2隻のイギリス軍艦が衝突し、船体に大きな穴が開いた。

1月20日のガーディアン紙によると、衝突した2隻のイギリス軍艦はHMSチディングフォールドとHMSバンガーだった。ソーシャルメディアに投稿されたビデオ映像には、HMSチディングフォールドが桟橋に停泊していた他の船に船尾を逆走させる様子が映っているようだ。

バーレーンにおける2隻のイギリス掃海艇の衝突の画像

デイリーメールのスクリーンショット

これらは、商業航路の安全を確保するために中東で任務に就いている2隻のイギリスの掃海艇です。事故がいつ発生したかは不明だ。

負傷者はいなかったが、衝突により若干の損害が発生した。ソーシャルメディア上の画像には、HMSバンガーの船体に大きな穴が開いている様子が写っており、衝突により船の調理室や寝室に大きな損害が生じたとの報告もある。

サン紙は、機械の故障によりHMSチディングフォールド号が後退したと報じている。元トルコ海軍将校で軍艦専門家のタイフン・オズベルク氏は、衝突前にチディングフォールド号のプロペラシステムが故障した可能性があり、エンジンに問題があったことを示唆していると述べた。

ソーシャルメディア上の画像はHMSバンガーの船体を示していると思われる

デイリーメールのスクリーンショット

英国海軍のエドワード・アールグレン少将は、この事件を認識しており、負傷者が出なかったのは幸運だったと述べた。 「今回の事故の原因は今後判明するでしょう。当社は従業員を最高水準で訓練し、機械の安全基準を厳格に施行していますが、残念ながらこのような事故は依然として発生する可能性があります」とアールグレン氏は述べた。

少将は、同様の事件を防ぐため、手順の変更を速やかに実施すると述べた。その間、英国は引き続きこの地域の海上航路の安全確保に重要な役割を担っていく。

フーシ派による一連の攻撃を受けて、米国と英国軍は同地域の船舶の安全を確保するための国際作戦を主導している。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/hai-tau-chien-anh-dam-nhau-than-tau-thung-lo-lon-185240121074801838.htm