Un festival passionnant de lanternes dans le district 11

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/02/2024


Múa lân sư rồng ở lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Danse du lion et du dragon lors de la Fête des Lanternes dans le District 11 - Photo : PHUONG QUYEN

« C'est la première fois que le District 11 organise notre Festival des Lanternes Chinoises, alors nous sommes venus pour regarder. C'est tellement amusant », a déclaré avec joie Mme Mai, une Chinoise qui a amené ses enfants et petits-enfants pour regarder le programme, à Tuoi Tre Online .

Fête des Lanternes du District 11 : bondée et chaleureuse

Étaient présents au festival Nguyen Tieu dans le 11e arrondissement : M. Nguyen Van Dung, vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, M. Le Thanh Minh, directeur adjoint du Département des sciences et technologies de Ho Chi Minh-Ville, et Mme Dang Thi Tuyet Mai, directrice adjointe du Comité des minorités ethniques de Ho Chi Minh-Ville.

Đông đảo người dân đến xem lễ hội Nguyên tiêu quận 11 lần đầu tổ chức - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Des foules de gens sont venues assister au tout premier festival Nguyen Tieu dans le 11e arrondissement - Photo : PHUONG QUYEN

À partir de 17 heures, la rue Ha Ton Quyen était bondée de monde. La rue est également animée par des stands vendant de la calligraphie, des gâteaux, des soupes sucrées, etc., ainsi qu'une exposition d'images des activités de la population et du gouvernement du district 11.

Au bout de la rue, une grande scène a été installée, avec des artistes exécutant des danses du lion, des chants traditionnels... pour servir la population.

Ici, il y a des défilés de lions et de dragons dans certaines rues, des échanges culturels, des spectacles chinois et des lanternes porte-bonheur.

Dans son discours d'ouverture, Mme Tran Thi Bich Tram, vice-présidente du Comité populaire du 11e arrondissement, a déclaré : « C'est la première année que la fête de Nguyen Tieu se tient dans le 11e arrondissement. En plus de ses valeurs historiques, politiques, culturelles et sociales, c'est aussi une valeur communautaire, un signe du temps et un bien spirituel du peuple.

Il s'agit d'une beauté harmonieuse combinant la culture vietnamienne et la culture chinoise pour promouvoir les valeurs culturelles, les valeurs spirituelles, l'humanité, la solidarité et l'attachement entre les Vietnamiens et les Chinois avec les autres groupes ethniques de la communauté ethnique vietnamienne.

Hoạt động thỉnh đèn lộc trong lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

Activités d'allumage de lanternes lors du Festival des Lanternes dans le District 11 - Photo : PHUONG QUYEN

À la fin du festival a lieu l'activité d'allumage des lanternes chinoises. De nombreux philanthropes ont contribué à hauteur de plus de 104 millions de VND pour aider les enfants des minorités ethniques vivant dans le district 11 et confrontés à des difficultés.

Gian hàng viết thư pháp tại lễ hội Nguyên tiêu quận 11 - Ảnh: HOÀNG LÊ

Stand de calligraphie au Festival des Lanternes dans le District 11 - Photo : HOANG LE

L'artiste Chau Hung, directeur du club de chant traditionnel chinois Nhac Phong, dépendant du centre sportif et culturel du district 11, a déclaré avec enthousiasme : « Notre club fonctionne toutes les semaines. Chaque trimestre, nous nous produisons pour le peuple. Mais aujourd'hui, nous sommes en mesure de nous produire le jour même du Nouvel An traditionnel de notre nation. Je me sens fier et heureux. »

Khai hội Tết Nguyên tiêu 2023 Ouverture du Tet Nguyen Tieu 2023

Le matin du 2 février (12 janvier, l'année du Chat), la salle de réunion de Nghia An a ouvert la fête des lanternes avec un défilé accueillant Quan Thanh pour parcourir les rues du district 5, à Ho Chi Minh-Ville.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available