ジアライ省の10年生文学試験の引用が誤っている：最高得点は9.25点

6月18日、ザライ省教育訓練局は、フン・ヴオン優秀生徒高等学校入学のための専門科目の試験の点数を発表した。原著との引用ミスで世論を騒がせた文学試験で、9.25点を取った受験生がいた。

ザーライ省教育訓練局のグエン・ヴァン・ロン副局長によれば、試験の質は全般的に、専門文学クラスへの選抜対象者を分類するための条件を満たしているという。他の専門科目と比較すると、専門文学は入学に必要な最低合計得点が最も高くなります。

フン・ヴオン優秀生徒高等学校の10年生入学試験を受ける受験生たち（写真：チ・アン）。

試験に登録した受験者は 5 ～ 8 点のスコアを獲得します。専門文学試験で最高得点9.25点を獲得したのは、ドゥックコー県クアンチュン中学校の生徒、ブイ・ティ・カン・フエンさんだった。この候補者は、優秀学生のための州文学コンテストで第3位を獲得しました。

2番目に高い9点を獲得したのは、プレイク市トランフー中学校の生徒である受験生ルー・トリン・ジア・ハンさんだった。この応募者は、前回の優秀学生文学コンクールで奨励賞を受賞しました。

プレイク市（ザライ）のフン・ヴオン優秀高等学校の10年生入学試験には省全体で1,325人の受験者が登録しており、2023～2024年度に比べて125人の増加となっている。

そのうち、英語が410名と最も登録者数が多い科目であり、次いで文学が334名となっている。試験の点数を発表した後、試験委員会は 1 週間以内に受験者からの試験の再審査のリクエストを受け取ります。

ダン・トリ記者が報じたように、プレイク市（ザライ省）のフン・ヴオン英才高等学校の10年生入学試験で、パートIIの作文セクションの質問2（5点）に誤りがあり、韓国のマンヘアで開催されたグローバル化時代の東アジア詩会議でベトナム作家協会会長の作家グエン・クアン・チュー氏が行ったスピーチ「美と自由についてのメッセージ」の抜粋が試験で引用されていた。

「詩は米や白い黄金を生み出すことはできないが、種を蒔く人に夢を与える。神聖で素晴らしい夢だけが、人々が欲望と罪の闇を克服し、仲間の人間に手を差し伸べて、生きる欲望の美しさをすべての人間に共有し、提供することを助けることができる。」

この抜粋から、テストでは、受験者は抜粋内の文を理解し、9 年生の文学プログラムのいくつかの詩作品を通じて上記の文を明確にする必要があります。

試験後、引用された内容が原文と異なっていたという情報が明らかになると、保護者や生徒は大騒ぎになった。実際、正しい引用は「詩は黄金の米、白い米を作るのではない」であり、「米、白い金」ではない。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/de-mon-van-thi-lop-10-chuyen-o-gia-lai-trich-dan-sai-cao-nhat-925-diem-20240618105611219.htm