韓国政治の激震

韓国の日刊紙「朝鮮日報」は、今回の国会選挙の結果を、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が2022年の就任以来直面している「最大の政治危機」と呼んだ。韓国が多くの経済・安全保障上の課題に直面する中、国会で過半数を掌握できないことで尹大統領は行き詰まりに陥っている。

野党が大勝利した。

韓国選挙管理委員会は、昨日4月11日に全ての開票が終了し、与党・国民の力党とその関連政党が国会で議席を減らし、選挙前の114議席から108議席に減少したと発表した。大きな勝利を収めたのは李在明氏の民主党とその同盟で、開票結果により議席数を156から175に増やした。チョ・グク元法務長官率いる韓国維新党は、二大政党に対する有権者の不満を背景に12議席を獲得し、結党からわずか1カ月で国会第3党となった。

人民党のハン・ドンフン党首（右）は与党の失望的な結果を受けて謝罪し辞任した。

野党の圧倒的勝利は出口調査が示唆したほど「圧倒的」なものではなかった。連立政権が依然として過半数を獲得できない場合、300議席の議会で200議席を獲得するために必要な過半数を獲得できないすべての野党。しかし、今回の結果は、民主党の李在明代表にとって「甘い見返り」と評価されている。 2022年の大統領選挙で李氏は尹氏に僅差で敗れた。

「これは民進党の勝利ではなく、人民の偉大な勝利だ」とロイター通信は昨日、李氏の発言を引用した。同氏は、現在の経済危機に対処するためにすべての国会議員が力を合わせなければならないとし、「民主党は人々の生活を脅かす危機を解決するための取り組みを主導する」と述べた。リー氏は若者への現金給付、無料の学校制服、出産ケアなどの政策で支持を獲得した。しかし、ジョージ・メイソン大学（米国）のソン・ビョンファン教授は、DPと李氏自身が長期的な課題に直面しているとコメントした。 AFP通信はソン教授の発言を引用し、現在の民主党への支持は尹大統領への不満から来ており、同党が長期的に国民の支持を維持できるかどうかは時が経てば分かるだろうと伝えた。

大統領は困っている。

選挙前、ユン大統領は人民党が議会で過半数を奪還し、自身の政策を推進できることを期待していた。ロイター通信はアナリストらの発言として、今回の結果により、企業への税制優遇措置や株式のキャピタルゲイン課税の是非など、国会承認を要する政策で尹氏が野党と意見を異にしている分野で膠着状態がさらに長引くことになるだろうと報じた。

尹大統領は結果発表直後、国民の意見を「謙虚に受け止める」と述べ、政府改革を誓った。国民党のハン・ドンフン党首、韓悳洙首相、および韓国政府高官らが相次いで辞表を提出した。また、野党が過半数を維持するチャンスを失ったとはいえ、尹大統領はまだ危険から逃れたわけではない。指導者が野党と協力する方法を見つけられなければ、「与党の一部の議員が自らの政治的将来を考えて野党に傾く可能性があり、大統領弾劾のリスクが生じる可能性がある」と、ソウルの慶熙大学の専門家チェ・ジンウォン氏はAFP通信に警告した。

ソウルの韓国外国語大学のメイソン・リッチー教授は、尹大統領は外交政策に関連した目標を達成するという自身の強みに集中できると述べた。例えば、任期の最後の3年間で、指導者は米国および韓国との安全保障関係を強化する可能性があるが、野党がこれらの活動への資金を削減しようとすれば、こうした計画は脅かされる可能性がある。

昨日、国会で12議席を獲得した韓国維新党は、金健熙夫人に対する疑惑の調査を要求した。聯合ニュースによると、チョ・グク党委員長は、金夫人が利益相反のリスクにつながり、倫理基準に違反する行為に関与したのではないかという懸念について捜査を開始するよう検察に要請した。キム氏は2022年に300万ウォン（約5,500万ドン）相当の高級バッグを贈答品として受け取ったことが発覚し、現在スキャンダルに巻き込まれている。この事件は1月にメディアで報道された。ユン大統領は2月、この事件について発言し、キム氏にバッグを渡した客は隠しカメラを持っており、これは事前に仕組まれた政治的策略だったと述べた。キム氏は事件以来公の場に姿を見せていない。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/con-dia-chan-o-chinh-truong-han-quoc-185240411185333927.htm