「平和の種」は米中農業外交の種を蒔く

アメリカと中国の研究者チームが、両国間の均衡のとれた農業貿易を促進するための「平和の種」プロジェクトを実施している。

「ピース・シーズ」プロジェクトは米中農業サプライチェーンの改善を目指している。 （出典：ロイター）

ドナルド・トランプ次期米大統領が関税専門家のロバート・ライトライザー氏を米通商代表部に復帰させる中、アナリストらは米中貿易のバランスの取れた解決にはサプライチェーン外交が必要だと強調している。

「平和の種」という考え方

「Peace Seeds」は、浙江大学（中国）とジョージ・H・W・ブッシュ国立研究所の研究チームによるプロジェクトです。テキサス州ヒューストン（米国）に拠点を置く米中関係のためのブッシュ財団。

このプロジェクトは、アーカンソー州で大豆を生産し、中国雲南省の豆腐生産者に輸出したり、逆に雲南省で栽培されたコーヒー豆をアーカンソー州のコーヒー生産者に届けたりするなど、農業サプライチェーンの改善を目指している。

研究チームは、世界の二大経済大国間の長期的な協力を促進することを目指し、「平和の種」プロジェクトの概要を記した書簡をトランプ大統領と中国の習近平国家主席に送る予定だ。

このアイデアについて議論する中で、ジョージ・H・W・ブッシュ国立研究所の上級研究員であるジョン・ケント氏は、米中関係を専門とするブッシュ財団の代表は、インフレ率の低下や物価上昇など貿易に伴う利益を指摘した。したがって、「平和の種」は、サプライチェーン外交の取り組みから生まれた双方向貿易の一例です。

「これは東西のバランスをとる解決策であり、交通機関を利用する最も基本的な目標の1つです」とジョン・ケント氏は語った。

具体的には、サプライチェーンの均衡化（アーカンソー州から雲南省への貿易、およびその逆など）とは、同じ媒体を使用して農産物の双方向の交換を実行し、関税コストを節約することです。このプロジェクトは、関税を伴う貿易戦争のインフレ問題を視覚化するのに役立つ、わかりやすいサプライチェーンの例です。

研究チームは、米国務長官候補のマルコ・ルビオ氏、トランプ大統領によって政府効率化局（DOGE）局長に任命された億万長者のイーロン・マスク氏、中国の王毅外相に書簡を送る予定だ。

この書簡では、「平和の種」プロジェクトの概要に加え、産業界や学界の50人以上と協議した後、米国政府が直ちに実施できる準備が整ったグローバルサプライチェーン外交イニシアチブについても言及されている。

協力の成功への期待

米国と中国の専門家は2024年6月に昆明理工大学（中国）とプロジェクトのアイデアを共有し、9月に地方政府の代表者と会談した。現在、アーカンソー州の農家と雲南省の豆腐生産者は大豆の試験出荷を待っている。

2022年に設立された作業部会は9月に雲南省を訪れ、プーアルのコーヒー農園を視察し、昆明の加工業者と会談した。現在、中国と米国のコーヒー焙煎業者および生産者の間でビジネス関係の構築が進行中です。

浙江大学の倪昊准教授は、米中協力が貿易、農業、文化、教育交流だけでなく、気候変動や人工知能などの分野でも拡大することを期待している。

トランプ氏は選挙運動中に、中国から輸入されるすべての製品に少なくとも60％の関税を課すと発表した。一方、中国税関のデータによると、両国間の農産物貿易は今年最初の9か月間で前年比9.3%減の2,935万ドルとなった。

浙江大学経営学院の周維華教授は、両国の農産物市場では需要と供給のバランスが崩れており、大豆などの農産物の価格変動につながっていると述べた。

「供給側、つまり米国の農家は、中国市場の変化する需要パターンを把握するのに苦労している。そして、需要側、つまり中国企業も、米国農家の生産状況を迅速に把握するのに苦労している」と教授は分析した。

トランプ大統領が提案した一連の輸入関税によって米中関係に不確実性が広がる中、11月初旬に中国国際輸入博覧会に出席した米国のパートナーたちは依然として農業が両国にとって重要な分野であると信じており、中にはこれが協力の成功する分野になるだろうと信じている者もいる。

専門家のジョン・ケント氏は、最善の解決策は新たな制裁で終わる短期間の「報復」会議ではなく、協力的な対話を維持することであり、関税は全面的にではなく製品ごとに設定すべきだと示唆している。

出典: https://baoquocte.vn/hat-hoa-binh-geo-mam-ngoai-giao-nong-san-my-trung-294310.html