ホーチミン市の中心部には花火を見るために人々が集まる

4月30日の夜、多くの人々がトゥーティエム市街地のバクダン埠頭公園に集まり、花火を見るために2時間以上待ちました。

午後6時半から、バイクや車がトン・ドゥック・タン通り、レ・ズアン通り、ドン・コイ通りに流れ込み、どんどん混雑していきました。交通が車線を渋滞させ、バイクは歩道に乗り上げたり、車と車の間の隙間をすり抜けて脱出経路を探さざるを得なくなります。

バクダン埠頭公園では、多くの家族が防水シートやレインコート、食べ物を持ち寄り、芝生の上に広げて食べたり飲んだりしながら午後9時まで待っていました。サイゴン川から打ち上がる花火と川を渡るはしけ船を楽しみます。一方、近隣道路の駐車場も早くから満車となった。花火を見るために、多くの人が1キロ離れたところから歩かなければなりませんでした。

35歳のタン・フオンさんは、夫と2人の子供とともに午後6時半にバクダン公園に食べ物を届けようとしたが、交通渋滞と駐車スペースの不足を心配し、時間を稼ぐために早めに出発したという。「今年は家族で休暇に行かないので、子どもたちに休日を楽しんでもらおうと花火を見に行かせました」とフオンさんは語った。

*人々は花火を見るために、第1区とトゥドゥック市を結ぶバソン橋のエリアに集まった。写真：クイン・トラン*

市内の有名な花火観覧スポットであるトゥーティエム都市圏では、午後から多くの通りが混雑していた。土胡街では長い車列が少しずつ動いており、そのほとんどは川岸に向かっていた。サイゴン川沿いの公園の隣の駐車場も混雑しており、駐車スペースを確保するため20分近くも車が待たされる。

現在、花火鑑賞に利用できる唯一の駐車場のため、午後6時以降は混雑します。秩序を維持するために、何百人もの警察、民兵、民間防衛隊が交代で道路に立ち、交通を誘導し、人々を花火観覧エリアに誘導しなければならなかった。

*花火大会前、トゥドゥック市のサイゴン川公園は人でごった返していた。写真：クイン・トラン*

ホーチミン市では、国家統一49周年を記念して、午後9時から5回の花火大会を開催します。午後9時15分までその一つは、トゥドゥック市トゥティエム区のサイゴン川トンネルの入り口にある高地です。標高の低い地点4か所。タオディエンヴィラ地区（はしけ船上で撮影）とヴァンフック都市地区（トゥドゥック市）の2か所、北西工業団地ロットN4-D6（クチ地区）とダムセン文化公園（第11区）の2か所。今年は4月30日の節分を機に、公務員、公務員、労働者は4月27日から5月1日までの5日間の休暇となる。この連休中、市内の多くの家族が帰省や旅行を計画しており、連休前や連休中は交通渋滞が発生する。今日の午後、休暇期限より一日早く多くの人が街に戻った。

ディン・ヴァン - クイン・トラン

Vnexpress.net

出典: https://vnexpress.net/nguoi-dan-do-ve-trung-tam-tp-hcm-xem-phao-hoa-4740573.html