ベトナムの持続可能な開発に25年間寄り添う

10月25日夜、タンロン皇城にてベトナムにおけるユネスコ事務所設立25周年記念式典が開催されました。

Văn phòng UNESCO Hà Nội: 25 năm đồng hành vì phát triển bền vững tại Việt Nam

ベトナムのユネスコ事務所設立25周年記念式典に出席した代表者たち。（写真：グエン・ホン）

祝賀行事には、元外務大臣、元ベトナムユネスコ国家委員会委員長のグエン・ディ・ニエン氏が出席した。外務副大臣、ベトナムユネスコ国家委員会のハ・キム・ゴック委員長、ベトナムユネスコ国家委員会の副委員長、指導者、元指導者、事務局、小委員会、専門小委員会の職員。カオバン省人民委員会のホアン・スアン・アン委員長と、文化遺産を所有する多くの省や市の指導者たち。省庁、支部、地方自治体、管理委員会のリーダー、専門家、学者、研究者、企業の代表者、パートナー、メディア。

ユネスコ側からは、ユネスコ対外関係担当の事務局次長フィルマン・エドゥアール・マトコ氏が出席した。ベトナムのユネスコ代表ジョナサン・ベイカー氏と、これまでのベトナムのユネスコ事務所の多くの指導者や職員。 20名以上の大使、臨時代理大使、副大使、ベトナム駐在の外交使節団および国際機関の代表が出席した。

とても特別な瞬間

「これは、過去25年間ベトナムでユネスコと協力してきた我々全員にとって、非常に特別な瞬間です」と、ユネスコ・ベトナム代表のジョナサン・ベイカー氏は祝賀会の開会の挨拶で述べた。

ユネスコベトナム代表ジョナサン・ベイカー氏が同プログラムで講演した。（写真：グエン・ホン）

ベトナムのユネスコ代表は、ベトナムのユネスコ代表事務所の職員、前任者、元職員、そしてベトナムの省庁、部門、地方の指導者に感謝の意を表した。

ジョナサン・ベイカー氏は、2024年はハノイのユネスコ事務所設立25周年であるだけでなく、ハノイがユネスコ平和都市として表彰されて25周年でもあると述べた。

ベトナムのユネスコ事務局長は、ユネスコはベトナムの極めて豊かで多様な文化と遺産の振興を支援しており、文化はベトナムの発展過程に欠かせない要素であると認識していると述べた。

現在、ベトナムには8つの世界遺産、15の無形文化遺産、10の記録遺産があり、さらに11の生物圏保護区と4つの世界ジオパークがあります。それに加え、この国は、ダイナミックで創造的な若い世代と、特にハノイ、ダラット、ホイアンの3つの創造都市や、今後リストに加わる予定の他の都市における成長著しい文化産業でも知られています。

現在、S字型の土地には5つのユネスコ学習都市があり、他の多くの都市もネットワークへの参加に関心を持っています。この学習ネットワークは、ベトナムの子供と学生の利益のために教育と学習を変革しています。

ベトナムは、各国がユネスコの指定を活用して、地域や地方に機会を創出しながら、遺産、創造性、学習、持続可能な開発を促進する方法の、世界に対する素晴らしい例です。

ジョナサン・ベイカー氏は、ベトナムにおけるユネスコは称号の認定に留まらず、専門分野における信頼できるパートナーおよびアドバイザーとして重要な役割を果たしたいと強調した。

ユネスコベトナム代表事務所長は、将来を見据えて、ユネスコとベトナムの協力関係がさらに強固なものに発展すると信じています。

「ユネスコはベトナムと緊密に協力し、国際社会とユネスコの重要かつ尊敬される一員としての地位を強化し続け、教育、文化、科学、コミュニケーションを通じてベトナム国民の平和で豊かで有意義な未来を確保していく」とユネスコ・ベトナム事務所長は強調した。

協力はますますオープンに

ベトナムにおけるユネスコ事務所設立25周年を祝うプログラムの特別ゲストとして出席したグエン・ディ・ニエン元外務大臣は、外交分野で50年のキャリアを持ち、ユネスコ国内委員会の委員長として最長の12年間の在任期間を持つ人物で、ユネスコの活動に特別な愛着を持っている。「私はユネスコをとても愛しています」とニエン氏は語った。

元外務大臣、元ユネスコ国家委員会委員長のグエン・ディ・ニエン氏が同プログラムで講演した。（写真：グエン・ホン）

グエン・ディ・ニエン元外務大臣は、在任中および現職中、文化外交およびベトナムとユネスコのパートナーシップの発展に多大な努力を注ぎ、多大な貢献を果たしました。

25周年記念式典で、ベトナムの元外務大臣はユネスコに勤務していた頃の多くの思い出を振り返った。それは、1987年にフランスのパリで開催されたユネスコ総会で、ホー・チミン主席を「ベトナムの民族解放の英雄、傑出した文化人」として表彰することが承認された瞬間でした。会議の直接参加者として、グエン・ディ・ニエン氏はユネスコの友人たちの助けを得て、非常に誇りと安心感を覚えました。

グエン・ディ・ニエン氏はまた、活動においてベトナムとユネスコは常に緊密な関係を示しており、ベトナム国民にとって非常に有意義な活動を通じて、ユネスコはベトナム全土の高齢者から子どもたちまで大きな愛情を受け取っていると述べた。

グエン・ディ・ニエン元外務大臣は、ベトナムにおけるユネスコ首席代表との公開作業セッション、緊密な協力、そして首席代表が任期を終えてベトナムに別れを告げなければならなかったときの懐かしさなど、思い出を感慨深く振り返った。

特筆すべきことに、今月初め、ベトナムの最高指導者であるト・ラム書記長兼国家主席が初めてフランスのパリにあるユネスコ事務局を訪問し、パリのユネスコ事務局長と会談し、ベトナムの党と国家の指導者がユネスコの活動にどれほど関心を持っているかを示した。

「ベトナムとユネスコの共同実施と協力は極めて重要で、人道的であり、人々の精神的、物質的生活に優しいものです。今後、双方の協力はますます開かれたものになると確信しています」とグエン・ディ・ニエン氏は述べた。

ユネスコ -ベトナム人の心の中の特別な場所

ベトナム外務副大臣でベトナムユネスコ国家委員会委員長のハ・キム・ゴック氏は祝賀会に出席できたことを喜び、ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣が特別な祝日にハノイのユネスコ事務所を祝福するために美しい花かごを贈ってくれたと語った。

ベトナム外務副大臣、ベトナムユネスコ国家委員会委員長のハ・キム・ゴック氏が同プログラムで講演した。（写真：グエン・ホン）

ハ・キム・ゴック副大臣は、ユネスコはベトナムが関係を確立した最初の多国間組織であり、ベトナム国民が常に望んでいる平和への願望から生まれたものであり、ベトナムと世界を結ぶ最初の扉を開き、「人々の心に平和を築く」というユネスコの使命を共有していると述べた。

1977年にベトナムユネスコ国家委員会を設立する決定に続き、ユネスコは1999年に、その少し前にユネスコに「平和都市」として認められたばかりのハノイに代表事務所を設立することを決定しました。これは、持続可能で長期的な協力関係の基盤を築く堅固なレンガでした。

これは戦略的かつ正確で時宜を得た決定であり、特にベトナム、そして一般的にアジア太平洋地域におけるユネスコの公式な存在を示すものであり、ベトナムとユネスコの間の新たな、より包括的な協力の枠組みを開くものである。

ベトナムとユネスコの協力は50年近くにわたり、特にユネスコハノイ事務所が設立されてから25年にわたり、輝かしい成果を上げてきました。「私たちが収穫した香り高い花や甘い果実の多くは、ベトナム・ユネスコ国家委員会とハノイのユネスコ事務所が長年にわたり緊密に協力してきた成果の結晶です」とベトナム・ユネスコ国家委員会の委員長は強調した。

ハ・キム・ゴック氏は、ベトナムはユネスコ・ハノイ事務所の支援を得て、多くの典型的かつ模範的なプログラムを効果的に推進し、それによってユネスコをベトナム国民の日常生活にさらに近づけ、より密接に結びつけ、多くの家族、地域、コミュニティの物質的、精神的生活の質の向上に貢献していると述べた。ユネスコはベトナム国民の心の中で特別な位置を占めています。」

ユネスコ国内委員会の委員長は、地政学的競争と安全保障上の課題が増大する状況において、平和と協力の構築におけるユネスコの役割がさらに重要になると強調した。国家成長の時代という新たな時代を迎えたベトナムは、ユネスコとのパートナーシップを新たな高みへと引き上げ続けたいと考えています。

この目標を達成するために、ベトナムは引き続き積極的かつ責任ある姿勢でユネスコの開発戦略に積極的に貢献する必要があります。特に持続可能な開発に関連する文化的価値の保存と促進、教育、科学、イノベーションの強化に関するユネスコのプログラムを国家政策に統合する。ベトナムとユネスコ間の持続可能な協力メカニズムの強化。ユネスコの活動のために、地域、企業、コミュニティのリソースを最適化します。

プログラムに参加した代表者たちは記念写真を撮りました。（写真：グエン・ホン）

ユネスコはあらゆる分野でベトナムに同行し支援している

ベトナムユネスコ国家委員会の小委員会のリーダーを代表して、ベトナム共産党中央委員会の代議員で科学技術副大臣のブイ・テ・ズイ氏は、ユネスコは教育、科学、文化、情報などあらゆる分野でベトナムに寄り添い、支援してきたと述べた。

副大臣は、自然科学の分野でベトナムとユネスコの協力が多くの重要な成果を達成したことを強調した。典型的な例としては、ベトナムに数学と物理学の2級国際科学センターを設立し、先進科学技術の研究と訓練を行うことや、生物圏保護区と世界ジオパークの建設と保全を行い、環境と生物多様性の保護に対するベトナムの取り組みを示すことが挙げられます。

ベトナムは、人工知能におけるオープンサイエンスと倫理に関する勧告を推進し、科学技術の発展における国際基準に近づくことに貢献するユネスコの支援に感謝する。科学技術省のトップはまた、コミュニティにとって実用的かつ持続可能な価値を目指した研究開発プログラムにおいてユネスコと協力し続けたいというベトナムの希望を表明した。

ベトナムはユネスコの戦略的、責任ある、信頼できるパートナーです。

式典でスピーチをしたフィルマン・エドゥアール・マトコ対外関係・アフリカ担当次長は、ユネスコ・ハノイ事務所の設立は歴史的な決定であり、過去1世紀近くにわたりベトナムに多大な貢献をもたらしたとも述べた。彼はユネスコ事務局長を代表して、多くのベトナム機関の多大な支援と積極的な協力を表明した。「ベトナムのユネスコ事務所を受け入れ、多くのユネスコの取り組みがここで展開されるよう促進してくれたハノイにも感謝の意を表したい」とフィルマン・エドゥアール・マトコ氏は述べた。

同氏は、ベトナムはユネスコの使命を推進する先駆者であり、同組織の主要な統治メカニズムを通じてすべての重要な集団的意思決定プロセスに参加していると強調した。この機会に、マトコ氏はベトナムの機関、部局、地方自治体、特にベトナムユネスコ国家委員会の歴代指導者の多大な支援と積極的な協力に感謝の意を表し、教育ニーズを満たし、災害リスクを軽減し、文化を持続可能な開発の原動力に変える創造的な取り組みを通じて、あらゆる専門分野でベトナムと緊密に協力し続けることを誓った。

この機会に、アフリカの優先課題と外交関係を担当するユネスコ事務局次長エドゥアール・マトコ氏の貢献を称えるため、ハノイ人民委員会は同氏に名誉市民の称号を授与した。事務局長補佐は、ハノイが平和都市および創造都市として認定されることを支援するなど、ベトナムとユネスコの包括的な協力にさまざまな役割で貢献してきました。彼はまた、タンロン皇城が世界遺産に登録されて以来、その保全活動に大きな関心と支援を示してきました。

フィルマン・エドゥアール・マトコ氏は、名誉市民の称号を授与されたことや旧友との再会を光栄に思い、近年のベトナムとユネスコの協力関係の偉大な成果を自らの目で目撃できたことを非常に嬉しく思っていた。これは、ベトナムの多国間主義への揺るぎない取り組みと、教育、科学、文化がより包括的で持続可能な社会を築くための基盤であるという共通の信念に基づいて構築された、戦略的で責任ある信頼できるパートナーシップです。