人種差別の根深い痛み

人種差別の痛みを経験しているのはフランスだけではない。ナヘル少年の事件は、すでに疎外されている労働者階級の人々の憤りについに終止符を打った出来事である。

7月5日、パリをパトロールするフランス警察。（出典：AP通信）

フランスでは、黒人少年が警察に射殺された事件を受けて、7月第1週を通して抗議活動が国中を揺るがした。しかし、抗議活動がすぐに暴動に変わった主な理由は警察の暴力行為ではなかった。この安全性の欠如の根底には、人種差別という痛ましい真実があります。

さらに悪いことに、これはフランスやヨーロッパだけの問題ではなく、世界中の人権に対する大きな課題であり、政府には正しいアプローチ、強い決意、そして強力な解決策が求められています。

フランスの苦痛

6月29日、17歳のアルジェリア人少年ナヘル・メルズークが交通検問の停止を拒否したためフランス警察に射殺された。警察の暴力により人が亡くなったのは今回が初めてではないし、フランス国民が路上に出て怒りを表明し、犠牲者のために正義を求めるのも今回が初めてではない。

しかし、抗議活動がこれほど短期間で暴動、放火、略奪に変わり、規模も危険度も大きくなったのは初めてのことだ。スーパーマーケット、商店、郵便局から図書館、学校、警察署、市役所に至るまで、興奮した暴徒の怒りから安全なものは何もないようだった。フランス市長協会は、暴力行為は「共和国の象徴」を標的とし、前例のない被害をもたらしたと述べた。

これは、同様の理由で2005年にフランスを震撼させた事件の続編だと考えられている。黒人のティーンエイジャー2人、ザイード・ベナさんとブーナ・トラオレさんは警察の追跡から逃走中に感電死した。この事件により、移民が住むフランスの「郊外」は3週間にわたり暴動に見舞われた。この出来事は、フランスで追放され差別されてきた有色人種のコミュニティが、公正な扱いを受ける権利を求めてより強く声を上げ始めた時代を示す画期的な出来事だと考えられている。

17年が経過したが、ナエル事件は2005年の暴動の「亡霊」を何度もフランスに呼び起こした。これは、人種間の格差がほとんど改善されておらず、人種差別の苦しみが何十年もの間フランスの中心部でくすぶっていたことを示している。

フランスはこれまで一貫して「人種に無関心な」共和国であると宣言しており、政府は国勢調査を実施せず、国民の人種に関するいかなるデータも収集していない。したがって、フランス人は宗教や肌の色に基づいて判断されることはありません。フランスは、すべての国民はフランス人であり、政府はいかなる形態の差別も断固として避けなければならないことを主張する。

それがフランスが追求する「哲学」だが、現実は全く異なる。ル・モンド紙によれば、「郊外」出身の若者は白人の友人に比べて、適切な仕事を見つけるのに常に苦労しているという。フランス国立都市政策研究機関は、「郊外」に住む人が就職できる可能性は大都市に住む人より22％低いという報告書を発表した。

アラビア語の名前を持つ候補者は、フランス語の名前を持つ候補者よりも肯定的なフィードバックが 25% 少なくなっています。たとえ採用されたとしても、給与、福利厚生、昇進の機会の面で白人の同僚と平等に扱われることはほとんどない。フランス人権機関の調査によれば、黒人やアラブ系の若い男性が警察に止められる可能性は他のグループに比べて20倍も高い。

フランス黒人協会の2023年2月の報告書によると、同国の黒人の91%が人種差別の被害を受けたことがあると述べている。差別的行為は公共の場（41%）と職場（31%）で最も多く発生しました。黒人社会の疎外の理由としては、宗教の違い、貧富の差、高い失業率、犯罪率などが挙げられる。

統合する機会が与えられていないため、彼らは常に自分の国に劣等感を抱き、迷子になっていると感じています。彼らには機会が与えられていないため、貧困から抜け出すことはほぼ不可能です。それが、彼らが簡単に違法行為に巻き込まれる理由でもあります。多くの犯罪を犯すことは差別につながり、差別や孤立が多ければ多いほど、犯罪を犯しやすくなります。この悪循環により人種差別はますます深刻化し、抜け出す術がなくなります。

最近の不安定な状況は、フランス社会における長年の分裂と亀裂の結果である。過去数十年と比べて、抗議活動の性質は変化した。今日、有色人種、移民、低所得者層の人々だけでなく、フランス系の人々、白人、知識人の多くも、自分たちのコミュニティの平等な権利を求めて声を上げています。

報道によれば、暴動のほとんどは14～18歳の未成年者によって起こされたという。パリの当局は、フランスの将来の世代が人種差別によって引き起こされた怒りと憎しみを抱えながら成長することを望んでいないのは確かだ。

人種差別の痛みを経験しているのはフランスだけではない。ナヘル少年の事件は、疎外された労働者階級の人々の憤りを一気に爆発させた、まさに最後の一撃となった。

ナヘル氏や他の警察の暴力の犠牲者に対する正義を要求することは、弱い立場の人々や追放された人々に対する正義を要求することを意味します。 「郊外」に対する正義を求めることは、フランス、ヨーロッパ、そして世界中の他の弱い立場のグループに対する正義を求めることでもある。

人種差別の痛みを経験しているのはフランスだけではない。ナヘル少年の事件は、疎外された労働者階級の人々の憤りを一気に爆発させた、まさに最後の一撃となった。ナヘル氏や他の警察の暴力の犠牲者に対する正義を要求することは、弱い立場の人々や追放された人々に対する正義を要求することを意味します。 「郊外」に対する正義を求めることは、フランス、ヨーロッパ、そして世界中の他の弱い立場のグループに対する正義を求めることでもある。

スイスのジュネーブでの人種差別に対する抗議。 （出典：AFP）

包括的なソリューションをお探しですか？

フランス政府は、警察が若い黒人男性のナヘルを射殺した後、すぐに声を上げたが、この事件が人種差別に関連していることを認める声明は出さなかった。エマニュエル・マクロン大統領は警察官の行動を「説明不能かつ弁解の余地なし」と述べた。

エリゼ宮は、これは「個人的な行動」であり、フランス警察の精神を反映するものではないと強調した。一方、フランス外務省は「フランス警察による組織的な人種差別や差別の非難は全く根拠がない」と断言した。

しかし、社会学者は、ナヘル氏の事件はフランス大統領が主張したように「説明のつかない」ものではなく、むしろ人種差別が主な原因であると考えている。フランスでは「郊外」の人々に対する偏見は否定できない現実です。

国連人権高等弁務官事務所も声明を発表し、「フランスは法執行機関における人種差別と差別という根深い問題に真剣に取り組むべき時が来た」と述べた。

ナヘルさんを射殺した警察官は殺人未遂の罪で起訴されたが、フランス警察当局は同僚は職務を遂行しただけだと弁護した。しかし、判決がいかに重くても、フランス社会を分断する厄介で根深い問題の解決策にはならない。

ロシア科学アカデミー世界経済・国際関係研究所ヨーロッパ政治研究部長の研究者パベル・ティモフェエフ氏によると、問題はフランス警察の法執行の仕組みにあるのではなく、移民、有色人種、イスラム教徒などの少数派コミュニティと警察との関係にあるという。

もちろん、出身、文化、民族、宗教の違いは障壁となります。しかし現実は、フランス政府が「郊外」のコミュニティが社会に溶け込むのを助ける条件を実際には整えていないことを示している。パリは移民出身者に対する偏見を取り除くための抜本的な政策をとらない点でも無関心であるようにみえる。

まず第一に、フランスは国内に人種差別が存在することを率直に認める必要がある。人種差別がもたらす安全上および社会的リスクを明確に認識して初めて、フランス政府はコミュニティ間の溝を埋めるための適切な行動をとることができる。 「郊外」の人々にとって、認知されることは極めて重要であり、フランス社会の一員となるための第一歩です。

人種差別はフランスだけでなくヨーロッパでも問題となっている。フランスで最近起きた大規模な抗議行動と暴動は、ベルギーやスイスなど同地域のいくつかの国に急速に広がった。

ベルギーでは、ソーシャルメディア上で「フランスのように行動せよ」との呼びかけを受けて起きた抗議活動で、警察が60人以上を逮捕した。

一方、スイスのローザンヌでは、抗議者が商店や警察を攻撃し、状況はさらに激しくなった。これは、移民問題が依然として論争の的となっているヨーロッパ全域で、人種的憤りがフランスだけでなく存在していることを示している。

憂慮すべきことに、欧州連合（EU）は加盟27カ国間での亡命希望者の分配に関する合意を期待しているが、一部の欧州政府は暴動を口実に移民政策を強化している。

欧州各地の極右勢力は、治安の悪化は移民のせいだと非難しており、フランスの路上で起きた出来事が自国で繰り返されることを望んでいない。このことは、移民問題への取り組みにマイナスの影響を与え、移民の出身国と受け入れ国の社会の間の溝をさらに深める可能性がある。

人種差別に対処するための万能な方法というものは存在しないが、政府がそれを無視できるものではないことは確かだ。問題を無視すると、問題はさらに悪化し、解決が困難になるだけです。

社会に深く根付いた態度を変えることは難しいが、不可能ではない。肌の色や宗教が人間の本質を定義するものではないことを政府が十分に認識して初めて、すべての国民が平等な権利を享受できるように適切な政策を実施できるのです。

ソース: https://baoquocte.vn/noi-dau-dai-dang-tu-phan-biet-chung-toc-238443.html