トランプ大統領はゴルフ外交に復帰するのか？

トランプ氏が78歳でホワイトハウスに復帰するにあたり、この指導者が最初の任期のように引き続きゴルフを外交手段として活用するかどうかが疑問だ。

Liệu ông Trump có tái xuất với ngoại giao golf hay không?

トランプ氏は次の任期で、ゴルフ外交を利用して国内および外交政策の目標を推進できるかもしれない。（出典：ゲッティ）

ゴルフは、16 世紀にスコットランド王室で始まり、何世紀にもわたって発展してきた貴族のスポーツです。ゴルフは、かつては単なる王子や貴族の娯楽ではなく、20 世紀半ばには世界の指導者間の外交手段となりました。

歴史的文書には、米国大統領ドワイト・D・アイゼンハワー（1953年 - 1961年）がゴルフ外交の先駆者として記録されています。アイゼンハワーは、イギリスのウィンストン・チャーチル首相、サウジアラビアのサウード・ビン・アブドゥルアズィーズ・アル・サウード国王、ロバート・メンジーズ・オーストラリア首相、イギリスのエリザベス2世女王、日本の岸信介首相など、西側諸国やアラブ諸国の指導者たちと非公式会談を行ったことで有名だった。ゴルフ場での会合は、目に見える外交成果をもたらし、同盟関係の強化に役立つことが多い。

その後のアメリカ大統領たちも人間関係を築くためにゴルフを利用した。たとえば、バラク・オバマ大統領はゴルフ旅行中に多くの世界の指導者と会談しており、ドナルド・トランプ大統領は最初の任期（2017～2021年）中、ゴルフを個人的な情熱だけでなく、政治的、外交的交流のプラットフォームとみなしていました。首相はゴルフコースで国内の政策立案者、国会議員、また日本の安倍晋三首相、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子、オーストラリアのスコット・モリソン首相など国際的な要人と会談した。

これらのゴルフ試合の注目すべき成果の一つは、日米関係の強化であった。トランプ大統領と安倍首相のゴルフは、両国間の戦略的パートナーシップの新たな章を象徴するものだ。

78歳となったトランプ大統領がホワイトハウスに復帰する中、同氏が今後もゴルフを外交手段として活用し続けるのかどうか疑問視する声もある。ゴルフ外交に対するエネルギーと情熱はまだお持ちですか?そしてさらに重要なのは、彼はスポーツを利用して国内および外交政策の目標を推進できるだろうか？

ゴルフコースの新しい要素

トランプ氏がゴルフ外交を続けるなか、懸念材料の一つは、同氏が自身のゴルフコースにどのような新たな人々を引きつけるかということだ。

トランプ大統領は前任期中、アメリカの伝統的な同盟国を戦場に派遣した。しかし、地政学的情勢はそれ以来変化しており、彼はタリバンのような非伝統的なパートナーにも招待を広げるだろうか？

これは突飛なシナリオではありません。トランプ大統領は2020年2月29日にタリバンとのドーハ合意に署名した後、同勢力の指導者をキャンプ・デービッドに招待する意向を表明した。この考えは批判を招いているが、それはトランプ氏の外交に対する型破りなアプローチを強調するものだ。米国の戦略的利益を増進できる可能性があると彼が判断すれば、ゴルフ場やその他の場所でタリバン代表を接待することも考えられないわけではない。

トランプ政権の歴史は、体系的な外交政策を堅持するのではなく、予測不可能な決定を下す傾向を示している。 2025年1月にホワイトハウスに戻った後、特にこの地域の長期的な戦略的重要性を考慮して、トランプ氏はゴルフ外交を利用してアフガニスタンとの関係を扱うことを検討するかもしれない。

トランプ氏は前任期中、本能に従って行動することが多く、伝統的な外交規範にあまり頼らず、個人的な交渉スキルに従って問題に対処する傾向にあった。この型破りなスタイルは、タリバンとの対話から、さまざまな手段を通じたアフガニスタンにおける米国の影響力の再主張まで、選択肢を転換できることを示唆している。