グエン・ヴァン・フン大臣が発言

この内容は10月24日の会議でグエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣が述べたものである。

グエン・ヴァン・フン氏は、「 2025年から2035年までのベトナム国民の文化発展と建設に関する国家目標プログラム」について語り、党と国家によって文化スポーツ観光省がその構築を担当する機関に任命されたと述べた。

これを受けて、党中央委員会の決議と国会の決議を受けて、文化スポーツ観光大臣は、チャン・ホン・ハ副首相を議長として、63の地方、省庁、専門家、科学者が参加する2つのワークショップを開催した。

文化スポーツ観光大臣グエン・ヴァン・フン氏。 （写真：quochoi.vn）。

350兆ドンというプログラムの総投資額について、グエン・ヴァン・フン大臣は、これは提示のために地方から集められた数字であり、大まかな性質のものであって、計算の各段階の予算で具体的に数値化される必要があると述べた。

「時々、人々は理解も十分な情報もなしに、国がまだ困難に直面している時に、文化スポーツ観光省は350兆ドンを何に必要としているのか、どこからそれを手に入れるのかと考えることがあります。そのように考えるのは、文化スポーツ観光省の立場に立っていません」と大臣は強調した。

グエン・ヴァン・フン氏は、美術科目を教える教師チームを編成する例を挙げました。この問題は文化に関わる問題なので、教育訓練省だけでなく文化体育観光省も責任を負うことになる。大臣は、音楽教師のための場所がない場合、何を使って教えるのかという疑問を提起した。

「先生が読むために7つの音符を描く必要があるでしょうか？ピアノは少なくとも1台必要です。そうして初めて、地方の子どもたちの才能が育まれるのです」と大臣は現実を述べた。

グエン・ヴァン・フン大臣は、プロジェクトについて学ぶことなく、プログラムの予算だけを聞いて驚いてしまうと、非常に困難になるだろうと述べた。

「私たちは最善を尽くしました。省は、聞きづらい意見や誤解されている意見も含め、このプログラムに関するあらゆる合理的な意見を真摯に、そして積極的に受け止めます。なぜなら、私たちを愛してくれる人だけが意見をくれるからです」とグエン・ヴァン・フン氏は述べた。

大臣によれば、ベトナム人の文化発展と建設に関する国家目標プログラムには、一般目標と特定目標が含まれる。特定の目標と互換性があり、構成プロジェクトにリンクされ、コミューンから地区、省レベルまで全国的に実施される、議論が必要な 9 つの問題グループがあります。

グエン・ヴァン・フン氏は、これら9つの課題グループにおいてボトルネックを克服する必要があると述べました。たとえば、最初のグループの問題は、ベトナム人の優れた資質をいかにして宣伝するかということです。そのためには、教育に取り組み、文化的な環境を構築する必要があります。

グエン・ヴァン・フン大臣が提起したもう一つの課題は、国家や社会の資源、国内外の資源を含め、文化遺産を保存・推進し、文化を促進する場を創出することである。

現在、我が国には128の特別国家文化財があるが、地元の資源が非常に限られているため、多くの文化財が劣化したり失われている。これらの遺跡は、大切に保管する必要があり、革命的な歴史遺跡でもあるので、国家目標計画に含める必要があります。

フン氏が挙げたもう一つの課題は、トゥオン、チェオ、カイルオンなど、ベトナムの伝統的な文化や芸術を保存することだ。さらに、国際的に協力し、ベトナム文化を海外に広めることも必要だ。

大臣によれば、世界の多くの国は海外に大きな影響力を持つ文化センターを持っているが、ベトナムはラオスとフランスに2つのセンターを設立しただけだという。

文化外交を拡大する必要性が高まっている現在、文化スポーツ観光省は、海外に居住するベトナム人が最も多い地域を地域別に選定し、複数のセンターの設立を許可するよう政府と国会に提案している。

「党の見解によれば、海外在住ベトナム人はベトナム国民の一部です。彼らは文化を享受するべきであり、その見返りとして、彼らはベトナムの文化大使なのです」とグエン・ヴァン・フン氏は述べた。

グエン・ヴァン・フン大臣は、このプログラムが具体的な目標を伴って承認された際には、国会議員らが意見を述べ、省が引き続きこのプログラムを完成させられるよう期待すると述べた。

英語

ソース: https://vtc.vn/de-xuat-350-000-ty-dong-chan-hung-van-hoa-bo-truong-nguyen-van-hung-len-tieng-ar829373.html