クアントー2農業協同組合でのゴツコラ茶製品の包装

「取材」ベトナム商品

Co.opmartスーパーマーケット（フースアン地区トランフンダオ通り）の常連客であるNgo Thi Thanh Tamさん（音楽教師）は、少なくとも週に1回はこのスーパーマーケットに通う時間を作っています。

以前、タムさんはよく市場で食べ物を買っていました。しかし、スーパーマーケットがダラットから輸入する新鮮な食材が品質が良く、原産地が明確で、価格も手頃だと分かると、彼女はますますスーパーマーケットに行くことに「ハマる」ようになった。 「これは習慣であり、便利で、スーパーマーケットでの買い物を続ける人は、商品が変わり、品質がどんどん良くなるので、それが気に入って、利用し続けると思います」とタン・タムさんは打ち明けた。

今では、GO! のようなスーパーマーケットシステムが街中に「存在している」のを見分けるのは難しくありません。フエ、イオンモールフエ、ウィンマート、バクホアサンなどがますます多くの消費者を魅了しています。ここで販売されているベトナム製品も人々に多くの選択肢を与えます。さらに、ベトナム製品は、競争力のある価格、優れた品質、容易な供給、そして国内消費者のニーズを満たすことで、ますますその地位を確立しています。

さらに、多くの製造企業が生産ラインや技術に積極的に投資し、品質を重視し、必需品からインテリア機器、ファッションまで、さまざまな製品を市場に供給しています。そのおかげで、ベトナムのブランド製品は、伝統的な市場から近代的な流通システムまで、市場に広く普及しています。

顧客はCo.opmart Hueスーパーマーケットで買い物をする

実施から15年を経て、このキャンペーンはあらゆるレベルとセクターでさまざまな形で実施され、ベトナム産の商品の購入と使用を優先するという消費者の意識と行動が徐々に変化してきました。そこから、ベトナム人の自立心、自己強化、知性、勇気、責任感、そしてベトナム製品の生産、ビジネス、プロモーション、使用における向上心も喚起されます。

ベトナム人の所得が相応しくないにもかかわらず、消費者が外国製品を「好み」、好んで外国製品を使用するという点から、現在に至るまで、ベトナム製品の使用に対する人々の意識と習慣には大きな変化が起こっています。ベトナム製品は、その明確な原産地、ブランド、そして外国製品に劣らない品質により、顧客の信頼をますます獲得しています。さらに、最近では国産品を優先し、地元の特産品を中心に商品の消費を応援・結びつける企業も増えています。

「現在、ベトナム製品はどこでも売られており、品質も外国製品に劣りません。特にベトナム製品は海外に輸出されるものが多いので、応援して使ってみたらどうでしょうか。今では輸入品を『好む』という意識はなくなり、ベトナム製品、特に地元や地方の特産品の忠実な顧客になりました」とグエン・ティ・ビエンさん（トゥアンホア県アンドン区）は語る。

ベトナムブランド品を優先

最近、市のベトナム祖国戦線委員会が主催した「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンの質の向上に関するワークショップで、サイゴンコープ小売システム傘下のコープマートフエスーパーマーケットの営業部長、トラン・デュイ・バオ氏が、ベトナム製品の発展に同行し、サイゴンコープの発展の原動力となったベトナムの小売業者の歩みを共有しました。

トラン・デュイ・バオ氏は、開発プロセス全体を通じて、サイゴン・コープは小売システムにおいて品質保証された商品を扱うベトナム企業に多くの優遇政策を提供することで、継続的に「現地化」を新たなレベルにまで推進してきたと語った。エリアを優先し、場所を表示します。企業の新製品の販売促進を支援する。企業が新しいテクノロジーにアクセスできるように投資したり、資本や技術サポートを提供したりします。スーパーマーケットが目指す最終的な目標は、ベトナムの企業がベトナムの商品を宣伝し、消費者に配布することを強力にサポートすることです。

「フエ市の主要企業の一つとして、Co.opmart Hueスーパーマーケットは営業中、「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使用する」キャンペーンに積極的に参加しました。過去15年間、この部門は常に「ベトナム製品を田舎に持ち込む」活動の最前線に立ち、市内の遠隔地や山岳地帯で約250回の移動販売を行ってきました。スーパーマーケットは常に大規模なプロモーションプログラムを組織して対応し、同時に「ベトナム製品に誇りを持つ」月間をうまく組織し、商工局が主催するプロモーション活動に参加しています」とCo.opmart Hueスーパーマーケットのディレクターは語りました。

Co.opmart Hueスーパーマーケットでは現在4万点以上の商品を販売しており、そのうち95%以上が高品質のベトナム製品です。さらに、Co.opmart Hue は、市内の約 40 社のサプライヤーから数十種類の農産物や地元の特産品を入手し、取引しています。迅速で便利な手続きと、美しいロケーションにある専用のフエ特産ブースを備えた Co.opmart Hue は、常に地元の生産者と積極的に協力し、市内の農産物や特産品を販売しています。フエは、人々や観光客が訪れてスーパーマーケットで買い物をする際に便利な場所です。企業や製造業者も、市場に供給する際にデザインの改善や商品の品質向上にますます関心を持ち、注目を集め、人々のベトナム製品使用の傾向に影響を与えています。そのおかげで、ベトナム製品は徐々に市場シェアを獲得し、消費者との信頼関係を築いています。

市党委員会委員、市ベトナム祖国戦線委員会委員長、市運動指導委員会委員長のグエン・ティ・アイ・ヴァン氏は、長年にわたり、ベトナム祖国戦線、社会政治組織、業界団体、産業界が、幹部、労働組合員、協会員、あらゆる階層の人々を積極的に宣伝し、動員して運動への対応に参加させ、ベトナムブランド品の購入と消費を優先させてきたと評価した。同時に、キャンペーンの内容を組合員、協会員、あらゆる階層の人々の会議やテーマ別活動に統合します。フェスティバル、フェア、展示会の開催、地方への商品の提供などを通じて、ベトナム商品に対する消費者の認知度向上に貢献します。

その確固たる基盤のもと、市内では「ベトナム人がベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンが展開されている。 Hue は急速に広まり、人々の意識や消費者行動に良い変化をもたらしています。これは、企業が革新、創造、発展を続ける原動力となり、都市の持続可能な発展に大きく貢献します。

同市のベトナム祖国戦線委員会の評価によれば、キャンペーンを実施してから15年が経ち、ベトナム製品の消費習慣や行動に対する意識は明らかに変化したという。ベトナムの消費者と企業の90％以上が、「ベトナム製品の誇り」、「ベトナム製品の真髄」という名前でベトナム製品を識別するプログラムについて知っています。企業の90％以上が「ベトナム製品がベトナム人を征服する」運動を認識しており、企業の70％以上がこの運動に参加しています。

（続き）

記事と写真: THAI BINH

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/hang-viet-chat-luong-vung-vang-niem-tin-lan-toa-bai-1-thay-doi-thoi-quen-chuyen-bien-nhan-thuc-152159.html