バクカン民兵と自衛隊の拡大

築き上げ、成長していく旅

バッカン軍の設立（1947年4月13日）以来78年間、民兵と自衛隊は継続的に成長し、成熟してきました。国民が安心して働き、生産活動ができる好条件を創出し、祖国の平和を守り抜く上で重要な要素となります。

省民兵部隊は絶えず成長し、成熟しています。

山岳地帯の省という特徴から、祖国を守り、抵抗の根拠地を守るために戦うために、各地域、機関、単位に民兵と自衛部隊を設立することが非常に重要です。 1947年4月13日、ドックラップ丘陵（バクカン町、現在のバクカン市）に、バクカン省民兵の省軍司令部が設立されました。省民兵司令部（現在の省軍司令部）の設立は、民兵と自衛隊を含むバッカン軍の発展において重要な転換点となった。省民兵司令部は設立後すぐに部隊の構築、強化、発展を開始しました。設立初日、多くの困難があったにもかかわらず、約2か月後、省全体で17の民兵とゲリラ部隊が編成され、1,500人の将校と兵士が比較的完全な武器を装備し、祖国を守るために戦う準備が整っていました。バクカンの軍隊と国民は多くの輝かしい功績を成し遂げ、フランス植民地主義の束縛を打破しようとする国全体の努力に貢献しました。

解放後、バクカンの武装勢力と各民族の人民は、地元の安定を図り、盗賊を殲滅し、党中央委員会の安全を守り、ホーおじさんが暮らし働いていたナパウ丘陵やバンカなどの場所を守り始めました。クオイ・リム、ナ・クアン、党中央の拠点（チョ・ドン）…は常に絶対的に守られています。ここから、フランスの植民地主義に対する抵抗戦争の多くの政策と指針が国中各地に伝えられました。

祖国を救うための米国に対する抵抗戦争と北部国境を守る戦争の間、バクカンの軍隊と人々は祖国の独立のために努力と血を捧げ続けました。民兵と自衛隊を含むバクカン軍の78年間にわたる建設、戦闘、成長で得られた成果により、党と国家は多くの名誉ある称号、勲章、メダルを授与してきました。

省軍司令部副参謀長のリー・ヴァン・ニン中佐は、バクカン軍は、その構築、戦闘、成長の過程を通じて、省民兵と自衛隊を含め、常に党委員会と政府への強力な支援となり、省内のあらゆる民族の人々の信頼を築いてきたと述べた。バクカンの民兵とゲリラは、ホーおじさんの教えにふさわしい。「民兵とゲリラは全民族の力であり、無敵の力であり、祖国の鉄壁である。敵がいかに残忍であろうとも、その力や壁に接触すれば、どんな敵も滅ぼされるだろう。」

栄光の歴史を継承する

バクカン軍全般、特に民兵と自衛隊は、英雄的な革命の伝統を推進し、輝かしい歴史を書き続け、ますます美しい祖国の保護と建設に貢献しています。

ホアン・ヴァン・アンが第750歩兵連隊の新兵訓練に参加 - 省軍司令部

ホアン・ヴァン・アンは、トゥオン・クアン村（ガン・ソン）の民兵組織に参加した3年間、その勤勉さ、訓練への真剣さ、そして特に「完璧」に近い射撃能力を毎年称賛されていた。 2024年国防スポーツフェスティバルへの参加が選ばれた後、アンさんは一生懸命練習し、競技会で優秀な成績を収めました。具体的には、省レベルでは1位、軍区レベルでは個人で2位、軍レベルでは個人で2位、男子チームで1位を獲得しました。それと同時に、アンさんは地域の防災、捜索、救助活動にも常に積極的に参加しています。アンさんは、軍と国にもっと貢献したいと願い、2024年末に軍に入隊することを志願し、現在は省軍司令部の第750歩兵連隊で新兵の訓練を行っている。

「民兵であろうと徴兵であろうと、緑の制服を着るといつも誇りを感じます。『手をしっかり持ち、心をしっかり持つ』すべては国のために、すべての兵士が常に目指す崇高な理想です」とホアン・ヴァン・アン氏は語った。

これまで何年もの間、訓練期間中、クアンハーコミューン（バクトン）の民兵部隊は、人々、特に革命に功績のあった家族を助けるために組織化されてきた。 2024年には、約100人の民兵と自治体の役人、公務員が、タンスアン村のチュウ・ティ・カンさん（殉教者の妻）の家族のためにトウモロコシの除草を手伝い、トムモ村のリー・ティ・ダウさん（殉教者の母）の家族のために森林の丘を伐採しました。今年、4月にコミューン民兵が力を動員し、省の仮設住宅および老朽住宅の除去計画に基づき、功労者の家族、貧困世帯、準貧困世帯が住宅を建設するための資材を輸送するのを支援する予定である。

1997年から2024年まで、省レベルの民兵と自衛部隊は常に任務を良好に、あるいはそれ以上に遂行していると評価されており、地方の党委員会、当局、人民にとって信頼できる支えとなっている。民兵と自衛隊は治安維持部隊と連携し、27,547人が参加した。 14,000人以上が防災、捜索、救助に参加しました。 7,000人以上が森林火災の消火活動に参加しました。人々を助けるために54,000日以上の労働日を捧げました。以上の行動と行為は、人民の心の中の軍隊のイメージをさらに高め、バッカン民兵と自衛隊の新たな時代にさらに輝かしい1ページを書き加えるものである。

早期に遠くから国を守ることに貢献する

現在の革命期において、全国の民兵・自衛隊とともに、バクカンの民兵・自衛隊は国防建設における戦略的役割と地位をますます確立し、早期に、そして遠方から国を守ることに貢献している。

同省は、国防安全保障法（2019年）の基本内容に基づき、法定年齢に達した国民の審査、登録、管理を適切に行ってきた。特に、地方では民兵や自衛隊の建設と強固な政治根拠地や堅固な防衛地帯の構築を結び付け、実践的な成果を上げている。民兵と自衛隊の政治的質と信頼性は継続的に向上しています。

現在、同州には183の民兵部隊があり、同州の人口の約3.3％を占めている。民兵部隊における党員の割合は27.5％、労働組合員の割合は57％近くである。 108の社、区、鎮に社レベルの軍事党細胞が設立され、地方防衛と軍事活動における党の指導と指揮の役割と有効性の向上に貢献しています。省全体に民兵と自衛部隊が広範に設立されたことにより、省軍は草の根レベルでより多くの「目と耳」を持つことができ、新たな状況下での機動性と戦闘力を高めることができる。

省軍司令部副政治委員のフア・チエン・タン大佐は、バクカン軍は、その構築、戦闘、成長の過程を通じて、一般的にはバクカン軍、特に民兵と自衛隊が、常に党委員会、政府、省内の各民族の人々にとって信頼できる支援となってきたと語った。新たな状況の要求に直面して、強力かつ広範囲にわたる民兵力の構築がますます注目されています。これは、バクカンが国家防衛、人民の心の拠点を築き、強力な省防衛地域を構築する方法でもあります。

出典: https://backan.gov.vn/Pages/buoc-truong-thanh-cua-luc-luong-dan-quan-tu-ve-bac-kan-81f3.aspx