キャリアを築く
レ・ディン・クオック氏はビンディン省ホアイアン郡の貧しい家庭に生まれました。クオック氏は子供の頃から父親の世話を受けられず、母親に付いて全国各地で働きに出ることが多かった。それから母は結婚して新しい家族を持ちました。 16歳のとき、この小柄な若者は生計を立てるために中央高地へ旅立った。
何も持たないクオックさんは、パンやアイスクリームの販売から靴磨きまで、生計を立てるためにさまざまな仕事をしなければならなかった。ザライ市とコントゥム市の道路のほとんどに彼の足跡が残っている。昼夜を問わず懸命に働き、クオックさんはついに少しのお金を手に入れました。
コントゥムで、彼はラジオとカセットの修理工と知り合いました。彼は毎日あらゆる村や路地をさまようよりも、安定した仕事に就くべきだと考えた。そこで彼は、この職人について行って、その仕事を学ぶことにしました。しばらくして、職業についてある程度理解が深まったクオックさんは、資本を出し合ってコントゥムに電子機器修理店を開きました。
彼は学ぶ意欲はあったものの、自分の知識がどんどん限られていることに気づいた。彼が以前に学んだ知識や修理のコツは、実は非常に初歩的なものでした。そこで、クオック氏は少額の資金を携えてサイゴンへ向かい、自分の技術を向上させるために「師匠を見つける」ことにした。ここで、クオックさんは幸運にも大手の修理工場に就職することができました。クオック氏はすでに経験があったため、この職業ではかなり高い資格であるワークショップマネージャーの資格を取得することができました。
彼は、ニエウロック・ティゲ運河を渡ったカウボン地域の荒廃したスラム街に住んでいた。彼は何日も空腹のままワークショップにやって来ましたが、それでも熟練した才能ある教師から熱心に学びました。
半年以上「師匠から学んだ」後、クオックさんはコントゥムに戻って職業に就き、その後、店を開くためにスペースを借りるためにザライに移った。資金がなくなり、職業を続けることができなくなったように思えた時期もあった。しかし、どんなことがあっても彼は落胆しませんでした。そうすると、だんだん仕事が良くなっていきました。
それは、隣人が彼に壊れたテレビを 2 台くれたことから始まりました。彼は何日もかけて調べ、ついに 2 台とも修理し、新品同様に磨き上げて、利益を得るために再販しました。電子機器の修理と再販を行っているクオック氏の店は、日々業績が好調です。彼は電子機器の修理技術で義父を「虜にした」。
1974年、彼と妻はホアン・ヴァン・トゥー63番地（プレイク町）に家を購入し、電子機器の修理と販売を専門とする「ダイ・ヴィン」という店をオープンしました。ダイ・ヴィンは、その熟練した職人技とビジネス感覚のおかげで、当時最大級の電気店の一つになりました。ダイ・タン、タン・トゥン、ドゥック・ゴックなどの店とともに、ダイ・ヴィンは解放後数十年にわたり、山間の町プレイクの人々の思い出の一部となってきました。
1998 年、クオック氏はエレクトロニクス分野での仕事を辞め、自転車、観光、農業ビジネスに注力しました。この職業で 30 年近く、何世代にもわたる電子機器の経験を持つクオック氏は、現在も 100 名を超える会員を擁する Gia Lai Electronics Association の顧問を務めています。
「古代の音」の宝庫
クオックさんはこの職業に就いていないが、昔の歌を聴くたびに、遠い昔を懐かしく思い出すという。 2015年、彼は自分の欲求を満たすためにアンティークオーディオ機器を収集するというアイデアを思いつきました。彼は常に、Akai、Sharp、Sony、Toshiba、Panasonic、National など、半世紀以上前の過去の有名な機器を収集しようとしています。
クオック氏はこう語る。「整備士をしていた頃は、一生かかっても買えないようなレコードプレーヤーや高級スピーカーをよく修理していました。当時は、8〜10両の金がかかったため、金持ちだけがプレイしていました。
ある意味、当時の上流階級の階級を表しているとも言えます。特に日本のAKAIブランドのリール式テーププレーヤーは、美しいデザイン、本物で素朴なサウンド、加工されていない歌手の声を強調するなど、現代の機器では実現できない特徴を持っています。
南から北へ旅しながら、お気に入りのレコードプレーヤー、スピーカー、ディスクなどを扱っている場所があると聞くと、クオック氏はそこへ行きました。特に、電子商取引プラットフォーム「eBay」を通じて、最大80年前の限定版の電子機器を日本で直接購入することができました。
現在、彼のコレクションには、あらゆる種類のレコードプレーヤー、スピーカー、アンプが 100 台以上あります。すべて正常に動作します。ヴァン・キエップ通りにある堂々とした邸宅では、クオック氏はリビングルームの最も目立つ位置に蓄音機を飾っている。それに加えて、彼は膨大なコレクションを収める棚を作るために広いスペースを割き、皆を圧倒しました。
クオックさんは機械を丁寧に拭いた後、私たちが時の痕跡を残す音を楽しめるようレコードプレーヤーのスイッチを入れてくれました。彼は、熟練した人間にしか設計できない方法で、慎重かつ科学的に配置され、接続された各キー、スピーカー、および音量調整ノブを、巧みに素早く操作しました。
「私と同じ年数経っているのに、今でもとてもよく動いている機械やスピーカーがあります。古いスピーカーですが非常に耐久性があり、音質も申し分ありません。 Thanh Thuy、Thai Thanh、Khanh Ly...の音楽が流れるたびに、当時の思い出が甦ってきます。これはベトナムにおけるエレクトロニクスの「上陸」の始まりを表しています。 「私にとって、それは燃えるような願望であり、今になってようやく実現した夢なのです」とクオック氏は打ち明けた。
その珍しいコレクションにより、クオック氏の家はプレイクの郷愁に浸る人々の集いの場となっている。かつては贅沢品とされていた機械やスピーカーから流れる懐かしいメロディーを楽しみながら、お茶やコーヒーを飲みながらくつろぐために多くの人がここにやって来ます。
ヴォ・ディン・サン氏（1950年生まれ、プレイク市イエンテー区）は次のように語った。「私たちのような70代の人々にとって、これらのメロディーを聞くたびに、当時の思い出が蘇り、感動します。
私たちはよく一緒に座って昔の話を語り合い、飽きることなく何度も何度も話します。心をリラックスさせる時間です。クオック氏には、この職業に対する深い理解と、これらの貴重な遺物を保存しようという強い情熱を持った人物がいるので、感謝しなければなりません。」
[広告2]
出典: https://baodaknong.vn/bo-suu-tap-am-thanh-co-doc-nhat-vo-nhi-o-pho-nui-pleiku-240204.html
コメント (0)