧正月中は賑わい、週末は混雑する

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/12/2024

ショッピングモールでは旧正月の買い物の雰囲気が盛り上がり始めており、屋台のスタッフはお客さんを迎えることに興奮しています。夕方が更けるにつれ、ショッピングセンターに集まる客の数も増え、混雑し、賑わってきます。


Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 1.

高島屋ショッピングセンター(1区)は、クリスマスの飾り付けを、2025年の旧正月を迎えるための華やかな空間に置き換えました - 写真:NHAT XUAN

12月29日のTuoi Tre Onlineによると、ビンコム・ドンコイ、高島屋、サイゴンセンター(1区)、ヴァンハンモール(10区)などの大型ショッピングセンターでは、杏の花や桃の花、装飾品などの鮮やかな赤や黄色で旧正月の雰囲気が溢れていた。

夜が更けるにつれ、ミニチュアと一緒に写真を撮ったり、楽しんだり、食事をしたり、買い物をしたりするためにショッピングモールに集まる訪問者の数が増え、混雑して盛り上がってきます。

ファッション、化粧品、旧正月のキャンディ、特別な旧正月のギフトバスケットのブースは多くの来場者を魅了します。

レジカウンターでは順番を待つ人々の長い列ができていた。忙しいレジ係は顧客のニーズに応えるためにフル稼働で働いています。

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 2.

12月29日の午後遅く、顧客で混雑するビンコム・ドンコイ(1区) - 写真:NHAT XUAN

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 3.

化粧品やファッションの屋台には、旧正月に向けて美容を「リニューアル」したい若者を中心に、多くの買い物客が訪れます。 - 写真:NHAT XUAN

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 4.

12月29日、パークソン・ドンコイ(1区)で買い物を終えて休憩する客たち - 写真:NHAT XUAN

ビンタイン区在住のグエン・ティ・ハさんは、 Tuoi Tre Onlineの取材に対し、2024年の最後の週末に友人らと早めの年末パーティーを企画することにしたと語った。

「大晦日は恋人とカウントダウンに一緒に行きたいです。屋上のレストランで食事やお酒を楽しみながら花火を見、旧年と新年の移り変わりの瞬間を迎えたいと思っています」とハさんは語った。

一方、トゥイ・ティエンさん(24歳、第3区在住)と2人の友人は、テトアオザイを選び試着するのに10分以上を費やした。彼女は、元旦にはグループは美しい旧正月飾りのあるカフェを選び、そこで写真を撮ったり短い休暇を楽しんだりする予定だと語った。

「写真を撮るためにテトアオザイを早めに買ったのですが、素敵なデザインがたくさんありました。年末は値段が安くなるとはいえ、デザインやサイズが売り切れてしまうのではないかと心配です」とティエンさんは話しました。

またこの機会に、リエンさん(ビンタン地区在住)は、旧正月のお菓子を売っている屋台を訪問しました。彼女は、今年は赤いリンゴやドライマンゴーなど、オンラインで新しい「ホットトレンド」の商品がたくさんあるとコメントしました。彼女は試しにいくつか買ってみることにしました。美味しかったら、旧正月にゲストに振る舞うために買うつもりです。

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 5.

ヴァンハンモール(10区)の買い物客は夕方早くから混雑している - 写真:NHAT XUAN

サイゴン・コープの代表者は、スーパーマーケットの旧正月セールは12月中旬に始まり、現在ピークを迎えていると語った。スーパーマーケットでの購買力は先月に比べて30~40%増加した。

旧正月プログラムは2025年1月28日まで続き、キャンディー、ジャム、食品、ファッション、旧正月商品など最大3,500点の商品が割引となり、顧客の年末の出費負担を軽減するのに役立ちます。

ヴァンハンモール(10区)の代表者も、このスーパーマーケットはブランドと協力して、最大70%の割引プログラム、2倍のプロモーション、買い物を刺激するギフトなどを開始したと述べた。

スーパーマーケットの代表者は、節約志向の傾向は2025年も続くと予想し、テトプログラムは顧客を支援するために実用的な贈り物を贈ったり、必需品を値引きしたりすることに重点を置くと述べた。

多くの小売業者はまた、人々が年末休暇や旧正月に向けて買い物を始めるため、今後2~3週間で購買力が20~30%増加すると予想されると述べた。

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 6.

高島屋(1区)ではファッションブランドが最大90%の大幅割引を実施 - 写真:NHAT XUAN

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 7.

テトアオザイには様々なデザインとスタイルがあります - 写真: NHAT XUAN

Siêu thị chộn rộn Tết, đông nghịt ngày cuối tuần - Ảnh 8.

多くのファッションブランドが顧客獲得のために旧正月早々の割引プログラムを実施 - 写真:NHAT XUAN


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/sieu-thi-chon-ron-tet-dong-nghit-ngay-cuoi-tuan-20241229184149475.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市:4月30日の祝日を祝うため、旗や花で飾られたコーヒーショップ
36の軍隊と警察部隊が4月30日のパレードに向けて訓練
ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品