米価は下落したが、農家は依然として利益を上げている

Báo Công thươngBáo Công thương03/03/2024

[広告_1]

これは、3月3日朝、ハノイで政府常任委員会が主催した代表的な国有企業の春季会議で、北部食品公社の取締役会長であるブイ・ティ・タン・タム氏が語ったものである。

人々はまだ利益を得ている

ブイ・ティ・タン・タム氏は、農業農村開発省の情報によれば、2024年に入っても米の生産量は4,300万トンに達すると予想されており、国内消費と食糧安全保障に利用された後、輸出量は750万~800万トンの米を目標としていると述べた。現在は2024年3月、年間最大の収穫となる冬春作の時期で、米の収穫量は約600万トン、そのうち300万トンが輸出用となっている。

Nông dân Hậu Giang thu hoạch lúa. Ảnh: HIỀN THANH
ハウザン省の農民が米を収穫している。写真:ヒエン・タン

最近、米の価格が約30%下落し、企業や輸入業者が価格が下がるのを待って購入を控えているという情報がありました。この問題に関しては、インドの輸出禁止後、2023年第3四半期と第4四半期に継続的に上昇していた米の価格が、2024年1月中旬以降、1kgあたり9,000ドン以上から7,300~7,800ドンに下落したためである。価格は下がったものの、2023年冬春作物よりもまだ高く、特に過去の作物よりも高くなっています。

タム氏はまた、金融協会が発表した生産コストは1kgあたり約4,000ドンで、現在の米の価格では人々はまだ約60%の利益を得ており、突然の高騰により利益は減少していると断言した。 2023年に価格は劇的に上昇し、現在は価格は下がっていますが、以前の高価格ベースからは下がっています。

以前、政府は国民に30%の利益を確保するという目標を設定していた。ベトナムの輸出の歴史を振り返ると、ベトナムが米の輸出に参加して35年目を迎えました。ほぼ毎年、冬から春にかけての収穫期には、米に関する会議が話題になります。

政府は農民のことをとても気にかけている。約7〜10年前、米の収穫が原価以下で売られたとき、政府が一時的にそれを買い取って保管し、企業に買い取らせて農家の米の価格を引き上げていた時期がありました。

こうすることで、政府は銀行の金利支援を補償しなければならなくなり、市場のルールが確保されなくなります。しかし、これまでのところ、豊作であるだけでなく、価格も良好です。これは大きな成功であり、農業部門の再編と政府の緊密な指導のプロセスでもあります。

米価下落の主な理由

ブイ・ティ・タン・タムさんによると、最近の米の価格下落の理由は、主な収穫期であり、すべての畑で収穫が行われ、すべての省で同時に収穫されているためだという。

Bà Bùi Thị Thanh Tâm, Chủ tịch Tổng công ty Lương thực miền Bắc: Các công ty tư nhân hiện nay cũng đang triển khai mua lúa gạo - Ảnh VGP/Nhật Bắc
北部食品公社取締役会長ブイ・ティ・タン・タム氏:我が国の米輸出量は世界の総米輸出量のわずか15~18%を占めるに過ぎません。 - 写真: VGP/Nhat Bac

理由は、昨年、価格が良かったため、各省が同時に種を蒔き、農家の皆さんが非常に盛り上がったため、共同で実施したからです。現在、すべての地域で収穫が同時に行われており、畑、工場、さらには内陸の港湾でも渋滞が発生しています。さらに、600万個の米を購入するには、銀行融資や物流を準備する必要があるため、混雑して遅くなります。

さらに、現在はタイ、フィリピン、インドネシアでも3月から5月に収穫されています。さらに、アフリカのいくつかの国は現在、大量の米の在庫を保有しています。フィリピンでは現在、米の価格が高騰しているため、まず国内で消費し、その後輸入を続けなければなりません。

「最近、ゼネラル・フード・コーポレーションがいくつかの輸入業者に提案したが、彼らは『さらに研究し、後で話し合う』と言った。現在、世界市場価格が調整されている。わが国は世界の米輸出量のわずか15~18%を占めるにすぎない」とタム氏は語った。

昨年1月、ベトナムはインドネシアでの入札に非常に大きな数量で参加した。入札総量は50万トンだったが、ベトナムの輸出業者は40万トン近くを高値で落札した。

現在の価格では、農家は完全に利益を上げており、非常に興奮しており、この価格であれば、農家は間違いなく生産量を増やし続けるでしょう。

今後、政府および各省庁、部門、支部は、2024年は米の需要が引き続き高まる年になると予測しており、現在の輸入業者は引き続き計画を実施していきます。

企業は米の購入を継続

消費に関しては、ブイ・ティ・タン・タム氏は、現在、北部食糧公社と南部食糧公社は首相と首都管理委員会委員長の指示に従って購入を継続しており、旧正月以降現在までに約50万トンの米を購入しており、昼夜を問わず休みなく購入を続けており、今後も購入を続けると明言した。

現在、民間企業の倉庫でも米の買い上げが実施されているとの情報もある。

今朝(3月3日)、当社は昨日(3月2日)発行された首相からの新たな指令を受け取りました。この指令では、首相は各省庁、部局、支部、ベトナム食品協会、各省、特に2つの国営食品企業に対し、国内の食糧安全保障を確保すると同時に輸出を確保するために、新たな状況下で生産を増やすよう指示している。この指令を実施できれば、短期的な措置を講じるだけでなく、長期的な目標も達成できるようになります。

このイベントでは、北部食品公社の代表者も政府と関係省庁および支部に対して3つの提言を行った。

まず、国家備蓄総局と共同で、通常は毎年3月に、総局が約20万〜25万トンの米の入札を組織します。この金額は需要刺激にも十分貢献します。条件が許せば、企業は契約を実施し、特に倉庫の品質を確保する必要があるため、国家備蓄総局と財務省は備蓄購入プログラムを早期に実施することが推奨されます。

第二に、国立銀行と商業銀行システムは米の輸出と加工企業に関心を持っています。今年は状況が厳しいため、銀行は引き続き注意を払い、金利を引き下げ、融資条件を緩和することをお勧めします。

第三に、100万ヘクタールの高品質稲作の持続的発展プロジェクトについては、これは国内外で大きな意義を持つプロジェクトであり、政府はこのプロジェクトを実施するために各省庁、支局、省庁を任命し、これまでの大規模モデル圃場計画を総括することを推奨する。会議を開催する際には、各省庁や支部はビジネスコミュニティに参加を呼びかけるよう求められます。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック - 五感を目覚めさせる休暇
近々公開予定のベトナム映画「白雪姫」がなぜ観客から強い反響を得ているのか?
フーコック島、アジアで最も美しい島トップ10にランクイン
人民芸術家のタン・ラムさんは医師の夫に感謝し、結婚のおかげで自分を「矯正」している

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品