Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

3世代家族で暮らしているが、それでも孤独

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ10/11/2024

祖父母、両親、子どもの3世代家族では、格差がますます大きくなっています。家では祖父母が別々に料理をして食事をし、レストランでは両親が子どもと一緒に食事をすることもあります。


Khi sống chung trong gia đình 3 thế hệ mà vẫn cô đơn - Ảnh 1.

休暇中は多くの家族が一緒に時間を過ごしたり、観光に出かけたり、楽しい時間を過ごします - 写真: HAI QUYNH

NVTさん(65歳、ホーチミン市ビンタイン区在住)と夫は、子どもや孫たちと一緒に暮らして2年以上になりますが、別々に食事をしなければなりませんでした。

同居しているが、子供や孫とほとんど話さない

Tさんには息子が二人いますが、彼女は末っ子と暮らしています。それは「末っ子はのんびりした性格だから」だと考えているからです。末っ子が結婚するその日から、彼女は住んでいた家を取り壊し、末っ子の設計に従って家を建て直しました。

末っ子の妻が、第一子と第二子を順番に出産した。この間、T さん夫妻は料理をしたり孫の世話をしたりと忙しかったです。子どもたちが成長するにつれて、家族の生活は大きく変化します。

ある日、末っ子の息子とその妻は祖父母に、子どもたちが夜に特別授業に通わなければならなくなったことを伝えました。祖父母にとって夕食を待つのは疲れることだったので、夫婦は子供たちを外食に連れて行き、その後便宜を図るために追加のレッスンに連れて行くことにしました。

Tさんは、子どもたちが早く帰ってきて、補習授業に行かなくていい日は、一緒に食事ができるように料理を作ると伝えたが、末っ子夫婦は相変わらず「外食したほうが家族には都合がいい」と言い張った。それで、それ以来、T 氏と T 夫人は別々に食事をしなければならなくなりました。時々、週末に家族全員が集まって「再会」の食事をすることもあります。

Tさんは子どもや孫たちと一緒に暮らしていますが、彼らと会って話す時間はどんどん少なくなっています。毎朝7時頃になると、彼女の子どもや孫たちは階下に降りてきて祖父母に別れを告げ、仕事や学校へ急いで向かいます。毎日午後9時前に帰宅すると、祖父母に別れを告げて自分の部屋に行きます。家族が遅く帰宅した日、祖父母は明日早く起きて運動できるように電気を消して寝ました。週末には、子供たちは仕事に出かけたり、部屋にいて映画を見たりしますが、孫たちはそれぞれ携帯電話を持っています。

Tさんは、都会の生活が忙しすぎたり、世代間の考え方がどんどん違ってきたりして、子どもや孫と一緒に暮らしていても、会って話す機会がどんどん少なくなってきていると感じることが多いそうです。

振り返ってみると、T 夫人は自分の考え方が子供たちの考え方と大きく異なっていたことに気づきました。夫婦としては、家族のために家で食事をしたいだけなのですが、息子と嫁は、レストランで食事をする方が便利で、時間を節約でき、より重要な仕事に時間を割ける、あるいは何もすることがなければその時間をリラックスする時間として使えると考えます。

Tさんは、子どもたちにそれほど多くの授業を受ける必要はないと考えており、子どもたちには休んで家事を覚えるように言っています。それを聞いた義理の娘はこう言いました。「お母さん、今は時代が違うのよ。今は掃除機も床掃除機も食器洗い機も洗濯機もあるし、必要ならメイドさんも雇える。この時代、授業に行かないと遅れをとるわよ、お母さん!」

自分の子供を無視しなければならない

NNMさん(62歳、第7地区在住)は夫を早くに亡くし、一人息子とその妻と暮らしています。 Mさんは、息子と嫁が一緒に留学し、そこで出会い、その後ホーチミン市に戻って結婚したと話した。

当初、息子は結婚後に家を借りるつもりだったが、彼女は拒否した。 Mさんは7区にある、空き部屋がたくさんある広々とした別荘に住んでいます。何年も子供と離れていた彼女は、ただ子供と一緒にいたいだけだった。

孫娘が生まれたとき、家族の生活は一変した。孫や子供の育て方に対する考え方の違いが家族内に緊張を生じさせます。彼女は子供たちが幼いころから自分の部屋で寝るようにし、監視用のカメラを設置したいと考えていた。 Mさんは状況に「従う」ように努めたものの、夜になると孫に何か起こるのではないかと心配になり、時々孫の部屋に入って様子を見守っていた。

彼女の子供たちも時間通りに食事が与えられ、寝かしつけられます。彼女の義理の娘は子供たちに食べ方を教える際、日本式にそれぞれの種類の食べ物を別々に食べさせているが、ベトナム人はベトナム式に、あらゆる栄養素のグループが含まれた食べ物を混ぜて食べるべきだと考えている。

ある時、息子は彼女にこう直接言った。「私たちの考え方は違いすぎる。あなたが子育てに口出しするなら、家を出て別々に暮らすしかないよ。」

それ以来、彼女は多くの間違ったことに気づきながらも、それを「無視」しようと努めてきました。 「見知らぬ人を無視するのは簡単ですが、自分の子どもを無視するのは本当に辛いことです」とMさんは涙ながらに語った。

PTPさん(19歳、フーニャン県在住)は、祖母をとても愛しており、祖母を喜ばせたいと思っていますが、祖母の考え方は自分の考え方とはまったく異なることを認めています。彼女のような若者にとって、公共の場でショートパンツを履くことは普通のことだが、祖母はショートパンツを履くたびに、人から非難されるのが怖くてとても不快な思いをする。

また、彼女は「一生懸命勉強して、卒業後は安定した仕事に就いて、結婚しなさい」とアドバイスしたが、彼女は自由にこの世界を探求したいと思っていたので、安定した仕事や結婚は重要ではなかった。

P. は何度もこのことを母親に話しました。母親は、P は年寄りだから、彼女の立場になって考えて、彼女をもっと理解しなさいと言いました。さらに、P さんの母親も、母と娘の義務は彼女を幸せにすることだと明言しました。 P. さんは、母親の言ったことは一理あると考えています。しかし、祖母と母親が若い世代の「新しいこと」をアップデートして、若い世代をよりよく理解してくれることを願っています。

親しい間柄であっても、お互いに十分に共有していないことは、一緒に暮らす多世代家族では珍しいことではありません。各世代は、他の世代がどれだけ異なるかを理解すれば、たとえ和解できなくても、お互いの違いに共感し、尊重できるのではないでしょうか。また、より快適に過ごすために...


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/khi-song-chung-trong-gia-dinh-3-the-he-ma-van-co-don-20241110092437404.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

36の軍隊と警察部隊が4月30日のパレードに向けて訓練
ベトナムだけでなく...、また...!
勝利と絆 in ベトナム:トップクラスの音楽と世界の自然の驚異が融合するとき
4月30日の記念日に向け、戦闘機と1万3000人の兵士が初めて訓練を行った。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品