アジアサッカーは、この帰化の傾向から何を得て、何を失うのでしょうか？

日本開拓者の勇気

帰化選手に門戸を開いた最初のアジアのチームの一つは、意外にも日本だった。多くの人が、日本には優秀な人材が常に豊富にいると誤解しているので、これは驚くべきことです。それが今日の現実ですが、30年前は話が違っていました。

1995年から1998年にかけて、日本サッカー界にはチャンスを求めてヨーロッパへ渡りサッカーをプレーした「創成期」のスター選手が何人かいたが、一般的に、日本の選手は体格、戦術的思考、持久力の面で世界のトップレベルからまだ遠く及ばなかった。フィリップ・トルシエ監督は、20世紀後半に様々なレベルの日本代表チームを指導した経験から、日の出ずる国の選手たちは、比較的単純なサッカーをするのではなく、より狡猾で勇敢になることを学ぶために大胆に海外へ行く必要があると断言した。

エルケソン（アイ・ケセン）は中国チームの変化を助けることができなかった。

帰化選手に門戸が開かれたのはその時であり、日本が選手を輸入するために「選んだ」国はブラジルだった。日の出ずる国である日本が、サッカーに関して常に模範としてきた国である。 1998年、ワグネル・ロペスはワールドカップに出場した初の帰化日本人選手となり、歴史に名を残した。 4年後、今度はアレッサンドロ・ドス・サントス（ブラジル出身）が日本の国旗と色を身に着けて2002年ワールドカップに出場した。

当時のファンは、母国で開催されたワールドカップで戦う日本人選手たちの集団の中にサンバのスターがいるのを見て大喜びしました。アレッサンドロがチームに加わったことで、トルシエ監督率いるチームは史上初めてワールドカップのグループリーグを突破した...

日本サッカー協会（JFA）は、帰化選手の政策について、「古代から現在に至るまでの日本サッカーの発展の歴史には、日本選手と帰化選手の双方の貢献が記録されている」と断言した。外国人スター選手がJリーグにやって来て主力選手となり、条件を満たせば代表チームのユニフォームを着る国籍が得られる。まったく区別はありません。日本代表チームには過去30年間で17人の帰化スター選手がいた。日本チームのレジェンドはいずれも日本出身のスター選手だが、帰化選手の貢献も否定できない。彼らは日本出身選手たちの奮起を促し、経験と実績を積み重ねることで、30年前の「大海原」でまだ​​未熟だったチームの基盤を強化してきたのだ。

中国チームはなぜ失敗したのか?

2021年、中国サッカー協会（CFA）は日本が辿った道を辿り、国内選手権で最も輝かしいスター選手（主にブラジル出身）をブラジルに帰化させ、ワールドカップ出場という野望に近づいた。

エルケソン、フェルナンド・エンリケ、リカルド・グラール、アラン・カルバリョ、元エバートンのミッドフィールダーであるティアス・ブラウニング、元アーセナルのミッドフィールダーであるニコ・イェナリスを含む6人の選手に中国国籍が付与された。今は中国サッカーが危機に瀕している時期であり、マルチェロ・リッピ、フース・ヒディンク、元ゴールデンボール賞受賞者のファビオ・カンナバーロなど多くの有名監督を任命したにもかかわらず、中国代表チームの成績は依然として芳しくない。地元選手を待つことができず、中国サッカー界は近道を取ることにした。

しかし、中国チームは2022年ワールドカップ予選で最下位から2番目に終わり、2019年と2023年のアジアカップでは痛い敗北を喫した。 2026年ワールドカップ予選で日本に0対7で敗れたことは、大規模な帰化にもかかわらず、中国サッカーが依然として停滞し、むしろ後退していることを示した。

なぜ日本チームは全員帰化に成功したのに、中国、フィリピン、マレーシアは失敗したのでしょうか？

問題は、日本が帰化選手を組織的に活用し、明確な戦略を持っていることだ。アレッサンドロやロペスのようなスターは、単に「トップ」を牽引する触媒に過ぎません。ルーツに関しては、日本人はユースのトレーニングからトップレベルまで、草の根から学校からプロまで、体系的なサッカーシステムの構築に努め、全国に広がる何百ものクラブで強固な基盤を築いています。日本は帰化選手を起用しながらも、国内の才能を育成することも忘れない。今日まで、日本は帰化選手の能力を借りることなく、自立して戦うことができるようになった。

一方、中国とフィリピンは短期的な成果と引き換えに大量の帰化を行っている。国際的なスターたちは短期間でこの問題を解決することができます。しかし、帰化が戦略的なものではないとしたら、それは単なる麻酔薬であり、問​​題を完全に解決することなく、現在の苦痛を忘れさせるのに役立つだけだ。強固な基盤を築かずに、帰化選手だけに頼るサッカーシステムは、長期的には成功しないだろう。フィリピンとマレーシアは元の順位に戻り、中国は予選3回戦の最初の2試合で敗退し、ワールドカップ出場の可能性は狭まっている。

「帰化選手は中国サッカーにとって短期的には即効薬となるかもしれないが、慢性的な病に対する完璧な解決策ではない。短期的な勝利を盲目的に追い求めるあまり、本来強化すべきサッカーの基盤を築く道が閉ざされてしまった」と、中国の環球時報は論評した。

一般的に、特に持久力、体力、スピードなどの人的資源が限られているサッカー国では、帰化の傾向は否定できません。しかし、帰化には、どのポジションにスター選手を連れてくるか、どの大会に出場するか、選手がどのような要件を満たす必要があるかなどの戦略も必要です。また、国内の大会の質やユースの育成といったサッカーの基盤が改善されなければ、中国サッカーの失敗は他国への警告となるだろう。 （つづく）

出典: https://thanhnien.vn/bong-da-chau-a-duoc-va-mat-gi-voi-xu-huong-nhap-tich-185241001152822482.htm