45年前、ポーヘン（クアンニン省モンカイ市）での北部国境防衛の戦いから帰還した老兵ホアン・ヌー・リーさんは、平和の価値をこれまで以上に認識している。彼は「平和だけがすべての人々に幸福をもたらすことができる」と語った。 
2023年12月末の日々の不安や喧騒をすべて忘れ、私たちはクアンニン省モンカイ市の国境に行き、1979年2月17日の朝、45年前にポーヘン国境警備隊駐屯地（モンカイ市）で北部国境を守る戦いに参加した兵士、ホアン・ヌー・リー氏（72歳）に会いました。モンカイ市ハイシュアンコミューンのチャン・ニャン・トン通りの小さな家で私たちを迎えてくれた彼は、1972年の春、党の呼びかけに応じて人民武装警察部隊に入隊したと話しました。ハイフォンに駐屯する人民武装警察司令部第19部隊で約4か月間、新人訓練を受けた後、リー氏とチームメイトは1972年9月18日、ポヘン国境警備隊第209分署（モンカイ市ハイソン村）に異動となった。「当時、ポヘン分署は国境の川岸近くにありました。分署とは言っても、レンガ造りで黒いタイルが貼られ、木片でできたドアがついた、多くの部屋に分かれただけの建物でした。この分署ができたことで、人民武装警察部隊が設立されたのです」とリー氏は回想する。老兵は続けた。当時、ポヘン駅には電気がなく、人々は夜になると石油ランプだけを使って暮らしていた。
リー氏とチームメイトは1日休息した後、武装部隊に配属され、国境標識の巡回と警備を主な任務とした。 1973年にパリ協定が締結され、米国は北朝鮮への爆撃を停止し、リー氏は国境偵察下士官課程の勉強のために派遣された。ルオンソン（ホアビン省）のバモ渓谷は、リー氏とチームメイトたちの定期的なトレーニング場となっている。彼は、開校の日に師匠がこう言ったことを思い出した。「この訓練所は金を金に、真鍮を真鍮に精錬する黄金の炉だ。この訓練所の門をくぐった同志は皆、将来の勢力の中核となる種となる。そして、定期的に訓練と修練を怠る同志は淘汰される。」ついに22か月後、Ly氏は合格し、研修コースを無事修了しました。その後、彼は国境警備隊署209番地ポヘンに復職し、非常に若い年齢で兵役年齢のスカウトになりました。国境を守る戦いで、リー氏は幸運にも生き残り、18%の負傷で帰還した。その後、彼は軍務を終え、林業労働者に転職した。
軍務を終えた後、リー氏はモンカイ市に戻って生活と仕事をしており、現在まで40年以上そうしている。彼の妻であるド・ティ・トムさん（70歳）は、1976年から1978年の間、ポーヘンとタンプーン地域（現在のモンカイ市ハイソン村）の兵士と民間人のための医療施設であるポーヘン支部で働いていた助産師だった、と彼は語った。 1978年末、ポーヘン支部は、現地の軍人と民間人に奉仕するため、トランビン村の後方へ撤退するよう命令を受けた。しばらくして、この女性助産師はモンカイ病院に転勤しました。 「私たちは1979年末に結婚し、男の子と女の子の二人の子供に恵まれました。子供たちは今では成人し、皆公務員です」とリー氏は語った。リー氏は、軍を退役した後の困難な時代を思い出しながら、生活の糧を得るために妻と二人で多くの仕事をしたと語った。一時期、家族が林業農家の米屋を引き継いで経営していたが、生活は依然として苦しかった。ド・ティ・トムさんは、この期間中、夫婦は非常に活発に働いていたと話した。トムさんは政府に勤め、夫とともに田植え、野菜栽培、養殖などの農業に携わっていました。困難や苦難があったにもかかわらず、トムさんは常に夫を支え、一緒に困難を乗り越えてきました。リー氏によると、過去に北の国境を守る戦争で幸運にも生き残った兵士たちは、それぞれ別の場所で故郷に戻り、家族の飢餓をなくし貧困を減らすために、皆生活の困難を乗り越えるために懸命に働いているという。
リー氏は、ベトナムと中国はより良い未来に向けて共に進むために過去を清算したため、時間の経過とともにベトナムと中国の国境は常に平和に保たれ、両国の関係は継続的に強化され、向上してきたと述べた。 1991年の国交正常化以来、ベトナムと中国の関係は、政治、外交、経済、文化、科学、防衛・安全保障など多くの分野で急速かつ包括的かつ広範囲に発展してきました。両国間の平和的な関係維持の成果により、両国間の地元住民の生活は向上しました。リー氏は、1991年から1997年にかけて、中国のパートナーと取引してトラクターのエンジンを輸入し、人々に販売していたことを覚えている。この貿易の時期は、リー氏の家族生活を変えるきっかけにもなりました。彼には家を改築し、子供たちを学校に通わせるお金があった。 「戦争を経験することによってのみ、平和の尊さを理解することができる。平和だけが両岸の人々に豊かで幸せな生活をもたらすことができる。平和だけが経済と社会のあらゆる側面を発展させることができる」とリー氏は述べた。彼はさらに、過去数年間、リー氏が住んでいた海軒公社は麻薬密売に関して非常に複雑な状況にあったと語った。海軒公社警察は、彼が警察官としての経歴を持ち、過去に普賢岳の戦場で戦って亡くなった兵士であることを知っていたので、彼を公社警察官のパートタイムとして採用するよう説得した。
リーさんは一晩考えた後、ついにパートタイムのコミューン警察官の仕事を引き受け、現在17年間この仕事を続けている。リー氏の支援により、地域の安全は確保され、同氏が住む地域での麻薬の使用と密売は大幅に減少した。兵士としての威厳とプロ意識は、その地域の「有力者」たちが彼に会うたびに恐れおののかせ、頭を下げる原因となった。 「数年前、この地域の麻薬問題は非常に複雑でした。朝、市場に行く人や子供たちが学校に行く時間に、人々が集まって麻薬を売買していたため、多くの人が非常に恐怖を感じていました。私はコミューン警察と協力して中毒者を管理し、徐々にこの麻薬「市場」を解体することができました」とリー氏は語った。さらに、リー氏は、土地をめぐる住民間の複雑な苦情のホットスポットを早期に発見し、動員・仲介に成功し、ホットスポット化や長期化を防いだ。リー氏は社会福祉活動にも参加しており、妻のド・ティ・トム氏から常に全面的なサポートを受けている。彼女は、「彼は警察官と兵士のスキルを持っているので、悪党たちは少し警戒しています」と語った。子どもたちが成長した今、彼は社会活動にさらに自信を持っている。村人たちは彼を本当に慕っています」。こうした功績が認められ、2023年11月、リー氏はクアンニン省警察の非常勤警察官の中で唯一、公安大臣から功労賞を授与される栄誉に浴した。
リーさんは警察官としての活動だけでなく、海軒村の老人協会の会長としても活動しています。彼はまた、地域活動にも積極的に貢献し、参加しています。ハイシュアン村人民委員会のファム・タン・フエン委員長は、
ダン・トリ記者に対し、「リー氏は模範的な退役軍人であり、その家族も非常に模範的な方々です。リー氏のような模範的な市民を持つことができて、私たちは大変幸運です。彼は地域の活動や運動に非常に積極的に参加しています」と述べた。また、海軒コミューン人民委員会委員長によれば、リー氏は新型コロナウイルス感染症の期間中、コミューン政府とともに宣伝活動や防疫活動に積極的に参加したという。彼は高齢だが、「あらゆる路地を歩き回り、あらゆる戸口をノックする」活動に積極的に取り組み、地元の人々を動員して伝染病との闘いに参加するよう呼びかけている。海軒村老人協会会長の李さんは、地域の高齢者に対する新型コロナウイルス感染症の流行防止活動に非常に積極的かつ熱心に取り組んでいます。 「リーさんはKIAのモーニングカーを所有しており、コミューンの老人会のメンバーを自ら車で送迎し、地域の高齢者に新型コロナウイルスワクチンを接種させています。リーさんは輝かしい模範であり、私たち若い幹部が学び、見習うべき素晴らしい精神を育んでくれています」とフイエン氏は語った。海軒コミューン人民委員会委員長は、老人会に参加する高齢者はほとんど仕事に行かないと多くの人が考えているが、李さんはコミューンの労働年齢の公務員のように毎日欠かさず仕事に来ていると語りました。彼は非常に熱心に、責任感を持って仕事をしているので、多くの人が彼を愛し、彼から学びたいと考えています。
モンカイ市はトンキン湾経済ベルトに位置し、ベトナムと中国の間の「二つの回廊、一つのベルト」協力における重要な接続点です。現在、この地域には 1 つの国際国境ゲートがあり、バクルアン橋 I とバクルアン橋 II の 2 つのエリアがあります。その中で、バクルアン II 橋エリアはモンカイ - ヴァンドン - ハロン - ハイフォン - ハノイ高速道路に直接接続します。これはベトナム北部の各省と中国を結ぶ重要な道路回廊であり、地域の連携発展を促進する勢いを生み出しています。現在、モンカイ国境ゲートには近代的で完全な設備が整っています。国境ゲート部門は、電子申告手続きの実施において情報化の推進を同期的に展開し、人的資源の節約、監視能力の向上、企業のコスト削減といった効率化をもたらしています。さらに、この地域では、バクルアン II 橋でのデジタル国境ゲート モデルの実装についても研究と試験運用を行っています。 2023年3月から、中国の蒙才・東興国際国境ゲートペア（バクルアンII橋地区）は、ベトナムおよびASEAN諸国から広西チワン族自治区（中国）への食品の輸出入手続きを行うことが認められた道路国境ゲートとなる。また、2023年12月6日からは、ドンフン路国境ゲート（バクルアンII橋地区）でさらに3種類の農産物の輸入手続きが可能になり、モンカイ市の輸出入額が増加する。
モン・カイの上記の総合的な功績は、ポー・ヘンがあらゆる面で変化し、発展するのに役立ちました。近年、ハイソン社は常に党と国家、特にクアンニン省とモンカイ市から注目されており、両社は広々とした同期インフラへの投資に注目している。それ以来、新しい田舎の様相は大きく改善され、人々の収入は増加して、1人当たり年間6,500万ドンを超え、2023年末までには、コミューンから貧困世帯はなくなるでしょう。特に、ハイソン村は中央政府とクアンニン省の投資により国道18C号線の改良・完成に着手しており、2023年に供用開始予定です。この路線により、人々の他地域への移動や物資の取引が容易になります。コミューンの村道と路地は 100% コンクリート舗装されており、広々としていて清潔です。モンカイ市とハイソン村は、ポーヘン国立史跡と連携して、国境シム花祭り、ハイソン村民族文化スポーツ観光祭り、ポーヘン市場など、毎年主要な地元イベントを開催し、全国から多くの観光客を祭りに呼び込み、人々に安定した雇用を生み出しています。
デザイン：トゥイ・ティエン
コンテンツ: グエン・ドゥオン
Dantri.com.vn
ソース
Báo Dân trí•16/02/2024
コメント (0)