祖国の国境での復活

北の国境を守るための戦争から46年が経ち、かつて先祖の血に染まった土地は今、新たな姿を現している。力強い復興は、堅固なコンクリート道路や活気ある市街地だけでなく、豊かで平和な生活を築こうとする国境の人々の精神にも反映されています。

1979年の北部国境防衛戦争の最前線として、ランソンは大きな損失を被った。戦争から数十年経った今でも、その激しい痕跡は多くの場所に残っており、特に1979年2月17日に戦争が始まった場所の一つであるドンダン要塞ではそれが顕著です。

今、339の高さから見下ろすドンダンの町は、魅力的な山水画のようです。近隣には高層ビルが立ち並び、丘の斜面には春になると桃の木が咲き誇ります。通りは旗と花で赤く染まっています。レストラン、飲食店、娯楽施設、ショッピングスポットがどんどん増えています。市場やショッピングセンターでは昼夜を問わず商売が行われ、賑やかな雰囲気が醸し出され、近隣や遠方からの観光客を魅了しています...

1979年2月17日の早朝、ランソン国境標識0の横で、侵略者と対峙するB41砲を持った兵士の姿は、1979年の北国境を守るための戦いを象徴している。（写真：文書/VNA）

VNAはドンダン町人民委員会のサイ・ヴィン・チュン委員長の発言を引用し、同町は国境の町として有利な立地条件を備え、ハノイ・ランソン鉄道、国道1A、1B、国道4Aなどの主要交通路が同地域を通過していると述べた。現在、同地域を通過する重要なプロジェクトが3つある。ヒューギ・チラン国境ゲート高速道路プロジェクトは2025年に開通予定。ヒューギ国際国境ゲートのマイルストーン1119-1120における専門貨物輸送ルートの拡張プロジェクトおよびドンダン国際鉄道駅の改修プロジェクト。これらのプロジェクトが完成し、運用が開始されると、特に物品の取引、サービスの開発、商業の分野で、地域に開発の機会と躍進をもたらすことになります。それに加えて、ドンダン町は国境観光を開発し、国境ゲートを訪問する可能性も秘めています。ドンダンマウ寺院、ドンダン要塞などのスピリチュアル観光、歴史・文化観光...全国的に有名で、ランソンジオパーク観光ルートの旅程と目的地に位置しています...

中央政府と州政府からの資源動員のおかげで;ドンダン町は、その潜在力と強みを効果的に活用することで、力強い経済、社会文化の発展を加速し、国防と安全保障の安定を維持してきました。貿易、サービス、観光活動が発展しました。 2024年には国家予算収入は10億ドンを超え、計画の130％に相当します。国内外から7万人以上の観光客が観光や見物のためにドンダンを訪れると推定されています。一人当たりの平均所得は年間約5,000万～5,500万VNDです。

カオバン省ハクアン郡トゥオントン村シディエン村の人々の生活はますます豊かになっています。 （写真：タン・ルアン）

戦後、曹邦は再建に努め、力強く成長した。同州は、国境経済と観光経済を二つの重要な発展の先鋒と位置付けている。同省の3つの主要国境ゲートであるタ・ルン、チャ・リン、ソク・ザンでは、輸出入活動がますます活発になっている。 2024年には、カオバンの輸出入総額は9億5,218万米ドルに達し、主な産品は海産物、野菜、木材、鉱物、機械設備などです。

カオバンは経済発展だけでなく、特に国境や史跡を探索するツアーなど、観光の可能性も活用しています。新たに開通したルートは、バンゾック滝、グオムガオ洞窟などの有名なランドマークと、国境を守る戦争に関連する史跡を結ぶのに役立ちます。

ハザン省の観光地図上で「赤い住所」となっている、ヴィ・スエン国立殉教者墓地。 （写真：タン・ルアン）

ハザン省は北の国境を守るための戦争で多くの犠牲と損失を被った場所です。 1979年から1989年にかけて、4,000人以上の将校と兵士がこの激しい戦場で勇敢に命を落としました。かつて激戦地だったビ・スエンは現在、力強く成長している。

2011年以来、ハザン省は新たな農村開発に関する国家目標プログラムを実施し、国境沿いの村を貧困地域から豊かな田舎へと変貌させてきた。このプログラムの最大の成功は、同期され拡張された具体的な農村交通システムです。すべてのコミューンと町には中心部まで自動車道路があります。 100%の町村に国営電力網が整備されている。ビ・スエン県では、24の町村でモデル道路やモデル文化施設を建設するコンテストも開催され、優秀賞を授与し、功績のあった地域を表彰した。

さらに、ハザン省は観光資源も開発しており、観光客を誘致して、ヴィスエン国立殉教者墓地、ヴィスエン戦線英雄殉教者寺、コウモリ洞窟、ランロー洞窟などの遺跡、タンソン村の軍医療ステーションエリアなどを訪問させています。

国境警備のために命を捧げた英雄的な殉教者たちに線香を捧げ、敬意を表す

2月5日、ト・ラム書記長と中央実務代表団は、ハザン省のビ・スエン国立殉教者墓地を訪れ、国家の独立と自由、そして人々の幸福のために英雄的に犠牲となった英雄的な殉教者を追悼し、追悼の意を表すために花と線香を捧げた。

ここで、ト・ラム書記長は伝統書に次のように記すよう感動した。「偉大なるホー・チミン主席に永遠に感謝します。永遠の祖国のために犠牲となった英雄的な殉教者たちに永遠に感謝します。2025年の春の始まりを機に、ベトナム共産党中央作業部会はハザン省に戻り、ビ・スエン国立墓地で先人、英雄的な殉教者、そして人民に敬意を表しました。私たちは党とホーおじさんが描いた道を歩み続け、人々が温かく、幸せで、裕福な、強く、力強く、繁栄した国を守り、発展させていきます。ハザン省は急速かつ持続的に発展を続け、国とともに富と繁栄の時代を迎えます。」

出典: https://thoidai.com.vn/hoi-sinh-noi-dia-dau-to-quoc-210227.html