アーティスト Le Hoang Nghi: 「類は友を呼ぶ！」

アーティストのレ・ホアン・ギが劇「キエプ・ホア・トロン・トイ・ロイ」でティエン・トゥを演じる

- 記者（PV）：まず、伝統オペラの金鐘賞を受賞した芸術家レ・ホアン・ギさんにお祝いを申し上げます。カイルオン芸術に携わるようになったあなたの運命について、読者にお話しいただけますか？

アーティスト Le Hoang Nghi:カイルオンへの旅について言えば、それはまるで運命のようでした。幼い頃から、Nghi 氏の先祖が彼にこのテーマに対する愛と情熱を与えたと言えるでしょう。改革されたオペラ芸術に対するンギの愛は、彼の家族の中で育まれ、育まれました。ンギさんの家では、みんなが改革派オペラが好きで、歌うことができます。優しい歌、メロディー、そして深い愛情は、ンギの子供時代に欠かせないものとなり、彼女が気づかないうちに彼女の中に「染み込んで」いった。

10年生の時、Nghiさんが先生たちに向けてvọng cổを歌っている動画が予想外に多くの注目と賞賛を集めました。それによって、ンギに改革オペラの芸術を追求するきっかけが生まれた。これまで、改革派オペラは大きな情熱であり、ンギ氏が貫くことを選んだ道である。

ンギさんが改革派オペラの芸術を正式に追求し始めてから3、4年ほどになりますが、それほど長い期間ではありません。そのため、ンギさんは、常に積極的に統合し、自分自身を成長させることを学ばなければならないと考えています。現在、家族、友人、教師、そして特に観客からのサポートを受けており、ンギさんの夢の実現への道のりは比較的順調です。

さらに、伝統音楽ゴールデンベル2024での成果は、ンギ氏の現在の進路にとって確固たる基盤となっている。ニィにとって、今後も学び続け、観客に貢献するとともに自身のキャリアも発展させるためにさらなる努力をすることは名誉であり、モチベーションでもある。

記者：なぜギ氏はロンアンで「軍に入隊する」ことを決めたのですか？

アーティスト、レ・ホアン・ギ：ギがロンアンカイルオン芸術団に入団することを決めたのも、2024年伝統オペラ金鐘コンクールを通じた特別な機会でした。当時、ギーさんはカントー文化芸術大学のカイルオン俳優専攻を卒業したばかりで、2024年伝統オペラ金鐘公演に参加した際に人民芸術家のホー・ゴック・チンさんと出会う幸運に恵まれました。人民芸術家のホー・ゴック・チン氏が、ンギ氏に劇団で働くことを提案した。もちろん、ンギ氏はその機会をすぐにつかまなければなりませんでした。

ンギさんは「良い土地は鳥を引き寄せる」といつも信じている。ロンアンカイルオン芸術団は長い伝統を誇り、何世代にもわたる有名な芸術家を輩出してきました。私にとって、この芸術団に入団できたことは幸運であり、誇りです。

―記者：若手にもかかわらず、劇団の最新作『乱世に咲く花の生涯』で、ンギさんは主役に抜擢されました。ンギさんは信頼され、そのような責任を与えられたとき、どのように感じているのでしょうか?

アーティスト Le Hoang Nghi: Nghi さんは幸運にも、グループに加入してすぐに、演劇「Kiep hoa trong thoi troi」で Thien Tu 役を任されました。それは、NghiさんがプロのCai Luongの環境に慣れ親しんだ初めての機会であり、仕事のリズムから舞台上の俳優同士の連携までを学んだ。たくさんの驚きがありましたが、幸運にも、Nghi さんは組合の先輩たちから多くの指導とサポートを受けました。チームを失望させないために、ンギは全力を尽くし、集中して、観客に最高のパフォーマンスと、ファンにとって新しく興味深い体験をもたらそうと努めています。

- レポーター： GenZ世代に属する若手アーティストとして、Nghiさんは芸術や伝統文化に情熱を抱く若者たちにどんなメッセージを伝えたいですか？

アーティスト Le Hoang Nghi:特に改革派オペラの芸術、あるいは一般的な伝統芸術が好きなら、活動、プロジェクト、コンテストを通じて大胆に自分の夢を追い求めてください (Chuong Vang Vong Co はその一例です)。その旅で得た経験と教訓は、私たちの情熱に到達するための荷物とモチベーションになるでしょう！

- 記者: アーティスト、レ・ホアン・ギさん、ありがとうございます!/。

桂林（実現）

出典: https://baolongan.vn/nghe-si-le-hoang-nghi-dat-lanh-chim-dau--a192881.html