キエウダイ通りに位置する後黎王朝タイ寺院は、220年の歴史の中で多くの変化を経て、今もその荘厳で古代の神聖な特徴を保っています。後黎朝タイ墾地の形成と発展の歴史は、1805年にジャロン王が後黎朝タイ墾地をタンロンからボーヴェーの地に移したときに始まりました。このタイ寺院は、かつてレ・タイ・トン王の妻、トゥエン・トゥ・ニャン・イー(チュウ・トゥック・ホアン・タイ・ハウ)を崇拝する寺院であった古い「チエウ・ホア」宮殿の基礎の上に建てられました。ここは後黎朝の皇帝、皇太后、官僚たちを崇拝する場所です。
年末には多くの若者が後黎朝のタイ廟に線香をあげたり、記念写真を撮ったりするためにやって来ます。
タイの寺院はかなり大規模に建てられており、水平方向と垂直方向の建物を含む多くの層の神殿が、伝統的な構造に従って対称的かつ調和的に配置され、厳粛で荘厳な礼拝空間を作り出しています。タイミエウには、レーグエン時代の典型的な建築様式が残されており、次のような特徴があります。
正門、衝立、中庭、右棟、左棟、社殿…すべてが「に」の字型にデザインされています。前の家には 7 つの部屋があり、後ろの家にも 7 つの部屋があります。門は3列の柱で設計されており、広々とした風通しの良いポーチを作り出します。寺院の正面には「左方向、右方向」の規則に従って多くの祭壇があります。中央の部屋では、赤く塗られ、鮮やかな金箔で覆われた龍が彫られた三山の祭壇に、王座と位牌が置かれ、レー・タイ・ト王が崇拝されています。次は、黎王朝の王と王妃のための祭壇です。正面ホールの中央に掛かっている金色の赤い漆塗りの銘板には、「Nam quoc son ha tu thu」という 6 つの単語が刻まれています。
阮朝の治世下、後黎朝のタイミウは「国寺」とみなされ、多くの恩恵を受けた。「タンホアは黎朝発祥の地であり、鄭氏族の故郷でもあり、彼らの権力と影響力は今もなお政治活動と民衆の生活において非常に重要だ。そのため、阮朝は国政運営において、タンホアに賢明かつ柔軟な特権を与えた。ジャロンは即位直後から、後黎家と鄭氏の分家の建設を命じ、黎家の人々を「ディエン・トゥ・コン」に任命して黎朝の墓や寺院の崇拝を監督させた。…タンロンとラムキンの二つの建造物から、ボーヴェ村に黎朝のタイミウを建設し、「黎朝の崇拝を宮廷の中心に据え続ける」という考えを貫いた。ファンティエウティエン県のフーティエンチが工事の監督に任命され、ボヴェー村から100人が寺院の奉仕者に任命され、ディエントゥコンレーズイヴィエンは12の村から収益を集めてタイ寺院の礼拝に貢献した」…(タンホア歴史第4巻(1802年-1930年)、タンホア歴史研究編纂委員会)。
後黎王朝の太陰宮では毎年、2つの祭りが行われます。旧暦1月9日から15日までの春節は天候の順調さ、国家の平和、人々の安全を祈り、正月(旧暦8月20日から22日)は、後黎王朝の創始者であり、ラムソン蜂起の輝かしい後光である、民族解放の英雄であるレー・タイ・ト皇帝を記念する機会です。
Spring At Ty 2025 がもうすぐやって来ます。礼拝スペースから聖遺物に隣接するエリアまで、タイミエウの敷地は清掃され、美しく装飾され、観光客や参拝して線香を捧げる人々を迎えるために十分に準備されています。春の雰囲気と色が空気を満たすのを待ちながら、後黎王朝のタイ寺院は、多くの儀式、文化的および芸術的な活動、そして独特の民俗ゲームを伴う祭りで賑わいます。
1月29日(つまり旧暦の1月1日)から2月2日(旧暦の1月5日)まで、後黎朝寺院では党を祝い、2025年のアトティの春を祝い、ベトナム共産党創立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)を祝うための活動が行われることが分かっています。たとえば、春の始まりを楽しむ寺院の儀式などです。 OCOP製品や地元の特産品の展示・販売。書道;カードフラグ;くすぐり言葉引きゲーム(ティエン・ハー・タイ・ビン、ドン・スアン・トゥオン・ラック)... レー・ミン・ハーさん(タンホア市)は、「家族や友人と私はよくハウレー王朝のタイ・ミウにお香を焚きに行き、休日や旧正月に平和、幸福、健康を祈っています。市の住民にとって、ハウレー王朝のタイ・ミウは文化的、精神的な生活における美しいシンボルなのです...」と話しました。
春を迎えようとしている街の、色彩豊かで多彩な情景の中に、後魯王朝のタイ寺院は、繊細で印象的な水墨画のようです。苔むした瓦屋根、精巧な彫刻、古代の工芸品のすべてが、後魯王朝、グエン王朝、街の中心にある遺産の永続的な活力、そして何世代にもわたるこの地の人々の精神生活の深い印象を残します。タイミエウに帰って先祖に線香を灯すたびに、すべてのタン族の心は、祖国の威信と、祖国をさらに輝かしいものにした「才能」に対する名誉と誇りで満たされます。
文と写真:ホアン・リン
[広告2]
出典: https://baothanhhoa.vn/khong-gian-van-hoa-tam-linh-nbsp-thai-mieu-nha-hau-le-238079.htm
コメント (0)