ハイフォン縫製会社の執行と土地回収の完了

10月31日、ゴクエン地区（ハイフォン市）人民委員会は、同市人民委員会の決定に基づき、ゴクエン地区ラックトレイ区にあるハイフォン縫製会社（現ハイメイ株式会社）の強制的な土地回収を組織した。ハイフォンでは土地の賃貸契約が切れたため。

ゴクエン地区のリーダーによれば、ハイフォン縫製会社（現在のハイ縫製株式会社）の経営と土地使用状況は、1997年9月6日から生産と事業の目的でゴクエン地区ラックトレイ区ラックトレイ72番地の土地を借りることを市人民委員会から許可されたという。土地のリースの形態は、国が土地をリースし、その使用期間を10年間（1997年9月8日から2007年9月8日まで）毎年料金を支払うというものである。

2004年、市人民委員会は、ハイフォン縫製会社第2号をハイ縫製株式会社に株式会社化する決定第3325/QD-UBおよび第264/QD-UB号を発行した。したがって、メイハイ株式会社は、ハイフォンメイ第二株式会社の権利義務を継承し、現行土地法の規定に従って土地賃貸手続きを行う責任を負います。

当社は、2007年に上記住所における土地使用権証明書の延長および再発行を求める申請書を天然資源環境局に提出しました。しかし、書類が不完全であったため、天然資源・環境省は同社に追加書類の提出を求める文書を送付したが、同社は書類を全て提出することができなかった。

企業の土地使用期限は2007年に満了し、国による延長の資格もなかったため、天然資源環境局は書類を作成し、市人民委員会に提出して6,462.5平方メートルの土地の回収を要請した。

同局はまた、2022年9月14日にゴクエン地区、ラックトレイ区人民委員会および専門部署を主宰し、回収した土地にあるすべての資産を緊急に移動して、天然資源環境局管轄の土地基金開発センターに管理のために引き渡すよう同社に要請した。しかし、メイハイ株式会社はまだ敷地の引き渡しに応じていない。

2023年12月5日、市人民委員会。ハイフォン市は、ゴクエン区人民委員会に、関係する部署、支部、機関、部署と調整し、規則に従ってメイハイ株式会社から土地を取り戻す決定を執行するための手続きと命令を実行するよう指示した。

2023年12月22日、ゴ・クエン氏はメイハイ社からの強制的な土地回収に関する決定書を発行した。

これまで、市人民委員会、ゴクエン地区人民委員会、各部署、支部、ユニットは繰り返し宣伝活動を組織し、メイハイ株式会社を動員して敷地の引き渡しに応じさせてきた。

10月30日、地区人民委員会は規則に従って執行を組織する前に、対話、宣伝、動員を組織し続けた。同日午前9時、メイハイ株式会社の代表者は会議に出席しなかった。

10月31日午前9時から、ゴクエン県人民委員会はメイハイ株式会社からの土地収用決定の執行を組織し、財産の差し押さえと目録作成を行い、執行が行われた地域をフェンスで囲い、部隊に状況把握を指示し、法律で定められた手順に従って地域の安全と安心を確保し、公務を遂行する人に抵抗して対処する必要のある部隊はいなかった。