二人のボスの握手

過去2週間連続で、グエン・ドゥック・トゥイ氏（バウ・トゥイ氏）が会長を務めるLPBankと、ドアン・グエン・ドゥック氏（バウ・ドゥック氏）が会長を務めるホアン・アン・ザ・ライ・グループ株式会社（HAGL）が、2つの重要な協力協定を発表しました。

まず、LPBankとHAGLは10月23日に包括的協力協定を締結した。両者は協力の詳細を発表していないが、調印式でのドアン・グエン・ドゥック会長とLPBankのホー・ナム・ティエン総裁の発言から、LPBankがHAGLに植栽や家畜の飼育など農業分野への投資資金を提供していることが分かる。

式典にはLPBank会長のグエン・ドゥック・トゥイ氏は出席しなかった。しかし、調印式の直後、10月23日の午後、トゥイ氏とドゥック氏がハン・デイ・スタジアムのスタンドで一緒に座り、ハノイ・ポリス・クラブとビンディンのVリーグ2023/24開幕戦を楽しそうに観戦している姿が世間に目撃された。

bau-duc-bau-thuy-1.jpg
ドゥックさんとトゥイさんはCAHNクラブとビンディンクラブのサッカーの試合を観戦していました。 （写真：Trieu Viet Linh）。

ベトナムのビジネス界では、トゥイ氏とドゥック氏（ドアン・グエン・ドゥック氏）はビジネス界で有名なだけでなく、サッカーへの情熱でも有名です。この二人のビジネスマンは、自分なりのやり方でサッカーに「お金を使う」ことを恐れていない。

ハングデイ・スタジアムのスタンドで一緒に座って試合を楽しむのは、同じ情熱を共有する二人の大統領の単なる趣味である可能性も大いにある。しかし、わずか数日後の11月2日、LPBankは突如、フットボールアカデミーおよびHAGLフットボールクラブとの包括的協力協定を締結しました。

LPBank の支援により、アカデミーと HAGL クラブは、名前を LPBank – Hoang Anh Gia Lai フットボール アカデミーと LPBank – Hoang Anh Gia Lai フットボール クラブに変更しました。これは、10月23日にHAGLグループとLPBankの間で締結された包括的協力協定を実現するための具体的な一歩とみなされます。

かつて投資家たちの前で、ドゥック氏はサッカーへの投資は情熱からだけではなく、サッカーを通じてマーケティングを行うより安価な方法が存在しないからでもあると断言した。

明らかに、この山間の町のサッカーチームは、かつての栄光を取り戻すために新たな投資資源を切実に必要としているが、LPBank にとっても、このチームのスポンサーになることは、自社のイメージや製品、サービスを強力に宣伝するのに役立つだろう。

秘密.jpg
11月2日に行われたLPBankとHAGL FCの調印式。 （写真：LPBank）。

トゥイ氏は繁栄し、ドゥック氏は苦境に立たされている

トゥイ氏とドゥック氏はともに、株式市場のトップ100の富豪の中に入っています。ドゥック氏は現在、HAGLグループ（コードHAG）の株式の34.50％（約3億2000万株、現在の市場価格で2兆6000億ベトナムドン以上の価値に相当）を保有する筆頭株主です。

一方、トゥイ氏はLP銀行の株式の2.41％（LPB株6162万株以上、価値9400億ベトナムドン相当）を直接保有している。

大物実業家のグエン・ドゥック・トゥイ氏はタイ・ホールディングスとLPバンクで要職を務め、キャリアは順調である一方、ドアン・グエン・ドゥック氏はHAGLの業績が期待通りにいかず、近年多くの困難に直面している。

最新の業績について、LPBankは最近、2023年第3四半期の業績を発表し、税引前利益は1兆2,410億ドンで、前四半期比41％増加した。

しかし、金利引き下げ政策の継続的な実施により、LP銀行の2023年の最初の3四半期の累計税引前利益は3兆6,780億ドンに達し、前年同期比24％減少した。

LP銀行は今年最初の9か月間で、総融資残高が263,640億ドンに達し、年初比11.80%増、資本動員は274,580億ドン近くに達し、2022年末比9.4%増となった。

バウ・ドゥック.jpg
両者の協力協定調印式に出席したドアン・グエン・ドゥック氏。 （写真：LPBank）。

バウ・ドゥック氏のHAGLグループでは、第3四半期の税引後利益は330億ドンにとどまり、同時期に比べて50億ドン減少した。

注目すべきは、HAGLの第3四半期の売上とサービス収益が70億ドンにとどまり、同時期に比べて140億ドン減少したことだ。長期投資引当金の取り崩しがなかったため、金融費用は2022年第3四半期に比べて730億ドン増加し、1,320億ドンに達した。

ドゥック氏は最近、彼を取り巻く財政難を解決するためにホテルを売却しなければならなかった。資産の清算により、同社はその他の活動から1,400億ドンの収益を記録した（前年同期にはこのような収益はなかった）。

9月30日現在、HAGLの債券支払利息は最大3兆4,000億ドン、銀行および個人への支払利息は305億ドンとなっている。

ドアン・グエン・ドゥック氏は、青少年のトレーニングに組織的に投資することから、長年にわたりVリーグで競い合ってきたチームの育成まで、HAGLクラブに20年以上在籍しています。

グエン・ドゥック・トゥイ氏は、スアン・タン・グループ（タイ・ホールディングスの前身）の会長を務めていた当時、有名サッカークラブの「ボス」でもありました。

「バウ・トゥイ」という名前が初めて一般に知られるようになったのは、2010年にスアン・タン・グループがクアンナム・フットボール・クラブの公式スポンサーになった後のことだ。