Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les chansons folkloriques Giam s'intègrent et convergent avec la quintessence de la culture nationale

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc24/11/2024

(Patrie) - Dans la soirée du 23 novembre, sur la place Ho Chi Minh, ville de Vinh, province de Nghe An, une cérémonie a eu lieu pour célébrer le 10e anniversaire de la reconnaissance par l'UNESCO des chansons folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité (27 novembre 2014 - 27 novembre 2024).


Secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Nghe An, Nguyen Duc Trung ; Vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong ; Des représentants des dirigeants de la province de Ha Tinh, ainsi que de nombreux artistes, citoyens et touristes venus de tout le pays ont assisté à la cérémonie.

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 1.

Les délégués participant à la célébration

Dix ans après leur reconnaissance par l'UNESCO, Vi et Giam ont prouvé leur vitalité et leur forte influence indépendamment de l'espace et du temps, avec des résultats positifs dans le travail d'enseignement du patrimoine à la communauté, en créant des conditions pour encourager et soutenir les artisans à pratiquer et à transmettre le patrimoine ; Élargir le réseau d'activités du club, amener Vi et Giam au-delà de l'espace culturel de Nghe An dans tout le pays et au-delà des frontières nationales, en se propageant dans le monde.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, Bui Dinh Long, a affirmé : Pour atteindre ces succès, il y a la participation, la promotion des rôles et des responsabilités, démontrant les aspirations et les engagements des autorités et de la population des provinces de Nghe An et de Ha Tinh dans la protection et la promotion de la valeur du patrimoine culturel populaire Vi et Giam conformément à la Convention de l'UNESCO de 2003.

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 2.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a pris la parole lors de la cérémonie d'anniversaire.

Outre les succès, il reste encore des objectifs que les deux provinces n’ont pas atteints dans le travail de préservation et de promotion des valeurs patrimoniales. Ce sont d’anciennes mélodies folkloriques qui ont été en partie perdues ; Le nombre d’artistes populaires qui détiennent et pratiquent des pièces anciennes diminue en raison de la vieillesse. De plus, peu de jeunes s’intéressent à ce type de patrimoine, il n’y a donc pas beaucoup d’héritage. L'environnement et l'espace de représentation ont changé, il n'y a plus de conditions pour pratiquer des pièces anciennes...

Le vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An espère que pour que les chansons folkloriques Vi et Giam soient dignes du statut de patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité, le gouvernement et le peuple des provinces de Nghe An et de Ha Tinh continueront de mettre en œuvre le programme d'action pour protéger et promouvoir la valeur des chansons folkloriques Vi et Giam, en créant les conditions permettant aux artisans et à la communauté de préserver, de transmettre et de répandre l'amour du patrimoine ; Augmenter les investissements dans les ressources, intégrer progressivement les chansons folkloriques Vi et Giam dans un produit touristique typique de Nghe An, investir dans la construction d'une marque pour Vi et Giam et d'une marque touristique locale associée à Vi et Giam.

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a reconnu et hautement apprécié les efforts et le dévouement des autorités et de la population des provinces de Nghe An et de Ha Tinh et a félicité les résultats obtenus par les deux localités ces derniers temps.

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 3.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, prend la parole lors de la cérémonie d'anniversaire

À l'avenir, pour que les chansons folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam se propagent véritablement et durent, le vice-ministre a demandé aux autorités des provinces de Nghe An et Ha Tinh de se coordonner de manière proactive et active avec les départements centraux, les ministères, les branches, les comités populaires à tous les niveaux, les agences concernées, les communautés qui sont les sujets du patrimoine des chansons folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam et les peuples à l'échelle nationale, avec tout le sens des responsabilités, l'enthousiasme et l'amour pour le patrimoine culturel traditionnel de la nation pour mettre en œuvre efficacement le programme d'action national pour protéger et promouvoir la valeur de ce patrimoine culturel immatériel.

Le vice-ministre Ta Quang Dong a suggéré que les deux provinces doivent augmenter les investissements dans les ressources pour la conservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel, y compris le patrimoine des chansons folkloriques Vi et Giam.

Promouvoir et mettre en œuvre efficacement des politiques visant à préserver et à promouvoir la valeur des chants folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam, en accordant la priorité au soutien des communautés, des clubs et des artisans dans l’organisation de l’enseignement et de la promotion des chants folkloriques Vi et Giam ; restaurer et transmettre les mélodies et les formes d’interprétation traditionnelles ; Développer de nouvelles formes et de nouveaux environnements de vie, conformément à l’objectif de protéger et de promouvoir la valeur des chansons folkloriques Vi et Giam dans la vie contemporaine.

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 4.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dong, a remis des certificats de mérite du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme à des collectifs et à des particuliers.

Le vice-ministre a également suggéré que les deux provinces devraient accroître l'introduction et la promotion des chansons folkloriques Vi et Giam au niveau national et international par le biais de programmes d'affaires étrangères, d'activités d'échanges culturels et de coopération internationale afin que Vi et Giam puissent se diffuser plus profondément et plus largement auprès des amis du monde entier.

Parallèlement à cela, intégrer les chansons folkloriques Vi et Giam dans un produit touristique typique de Nghe An ; Grâce aux visites du patrimoine, les touristes peuvent en apprendre davantage sur Vi et Giam.

Du côté du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, nous accompagnerons et coordonnerons avec les départements, ministères, branches et agences centrales pour avoir des solutions synchrones et positives, en collaboration avec les autorités et les communautés locales des provinces de Nghe An et Ha Tinh pour mettre en œuvre efficacement le Programme d'Action National pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine des chansons folkloriques Vi et Giam, digne d'être un patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 5.

Représentations lors de la cérémonie d'anniversaire

Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 6.
Ví Giặm hòa nhập, hội tụ cùng tinh hoa văn hóa dân tộc - Ảnh 7.

Lors de la cérémonie, 10 groupes et individus ont reçu des certificats de mérite du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; 20 collectifs et individus ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial de Nghe An pour leurs contributions exceptionnelles au travail de préservation et de promotion de la valeur du patrimoine des chansons folkloriques Vi et Giam au cours de la période 2014-2024.

Lors de la cérémonie, les délégués et le public ont apprécié le programme artistique spécial « Vi Giam, l'âme rayonnante de la campagne » comprenant 3 chapitres : L'âme de la campagne ; Vi et Giam ont élevé des personnes talentueuses ; Convergence et éclat des artistes et performers./.



Source : https://toquoc.vn/vi-giam-hoa-nhap-hoi-tu-cung-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-20241124084936289.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

36 unités militaires et policières s'entraînent pour le défilé du 30 avril
Le Vietnam non seulement..., mais aussi...!
Victoire - Bond au Vietnam : Quand la meilleure musique se mêle aux merveilles naturelles du monde
Des avions de chasse et 13 000 soldats s'entraînent pour la première fois pour la célébration du 30 avril

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit