歌手のダオ・トロン・ハイさんは先日、帰国日に人民芸術家のチュン・ドゥック氏、功労芸術家のプルン・ティエット氏、マイ・トラン・ラム氏、ゲスト歌手らとともにハノイでミニショーを企画した。ダオ・トロンハイは、10月10日の首都解放記念日70周年を記念して行われたこのミニショーは、彼の音楽キャリアを育んでくれたこの地への深い感謝の気持ちを表していると語った。

ハノイ音楽院（現ベトナム国立音楽院）で学び、その後サイゴンに移り、歌手としてのキャリアをスタートさせました。音楽制作と並行して活動していました。ここでは、サ・フイン、ヌー・ホア、イ・リン、トゥイ・ハン、トゥエット・ディン・ソン・カ優勝のリー・トゥ・タオ、アイドル歌手優勝のティエウ・トゥイ、アイドル歌手準優勝のゴック・カンなど、若手歌手のMVを数多く制作しました。

多くの親しいゲストとともにミニショーを企画するためにハノイに戻り、「タインホア省から首都に来たばかりの少年だった頃、私を『世話』してくれた彼らと千年の文化の地に感謝の意を表したい」とダオ・トロン・ハイさんは語った。

W-trungduc1.jpg
人民芸術家のチュン・ドゥック氏がダオ・チュン・ハイ氏とデュエットを歌う。写真: T.Le

ミニショーでは、ダオ・トロン・ハイさんが帰国日に歌った「ハノイ」、「チュオン・ソン・ドン」、「チュオン・ソン・タイ」、「ティン・タ・ビエン・バック・ドン・サン」などを披露しました。特に、彼は師である人民芸術家チュン・ドゥックさんと「クン・アン・ティエン・クアン・トレン・ドゥオン・ロン」のデュエットを歌いました。

人民芸術家チュン・ドゥックは72歳になっても、舞台上でその姿を保っている。彼は健康と歌声を維持する秘訣は毎日1時間定期的に運動することだと語った。地方で公演をしていないときは、アーティストは家で孫と遊んだり、妻とおしゃべりしたり、本を読んだりしている。彼はよく親しい友人とコーヒーを飲みながら会います...

人民芸術家のチュン・ドゥック氏は時間があるときには音楽も教え、自身の経験を若い世代に伝えています。そのため、ダオ・トロン・ハイが彼をミニショーへの参加に招待したとき、彼はすぐに生徒の申し出を受け入れました。

ミニショーで、ダオ・トロン・ハイは、これが自身の芸術的旅において重要かつ意義深い節目となることを願って、自身が設立したライフタイム・シンギング・センターの立ち上げも発表した。

サイゴンで6年間過ごし、音楽の道を育み、発展させてくれたこの地に心から感謝しています。エンターテインメント産業が非常に発展しているこの地で、私は多くの人脈と知識を得てきました。ハノイには多くの音楽的才能が溢れているにもかかわらず、彼らを育成する「助産師」のような存在になれる場所があまりないことに気付きました。私自身の経験とそこで得た知識を基に、この使命を遂行していきます。

ダオ・チョンハイ氏は、「若い芸術家たちは、人民芸術家、功労芸術家、ベトナム国立音楽アカデミー、軍事文化芸術大学の講師らから直接指導を受け、国民的才能を育成し、文化産業の発展に貢献することになるだろう」と述べた。

ダオ・トロン・ハイが人民芸術家チュン・ドゥックとデュエットを歌う。

72歳の人民芸術家チュン・ドゥックさんは、孫たちと遊んだり、妻とおしゃべりしたり、本を読んだりすることを楽しんでいます。人民芸術家のチュン・ドゥック氏は、ベトナムの芸術と音楽に何十年も献身し、革命的な音楽ジャンルにおいて時の試練に耐えてきた歌を通じて、英雄的な感情、精神、祖国への愛を伝えたいと常に願ってきました。