ジュネーブ協定 – ベトナム革命外交の歴史的マイルストーン

「ベトナムにおける敵対行為の停止に関するジュネーブ協定 - ベトナム革命外交の歴史的マイルストーン」（1954年7月21日 - 2024年7月21日）展が7月15日から9月5日までハノイで開催されます。

1954年7月、ジュネーブで行われた外相会議の閉会総会。 （出典：ロシア国立映画アーカイブ）

ジュネーブ会議は、世界の主要国が参加した大規模な多国間国際会議でした。 1954年5月7日のディエンビエンフーの勝利とともに、ジュネーブ協定の調印により、フランス植民地主義に対するわが人民の抵抗戦争の勝利が終わり、ベトナム革命にとって新たな戦略的局面が開かれた。それは、北では社会主義を建設し、南では人民の民族民主革命を遂行して、平和、民族の独立、民族の統一という目標を完全に実現することであった。

これにより、ベトナムが独立した主権国家であり、平和を愛する国家であることを確認するだけでなく、数千年の文明と、独立、主権、統一、領土保全を守る不屈の意志を備えた平和国家の知性、気概、性格を示すものでもある。

ジュネーブ協定調印70周年を記念して、外務省は文化スポーツ観光省と連携し、「ベトナムにおける敵対行為停止に関するジュネーブ協定 - ベトナム革命外交の歴史的マイルストーン」（1954年7月21日 - 2024年7月21日）展示会を開催しました。

この展示会では、1954 年のジュネーブ協定の交渉、署名、実施の概要を訪問者が理解できるよう、150 点を超える典型的な画像、文書、遺物を紹介しています。この展示会は 3 つの部分で構成されています。

第1部：ジュネーブ会議前の背景

1945年から1954年にかけて、祖国を救うためのわが人民の抗戦は、全国の戦場で多くの功績を達成しました。外交闘争では、協定によって多くの成果も記録された。1946年の予備協定と、インドシナにおける戦争の終結と平和の回復に関する1954年のジュネーブ協定が調印され、ベトナム国民のフランス植民地主義に対する抵抗戦争は首尾よく終結した。

1946年3月6日、ハノイのLy Thai To 38番地で行われた予備協定の調印式。左から右へ：ホー・チミン国家主席、ホアン・ミン・ジャム内務副大臣、ジャン・サントニー共和党委員、レオン・ピニョン政治顧問、フランス社会党代表ルイス・カプ。 （写真：グエン・バ・コアン）

展示される代表的な文書や展示品には、1945 年 9 月 2 日にベトナム民主共和国が誕生し、バーディン広場で独立宣言を読み上げるホー・チ・ミン主席の写真などがあります。 1946年3月6日、ハノイのリタイトー通り38番地で行われた暫定協定の調印式に出席したホー・チミン主席、ホアン・ミン・ジャム内務副大臣、ジャン・サントニー共和委員、レオン・ピニョン政治顧問、フランス社会党代表ルイス・カプ。ホー・チミン主席と党中央委員会は、この協定で「平和から進歩へ」という政策を提案した。ホー・チミン主席と党指導者は、1953年12月にベトバクで会談し、ディエンビエンフー作戦を開始することを決定した。 1954 年 5 月 7 日、ディエンビエンフーにあるカストリー将軍の掩蔽壕の屋根には「戦う決意、勝つ決意」の旗が掲げられています…

ディエンビエンフーの勝利が世界に響き渡り、ベトナムは「勝利国」としてジュネーブ会議の交渉に臨んだ。

第2部：会議の進展、結果、そしてジュネーブ協定の実施に向けた闘い

ジュネーブ会議は1954年5月8日にジュネーブ（スイス）で開催され、インドシナの問題の解決が始まりました。

会議の開会：参加者にはベトナム民主共和国、フランス、アメリカ合衆国、ソ連、イギリス、中国が含まれていた。インドシナ情勢について議論し、対話のメカニズムを確立する。そこで、ベトナム民主共和国の代表団は、ベトナムの国家独立と主権に対する立場を明確に表明した。

正式な協議と交渉：一時停戦と境界線の設定に関する交渉。フランスは軍隊を撤退させ、北緯17度線で国境を定めることに同意した。国を統一するために2年以内に自由総選挙を行うことで合意。

インドシナに関するジュネーブ会議に出席するベトナム民主共和国政府代表団が、ヴィラ・カードレの代表団本部で集合写真を撮影している。 （写真アーカイブ）

ジュネーブ協定の署名：当事者は協定文書に正式に署名しました。停戦、捕虜交換、暫定国境の両側の地域の管理に関する具体的な規制。

75昼夜にわたる31回の交渉を経て、1954年7月21日、インドシナ平和に関するジュネーブ会議は、ベトナム、ラオス、カンボジアでの敵対行為を停止するという3つの協定で終了しました。会議の最終声明アメリカとフランスの代表団による2つの別々の声明と、ベトナム民主共和国とフランス共和国の間の交換公文。

初めて、ベトナムの独立、主権、統一、領土保全が他国に認められ、尊重されました。

ファム・ヴァン・ドン副首相は代表団本部で記者団を出迎えた。 （出典：ホーチミン博物館）

代表的な文書と展示品には、1954 年にジュネーブ (スイス) のベトナム民主共和国代表団本部に掲げられた黄色い星の付いた赤い旗などがあります。 1954 年 5 月 8 日のインドシナに関するジュネーブ会議の開会セッションのパノラマ。ジュネーブ会議におけるベトナム民主共和国代表団1954年7月19日、ファム・ヴァン・ドン副首相はスイスのジュネーブにあるベトナム民主共和国代表団本部で記者会見を開き、ベトナム統一の問題を発表した。 1954 年 7 月 20 日のジュネーブ会議セッションの概要。 1954年7月21日、国防副大臣タ・クアン・ブウは政府とベトナム人民軍総司令部を代表して、ベトナムにおける敵対行為の停止に関する協定に署名した。フランス政府代表アンリ・ダンテイユ少将は1954年にベトナムにおける敵対行為停止協定に署名した。

第3部: 統一、革新、国家の発展

1975年4月30日の勝利の日以降、南部は完全に解放され、国家は統一され、国全体が社会主義建設と国際統合の時期に入った。

1976年11月15日から21日までサイゴンで開催された国家統一のための政治諮問会議。 （写真提供）

展示される代表的な文書や展示品には、1976 年 11 月 15 日から 21 日までサイゴンで開催された国家統一政治諮問会議などがあります。ベトナム共産党第6回全国大会（1986年12月）では国家改革の政策が打ち出された。ベトナムは、1977年に国連、1995年に東南アジア諸国連合（ASEAN）に加盟しました。 1998年のアジア太平洋経済協力（APEC）フォーラム、2007年の世界貿易機関（WTO）。 2021年12月14日に開催される全国外交会議。

展覧会は2024年7月15日から2024年9月5日まで開催されます。この展示会は、国民、特に若い世代が、国家の解放と再統一のためのジュネーブ協定の重要性と歴史的意義をより完全に深く理解するのに役立ちます。そこから、革命の伝統に対する誇り、祖国を築き守るために学び実践する決意、平和、独立、民主主義、進歩のために戦う決意を呼び起こしてください。

出典: https://baoquocte.vn/hiep-dinh-geneva-moc-son-lich-su-cua-nen-ngoai-giao-cach-mang-viet-nam-278668.html