クアンナム - 魅惑的な目的地

中部地域に位置する クアンナムは、海、川、山などあらゆる特別な地理的条件を備えており、特にホイアン古都とミーソン寺院群という2つの世界文化遺産があり、生物圏保護区はクー・ラオ・チャムです。

空気

ヌイタン県タムギア村のチューライ空港は、鉄道、道路、海、空の南北交通軸に位置しています。

現在、主なルートはハノイ - チューライ間（およびその逆）、ホーチミン市 - チューライ間（およびその逆）の 2 つです。ベトナム航空、パシフィック航空、ベトジェットエア、バンブーエアウェイズなどの国内航空会社はすべて、ハノイとホーチミン市からチューライ空港への直行便を運航しています。この空港には平均して 1 日あたり約 5 便が発着しており、休日や旧正月には便数が増えることが多いです。

空港からは、バスやサービスカー、タクシーがあり、観光客を省の中心部、タムキー市（約30km、移動時間は約45分〜1時間、バス料金は1回あたり約50,000ドン）やホイアン（75km以上、移動時間は約1時間30分、バス料金は1回あたり約100,000ドン）などの他の地域まで運ぶことができます。さらに、訪問者はここでバイクをレンタルして旅行することもできます。料金は1日あたり150,000〜200,000ドンです。

チュライ空港に加えて、観光客にはクアンナム省に隣接するダナン国際空港という選択肢もあります。この空港からは、ホイアン、ミーソン、ディエンバン、ダイロックなどクアンナム省北部の最寄の地点まで約30〜45分、クアンナム省南部の最寄の地点まで約1〜2時間で移動できます。

電車

クアンナム省は国の両端の間に位置し、南北鉄道が通っているため、この省を訪れる人にとっては飛行機のほかに鉄道も選択肢となります。訪問者はタムキー駅（タムキー市）まで電車で行き、そこから車、タクシー、バイク、またはバスをレンタルして他の場所を訪れることができます。

また、観光客は車やバイクでクアンナムに行くこともできます。この地域を通過するルートには、ダナン - クアンガイ高速道路、ヴォーチコン海岸道路、国道 1 号線などがあります。

クアンナム省といえば、ホイアン古都とミーソン寺院群という2つの世界文化遺産、そして生物圏保護区であるクー・ラオ・チャムに加え、海から山まで、多くのユニークな文化的特徴、祭り、工芸村、地域観光など、多くの興味深い目的地を訪問者は体験することができます。

ホイアン

クアンナム省について語るとき、ここに触れずにはいられません。ここには世界文化遺産として認められているホイアンの古都があるからです。最近、 古都ホイアンは2022年の世界のトップ25都市のカテゴリーで20位にランクインしました（トラベル＆レジャー誌が発表）。

日本の屋根付き橋:日本橋とも呼ばれます。この橋は長さ約18メートルで、ホアイ川に流れ込む小さな小川に架かり、トランフー通りとグエン・ティ・ミン・カイ通り（ホイアン市ミンアン区）を結んでいます。来遠橋は1990年に国家歴史文化遺産に認定されました。この遺跡は400年以上前に建てられたホイアン古都のシンボルです。

この橋は、上家下橋という独特の建築様式をしており、上家が家で下橋が橋であることを意味します。橋の上流には、橋が架けられてから半世紀ほど後に建てられた、ヒュエン・ティエン・ダイ・デを祀る非常に小さな寺院があります。現在、日本橋は修復中です。

来場者は、日本橋のほかにも、トランフー、グエン・ティ・ミン・カイ、グエン・フック・チュー、チャウ・トゥオン・ヴァン、トン・ヌー・ゴック・ホアなどの旧市街の通りを散策して、古い家屋や、お土産や食べ物を販売する店の豊富なシステムを鑑賞したり、写真を撮ったりすることができます。

ホイアン古都は、色とりどりのランタンが灯る夜が最も美しいです。訪問者は、ホアイ川のボートに乗って、夜に輝く古都を眺め、川の涼しさを楽しみ、花灯籠を流すこともできます（平均的なチケット価格は1回30,000〜50,000ドンで、具体的には、4〜5人のグループで20分のボート乗船の場合、チケット価格は200,000ドンです。1回あたり1〜3人を乗せたボートの場合は、価格は150,000ドンで、古都の船着場やチケットカウンターで公開されています）。

さらに、ホアイ川広場、民族ゲーム、バイチョイの歌、料理などの興味深い夜のアクティビティが楽しめるグエンホアンナイトストリートもあります...

観光客には、寺院、仏塔、共同住宅、神社、福建省、チュンホア、チュウチャウ、クインフー、クアンドンなどの中国の集会所を訪問するなど、精神的な観光の選択肢もあります。これらの集会所は規模が大きく、すべてトランフー通りに位置し、トゥボン川に面しています。

クー・ラオ・チャム島

ク・ラオ・チャム島（ホイアン市タンヒエップ島コミューン）はクアダイビーチから18kmの距離にあり、ユネスコの世界生物圏保護区に指定されています。島へ行くには、クアダイ港からスピードボートに乗るか（チケット料金は1人あたり350,000〜400,000ドン）、木造ボートに乗ることができます。

クー・ラオ・チャムは8つの島で構成されています。ここは一年を通じて涼しい気候で、動植物が豊富で、特に魚介類や燕の巣などの資源が豊富な観光地でもあります。

観光客はスピードボートで約20分かけてバイランに到着し、そこでタンヒエップの田舎の市場、海の博物館、古代の井戸、ハイタンの塔などの有名な観光スポットを訪れて、クーラオチャムの人々の生活と文化を探ります。

観光客はバイクで島を巡ることができ、バイクのレンタル料金は100,000〜200,000 VNDです。ツアー終了後は、カヌーに乗ってバイセップまで行き、そこでダイビング用具に着替えます。サンゴを見るダイビングの所要時間は約45分で、島内のレストランでは海の幸や山菜、バインイットラガイなどを楽しめます。

特にこの季節にクー・ラオ・チャムに来ると、島のあちこちで赤いアオギリの花が咲く季節を観察する機会もあります。クー・ラオ・チャムのホウオウボクは毎年7月中旬から咲き始め、約1か月間、緑豊かなクー・ラオ・チャムの島を鮮やかな色彩で覆います。花が満開になる時期は7月と8月です。現在、クーラオチャムのアオギリはベトナムの伝統樹として認められています。観光客は、地元の人々がパラソルツリーでハンモックを作り、それを1つ500万〜600万ドンで購入するのを見学することもできる。

カムタンココナッツフォレスト

ホイアンに来たら、観光客が絶対に見逃せない興味深い体験の一つは、旧市街の中心部から約3km、車で約10～15分のところにあるベイマウココナッツ林を訪れることです。 8月頃にここに来ると、最も美しいココナッツの森を見ることができます。

ベイマウのココナッツ林を訪れる際に最も興味深いのは、観光客が竹かごのボートに乗って体験できることです。バスケットボートサービスの料金は1人あたり約150,000 VNDです。訪問者は涼しいココナッツの木々の下を漂いながら、川沿いの地域の素朴な楽しみを満喫しているような気分を味わえます。さらに、漕ぎ手がバスケットを揺らす演技を披露すると、非常に「ハイ」な気分を味わうことができます。

ベイマウココナッツ林ツアー中、かご船の船長から時計、指輪、バッタなどココナッツの葉で作られたお土産がもらえます。

トラケ野菜村

ホイアンの北東2.5キロに位置する400年以上の歴史を持つ古都が、国家無形文化遺産として認定された。トラケには40種類以上の野菜があり、その中でもハーブが目立っています。ここを訪れると、観光客は村人が野菜を栽培する様子を観光できるだけでなく、農家と交流して野菜の世話や収穫を体験したり、きれいな野菜の香りを楽しんだり、緑豊かな野菜畑の横で写真を撮ったりすることもできます。

ホイアンでは、上記の場所に加えて、観光客はタンハー陶器村、ホイアン市場、タンキー古民家、ホイアン民俗博物館、クアダイビーチ、アンバンビーチ、シルク村、キムボン木工村などの場所を訪れることができます。

ミーソン寺院群

世界文化遺産として認められているこの場所は、ダナン市から約70km、ホイアンから約45km離れたズイスエン県ズイフーコミューンに位置し、4世紀から13世紀までの長期間にわたって創造された歴史的、文化的、建築的、芸術的価値を含む70を超えるチャンパ寺院と塔の建築作品があります。

入場料：外国人訪問者1人あたり150,000 VND、ベトナム人訪問者1人あたり100,000 VND、毎日営業。訪問者は敷地内に入り、トラムに乗って、塔と外部の間の移行ポイントにある休憩所に連れて行かれます。ここから訪問者は森の中を案内され、それぞれの塔の群れを見学します。説明が必要な場合は、1グループあたり100,000 VNDの料金がかかります。

観光に加えて、訪問者はチャムダンスのパフォーマンス、チャムの祭りの抜粋、宗教的なダンスも楽しむことができ、ミーソンを訪れる人は誰でもチャム文化の独自の価値をより深く理解するのに役立ちます。午前から午後にかけて４つのアートパフォーマンスが行われます。

ここには「ミーソン伝説の夜」と呼ばれる新しい観光商品があります。これは、毎月16日目の夜（太陰暦）に行われる、チャム文化の真髄の価値を再現する屋外アートパフォーマンスです。訪問者は、陶器作り（陶磁器製品の成形）、錦織り、チャムのイヤリング作りなどの民俗遊びを体験したり、チャムの伝統工芸について学んだり、素朴な料理を楽しんだりすることもできます。

タムタンビーチ、壁画村、バスケットボートロード

タムタンビーチはタムキー市タムタンコミューンに位置し、市内中心部から約 10 km、ホイアンから約 40 km の距離にあります。

ここに来ると、訪問者はきめ細かな白い砂浜と青い海の水の美しさを感じることができます。早朝または午後に泳ぐことができます。海沿いには詩的なラグーンシステムや漁村もあり、訪問者は美しい写真を撮ることができます。

タムタン壁画村：これはベトナム初の壁画村で、2016年に建設され、人々の家の壁に何百もの絵が描かれています。その隣には海岸沿いのかご船道があり、丸いかご、凹型かご、船、壺、網、ボートなどに描かれた絵画や装飾品のコレクションが展示されています。

観光客はタムタンで海産物を楽しんだり、タチウオ、イカ、カニ、タムタン魚醤などの商品を購入したりすることもできます。さらに、観光客の宿泊施設としてホテル、レストラン、モーテルなどのシステムもあります。

フーニン湖

フーニン湖エコツーリズムリゾートは、フーニン県タムダイコミューン、チュンダン村に位置し、タムキー駅から7km、ダナン国際空港から約70km、チューライ空港から約30kmの場所にあります。ここは緑豊かな観光地で、エメラルドグリーンの湖水、雄大な山々、魅力的な風景、そして周囲の多くの島々など、訪れる人々が感嘆する美しい景観が広がっています。

フーニン湖は、ミニチュアのハロン湾ともいえる大小32の島々を含む総面積23,000ヘクタール以上を誇ります。ここへ来ると、湖や島々を訪れるだけでなく、温泉に浸かることもできます。会議センター、200 名以上を収容できるレストランがあり、素朴な料理をお客様に提供しています。温泉付きバンガロー リゾート & スパはリゾートのハイライトで、贅沢でユニークな建築スタイルで設計され、手つかずの自然に溶け込んでいます。マウンテンバイク、釣り、テント泊、キャンプファイヤー、島巡り、島内散策などのエンターテイメントサービスがなければ、フーニンに来たとは言えません...

バイラン、バンタン、タムハイ島のコミューン

チューライ空港に近いヌイタン地区のこれらの場所は、観光客にとって理想的な立ち寄り場所となるでしょう。バイランは青い海水とともに、野生的で穏やかな美しさを保っている数少ないビーチのひとつです。

バン タンは、岩礁と黒い岩がさまざまな形で積み重なり、野生的でユニークなタム ハイ島のコミューンに位置しています。

タムハイ島のコミューンは四方を水に囲まれているため、ここに来るにはフェリーに乗る必要があります。島に足を踏み入れると、雲と水に囲まれ、数十年も前の背の高いココナッツの木が家の庭から道端まで無数の列に植えられ、散歩する人々に日陰を提供しています。

ゴックリン人参地域へ

クアンナム省について語るとき、タムキー市から約100km離れた、広大なゴックリン人参園があり、 ゴックリン人参の首都として知られるナム・チャ・ミー山岳地帯について言及しないわけにはいきません。

チャリンコミューンのゴックリン山の頂上にあるタクゴ高麗人参園は、省によって観光地として認められており、興味深く斬新な観光地とみなされています。特に、月初めには、ゴックリン人参と薬草市場が開かれます。訪問者は高麗人参園を訪れるだけでなく、ゴックリン人参や薬草をお土産として選ぶこともできます。

2023年8月初旬、クアンナム省ナム・チャ・ミー県で第1回全国高麗人参祭りが開催される予定です。フェスティバルでは、全国高麗人参展示会や高麗人参をテーマにしたイベントなど、多くの特別プログラムやイベントが開催されます。国家の高麗人参開発のメカニズムと政策に関するワークショップ/会議。高麗人参観光、プロモーション活動、薬草と文化の観光プロモーション、クアンナム山岳民族の料理に関する会議。

全国高麗人参フェアなど、数多くの重要なイベントが開催されます。 「高麗人参フェア」スタンプのお知らせベトナム人参協会の設立決定を発表し、ベトナム人参の日を告知し、国家人参計画を発表し、人参の品質、人参の移植、人参の安全に関するセミナーを開催する。国家の高麗人参開発のメカニズムと政策に関するワークショップ。高麗人参観光会議

タムキースア花祭り

近い将来、タムキー市では多くのお祭りが開催されます。その中で、タムキーフェスティバル - スアフラワーシーズン2023は、スアの花の独特の美しさや、観光、体験型観光、自然に浸るというニーズに応えるその他のアクティビティを紹介・促進するもので、4月に3週間にわたって18のアクティビティで開催されます。

さらに、7月には「タムキー - 夏のランデブー」をテーマにした2023年海洋文化・スポーツ・観光フェスティバルが開催されます。

訪問者は、多くの興味深いアクティビティ、ユニークな文化およびスポーツイベントを体験し、タムタンビーチの感動的な芸術と自然空間で美しい瞬間を記録することができます。

地元が初めて主催するイベントは、6月に開催されるタムキーディスカバリー2023マラソンで、5つの距離に3,000〜4,000人の選手が参加する予定です。

7月には、キアントンネルとダム川の葦原観光週間も体験できます。ダム川リードバンクは、今もなおその自然のままの美しさを保っている場所であり、その広大な自然の景色、穏やかな生活、フレンドリーで親切な人々、興味深い体験サービスで観光客を魅了しています。

クアンナム省西部の少数民族のコミュニティ観光と祭り

クアンナム省に来たら、観光客はクアンナム省西部地域のCo Tu、Se Dang、Ca Dong族のコミュニティ観光地を見逃すことはできません。

ボーフン観光村、ドゥロン村（ドンザン地区、ダナン市から約100km）。ここを訪れると、訪問者は錦織りなどの伝統工芸を体験したり、コートゥ料理、木彫り、タン・トゥン・ダ・ダ・ダンスを楽しんだりすることができます。

タイザン省では、観光客はタランやポーニンなどのコミュニティ観光村を見逃すことはできません。ここでは、訪問者は地元の人々と一緒に森に入って野菜やタケノコを摘んだり、小川に下りて魚を捕まえたり、グオル家の屋根の下でコトゥ族の伝統料理を作ったりすることを体験できます。

タランエコツーリズムエリアには、宿泊客用の高床式の家屋があります。宿泊する場合は、1人1泊70,000ドンの料金を支払います。 1食あたり平均50,000～150,000VND/人です。さらに、観光客は原始的なポムーの森、クエ峰、アサンの田んぼ、ドクエンの森などを訪れることもできます...

クアンナムに来ると、景勝地を訪れるだけでなく、最も要求の厳しいゲストさえも満足させることが保証された、非常に豊かで多様な料理も楽しめます。

クアン麺

クアン麺はクアン族の特製料理で、クアン麺とスープから作られ、ハーブとバナナの花を添えて食べられます。麺のスープは豚肉、鶏肉、カエル、ライギョ、エビから作られており、非常に濃厚で少量の水で調理されています。

さらに、麺にはゴマライスペーパーも添えられており、カリカリに焼いたピーナッツが加わることで独特の風味が生まれます。クアン麺を一杯食べて、スパイシーで香り高い青唐辛子をかじるよりおいしいことはありません。

「山や川を旅する人は誰でも、一杯のクアン麺と祖国への深い愛を思い出す」クアンナム省のどこに行っても、あらゆる通りや路地にクアン麺の店を見つけることができます。クアンヌードルの値段もレストランによって異なります。クアンヌードル1杯は15,000ドン以上で食べられます。ここの有名なクアン ヌードル ブランドには、Giao Thuy Noodles、Tieng Quy、Binh Tu、Ky Ly などがあります。

ローストした仔牛肉

クアンナムに来たら、仔牛肉のグリル料理は欠かせません。中でも最も有名なのは、ムオイやベイレップなどの有名な仔牛肉のグリルレストランが軒を連ねるディエンバンのカウモン仔牛肉のグリルです。カウモンの仔牛肉のグリルは、ここのレストランオーナーの長年の秘訣と、トゥボン川のビーチで育てられた豊富な仔牛肉のおかげで、とても美味しいです。この子牛肉は、他の場所で焼いた子牛肉よりも甘くて特別な風味があります。

Cau Mong の子牛肉のグリルは、ピンクがかった赤色だが生ではなく、皮は黄金色だが硬くなく、肉はちょうど火が通っている標準的な子牛肉です。仔牛肉のグリルに、アンチョビの魚醤、生野菜、キュウリ、薄切りにした青バナナを添えて。子牛肉のロースト価格は1kgあたり35万～40万ドンです。

カオ・ラウ

ホイアンの名物料理であるカオラウは、豚骨から煮込んだスープを少し加えた黄色い麺で、チャーシュー、エビ、豚肉、生野菜、揚げたライスペーパーが添えられています。

チキンライス

おいしいチキンライスといえば、ホイアンとタムキーの2つの地域が挙げられます。この2つの地域には、米の香ばしい味と鶏肉の歯ごたえのある脂っこい味が楽しめる有名なチキンライスのレストランがあります。タムキー市では、チキンライス一皿の値段は25,000ドン以上です。 Nga チキンライス、Ba Buoi、Xi (ホイアン)、Ba Luan チキンライス、Tan Duyen (タムキー市) などのチキンライスレストラン。

豚肉のライスペーパー

最も美味しいのは、米から作られたダイロックライスペーパーで、薄くスライスした豚バラ肉、魚醤、魚醤、ヴージャー川とトゥボン川の沖積平野で育った野菜と一緒に食べます。観光客がよく訪れる住所は、ダイロック地区アイギア町バーリエン豚肉ライスペーパーショップです。

デオ・ル・バンタムチキン

クエソン県クエロン村特産のデオ・レ・バンタム鶏は、重さ1kg未満で放し飼いです。

Deo Le チキンレストランは緑豊かな庭園に囲まれています。固い鶏肉を、玉ねぎや水と一緒に蒸したもの、甘くて柔らかく香ばしいローストに塩、コショウ、クアンの青唐辛子を添えたものなど、さまざまな料理に加工して、「一生の思い出になる美味しい料理」を体験していただけます。デオ・レ・チキンを食べに来た訪問者は、デオ・レの頂上にあるヌオック・マット川で沐浴することもできます。

シーフード

クアダイビーチ、クーラオチャムからタムタン、タムティエン、タムハイビーチまで、クアンナムの海岸沿いでシーフードを楽しめます。

内容： LE TRUNG

写真： LE TRUNG - VO THINH

プレゼンター： NGOC THANH

Tuoitre.vn