ベトナム人留学生、ベラルーシで「立ち往生」

VnExpressVnExpress27/10/2023


ベラルーシでの協定に基づいて奨学金を受け取りましたが、ギアさんは4~6か月間、生活するためのお金を与えられず、勉強するのに多くの問題を抱えていました。

ベトナム農業アカデミーの学生であるレ・チョン・ギアさんは、2022年に両国間の政府間協定に基づいてベラルーシに留学するために国際協力省から派遣された。10月23日、ギアさんはベラルーシに「援助要請」を送った。教育訓練省は相手側からこの奨学金を受け取らなかったため、学習が遅れ、生活が困難になりました。

ギアさんによると、彼は他の2人の友人とともに昨年12月にベラルーシに飛んだという。奨学金には授業料、生活費、健康保険、航空券、パスポート代、ビザ代などが含まれます...毎月、留学生は約1,750万ドン(700米ドル以上)の生活費のサポートを受けています。そのうちベトナム側は1,000万ドンを支出し、残りはベラルーシ側が支払った(ロシア語学習に費やした時間を除く)。

ポレスキー国立大学、ベラルーシ、ピンスク市。写真: たった今到着しました

ポレスキー国立大学、ベラルーシ、ピンスク市。写真:たった今到着しました

ギア氏によると、3人の学生は今年9月上旬に専攻に入学する前にロシア語コースを受講する必要がある。ギアさんはポレスキー国立大学で経営学を学ぶために派遣され、別の学生とともにここで語学を学びました。残りの男子生徒は別の学校で学んでいます。

しかし6月、ギアさんは同校の国際協力部門から、2022年にベラルーシに来るすべてのベトナム人留学生は協定に基づいて受け入れられないと通告された。

「ベラルーシで専攻の勉強を続けたいなら、他の留学生と同じように学費を支払わなければなりません」とギアさんは語った。

男子学生とその友人は7月に教育訓練省に連絡し、10月にベトナムのベラルーシ大使館から書類を送付した。同省は学生に対し、協定に基づいて入学するには公式書類を学校に持参するよう指示している。ただし、これは学校が提供する授業料無料の奨学金であると学校は述べました。

10月13日、ギアはメジャーに認められた。しかし、授業が始まったのは9月4日だったので、学期の半分は欠席し、出席点はゼロでした。テストを受けずに、多くの基本的な知識を見逃してください。

「ベラルーシでは、学業成績が悪かったり、欠席率が高かったりすると、退学になる可能性があります」とギアさんは説明する。ギアと彼の友人も、再勉強しなければならず、優れた学位を取得する機会がないことを心配しています。

さらに、その日から2023年5月まで、ギアさんはベトナム側から提供される生活費を受け取っていなかった。田舎に住む家族は困難に直面していましたが、食費と寮費を賄うためにお金を借り、親族にギアへの送金を依頼しなければなりませんでした。

5月に同省はギアさんの生活費を7か月間送金したが、その後停止した。この男子学生は、最近はベラルーシのベトナム人コミュニティからの支援で米、野菜、食料を食べて生きていかなければならなかったと語った。

「明るい将来を望み、家族に負担をかけないように留学したかったが、そのようになるとは予想していなかった」とギアさんは語った。

ギア氏は、2022年の協定に基づくベラルーシへの留学許可通知によると、訓練プログラムを修了しなかった人、学校を中退した人、または学校を中退せざるを得なくなった人は訓練費用を返済しなければならないと述べた。そのため、帰国した場合、男子学生は数億の賠償金を支払わなければならない可能性があるが、生活費を受け取らずに滞在するのは非常に困難だ。ベラルーシの通常の生活費は現在月約1,000万VNDですが、留学生の場合は保険や戸籍などの費用がかかるためさらに高額になります。寮費も2倍の5倍になります。ネイティブの学生よりも。

したがって、ギアと彼の友人たちの願いは、まだ協定が残っている状態で来年再入学することです。

10月25日午後、教育訓練省国際協力局次長のグエン・ハイ・タイン氏は、同省が7月以来、3人の留学生に関する情報を把握していることを確認し、同省の指導者らに情報を公開するよう勧告した。在ベトナムベラルーシ大使館と在ベラルーシベトナム大使館に提出し、協定に基づいて専攻分野を学ぶ留学生3名を受け入れるよう要請した。

タイン氏によると、10月5日、ベトナムのベラルーシ大使館は学生を受け入れるが授業料のみを免除すると発表した。

ギアさんの希望について、ベラルーシ側は健康上の理由や兵役がない限り、留学生の1年間の学業中断を認めることに同意していないと述べた。

「同省は、協定に基づく留学生の権利と政策を確保するためにベラルーシ側と協議する予定です」とタイン氏は述べた。

タインさんは生活費の遅れについて、ロシア・ウクライナ紛争の影響で送金ができなかったと述べた。ベトナムの子供の口座に送金する計画は承認されていない。

ベラルーシ政府の奨学金は、ベラルーシとベトナム間の教育協力に関する協定の枠組みの中にあり、毎年20の奨学金が学部、修士、博士、インターンレベルに均等に配分されます。大学の奨学金の対象となるには、高校の 3 年間と大学の最初の学期の最終スコアが 7 以上である必要があります。 12 年生から申請する場合は、学業資格に加えて、地域試験、国内試験、国際試験で優秀な学生賞を受賞する必要があります。

夜明け



ソースリンク

コメント (0)

No data
No data
サデク花村に春が来る

サデク花村に春が来る

Cùng chủ đề

初めてテトを祝う留学生、ホームシックにならないために何ができるでしょうか?

初めてテトを祝う留学生、ホームシックにならないために何ができるでしょうか?

Người Lao Động
Người Lao Động
17 giờ trước
故郷を離れてテトを祝う留学生、自分自身と家族のために犠牲を払うよう奨励される

故郷を離れてテトを祝う留学生、自分自身と家族のために犠牲を払うよう奨励される

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
18 giờ trước
ベトナム人留学生:異国の地でテト、祖国を懐かしむ悲しみ

ベトナム人留学生:異国の地でテト、祖国を懐かしむ悲しみ

Báo Tuổi Trẻ
Báo Tuổi Trẻ
28/01/2025
プーチン氏はベラルーシ大統領の再選を祝福した

プーチン氏はベラルーシ大統領の再選を祝福した

Báo Dân trí
Báo Dân trí
27/01/2025
ベラルーシはロシアからオレシュニク・ミサイルを受け取る準備をしている

ベラルーシはロシアからオレシュニク・ミサイルを受け取る準備をしている

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
27/01/2025
テト、テト!

テト、テト!

Việt Nam
Việt Nam
25/01/2025

Cùng chuyên mục

大学入学に関する多くの変更

大学入学に関する多くの変更

Người Lao Động
Người Lao Động
14 giờ trước
ホーチミン市農林大学は依然として成績証明書を検討中

ホーチミン市農林大学は依然として成績証明書を検討中

Người Lao Động
Người Lao Động
15 giờ trước
先生はテトの日に書道や対句を書く才能を披露し、多くの人を賞賛させた

先生はテトの日に書道や対句を書く才能を披露し、多くの人を賞賛させた

VietNamNet
VietNamNet
13 giờ trước
離島の海軍兵士に「波を越えて」手紙を送る

離島の海軍兵士に「波を越えて」手紙を送る

Báo Tiền Phong
Báo Tiền Phong
5 giờ trước
学生たちはベトナムのテトについてどう思いますか?

学生たちはベトナムのテトについてどう思いますか?

Báo Tiền Phong
Báo Tiền Phong
6 giờ trước
小学生がチェスで9個のメダルを獲得

小学生がチェスで9個のメダルを獲得

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
12 giờ trước

Cùng tác giả

ホーチミン市の 2 つの主要プロジェクトの通行を開始

ホーチミン市の 2 つの主要プロジェクトの通行を開始

VnExpress
VnExpress
27/01/2025
公安省は運転免許証の試験と発行を行っています

公安省は運転免許証の試験と発行を行っています

VnExpress
VnExpress
27/01/2025
サントリーペプシコ、ホーチミン市からロンアン市に4つの生産ラインを移転

サントリーペプシコ、ホーチミン市からロンアン市に4つの生産ラインを移転

VnExpress
VnExpress
25/10/2024
サンゴ石の塊が女性の腎臓の大部分を占めていた

サンゴ石の塊が女性の腎臓の大部分を占めていた

VnExpress
VnExpress
09/05/2024
ベネズエラはすべての氷河を失った最初の国となる

ベネズエラはすべての氷河を失った最初の国となる

VnExpress
VnExpress
09/05/2024
TikTokと米国政府の間の長期にわたる法廷闘争

TikTokと米国政府の間の長期にわたる法廷闘争

VnExpress
VnExpress
09/05/2024
Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

若者は命を救うために130回献血をした

若者は命を救うために130回献血をした

Báo Nhân dân
Báo Nhân dân
3 giờ trước
この女性医師は、脳腫瘍を治療するための薬物送達材料に関する多くの研究プロジェクトを行っています。

この女性医師は、脳腫瘍を治療するための薬物送達材料に関する多くの研究プロジェクトを行っています。

Báo Thanh niên
Báo Thanh niên
3 giờ trước
ハノイ・オペラハウスを設計した建築家の曾孫が語る、建築遺産の「覚醒」の物語

ハノイ・オペラハウスを設計した建築家の曾孫が語る、建築遺産の「覚醒」の物語

Báo Quân đội Nhân dân
Báo Quân đội Nhân dân
15 giờ trước
「5 優秀」な男子学生は完璧な GPA を持ち、数学で多くの著書を出版している

「5 優秀」な男子学生は完璧な GPA を持ち、数学で多くの著書を出版している

Báo Tiền Phong
Báo Tiền Phong
15 giờ trước
ヘビ年生まれの実業家はベトナム市場で有名

ヘビ年生まれの実業家はベトナム市場で有名

VTC News
VTC News
15 giờ trước
IJSO 2024 銅メダリスト、グエン・タイン・ニャン氏: 小さなカメがゴールラインに到達

IJSO 2024 銅メダリスト、グエン・タイン・ニャン氏: 小さなカメがゴールラインに到達

Báo Dân trí
Báo Dân trí
15 giờ trước
夢の中のテト: 「昔ながらの地域」の笑顔
夢の中のテト: 「昔ながらの地域」の笑顔
上空から見たホーチミン市
上空から見たホーチミン市
収穫期の菊畑の美しい画像
収穫期の菊畑の美しい画像
若者たちは古代カフェで写真を撮るために午前6時半から並び、7時間待った
若者たちは古代カフェで写真を撮るために午前6時半から並び、7時間待った

No videos available