Truong Minh Cuong : « J'étais sans le sou après avoir déménagé aux États-Unis pour créer une entreprise »

L'acteur Truong Minh Cuong, 46 ans, a déclaré que lorsqu'il a immigré aux États-Unis, à cause de mauvais investissements, il a tout perdu et son mariage a ensuite été rompu.

L'acteur a attiré l'attention lorsqu'il est revenu avec Lat mat 7 de Ly Hai après 12 ans loin de l'industrie du divertissement. A cette occasion, il a évoqué l'opportunité de revenir au cinéma et la période difficile où il a déménagé en Amérique.

- Comment le personnage de Hai Khon - le fils à succès du film - vous a-t-il fait ressentir de la sympathie lorsque vous avez joué ce rôle ?

- Mon rôle est celui d'aîné dans une famille pauvre, mon père est décédé jeune et ma mère et moi assumons la responsabilité d'élever mes jeunes frères et sœurs. Plus tard, il s'est marié et a eu des enfants, et était occupé à gagner de l'argent, donc son mariage n'était pas heureux. Licencié de son travail à l'âge mûr, il a involontairement mis la pression sur sa propre famille, ce qui a amené sa femme et ses enfants à devenir de plus en plus distants.

Je me sens moi-même lorsque je joue à Hai Khon car ma vie est pleine d'événements similaires. J'ai aussi perdu mon père très jeune, j'ai dû aider ma mère à travailler dur et à vendre pour élever mes jeunes frères et sœurs. En grandissant, j'ai longtemps été déprimé à cause de l'échec au travail, plongé dans la crise.

L'acteur Truong Minh Cuong est devenu célèbre dans les années 2000 avec les séries télévisées Wind Against the Season et Path of Change. Photo : Personnage fourni — L'acteur Truong Minh Cuong est devenu célèbre dans les années 2000 avec les séries télévisées « Wind Against the Season » et « Turn ». Photo : *Personnage fourni*

- De quoi te souviens-tu de cette période ?

- En 2010, ma femme et moi avons immigré aux États-Unis. À cette époque, j'étais au sommet de ma carrière, je gagnais 68 000 USD pour une publicité de 30 secondes, de nombreux réalisateurs m'ont invité à jouer dans des films, ma carrière était grande ouverte. Pourtant, j’ai tout laissé tomber pour recommencer.

Cependant, le rêve américain n’est pas ce que j’avais imaginé. D'artiste recherchée, avec un chauffeur qui venait me chercher et me ramenait à la maison, j'ai dû tout faire moi-même. Je suis diplômé de l'Université d'économie de Ho Chi Minh-Ville, mais ici, j'ai dû abandonner mon diplôme pour suivre des cours de mise en scène et de production de spectacles. Ne parlant pas couramment l'anglais, sans permis de conduire, changement brutal d'environnement, j'ai subi un grand choc psychologique.

Quand je suis arrivé ici, j'ai travaillé comme MC et animateur de télévision. J'ai reçu un salaire d'environ 3 000 USD mais j'ai dû effectuer toutes les étapes, de l'écriture du scénario, à la mise en place du plateau de tournage, en passant par la prise de contact avec les invités et la prise en charge des costumes et du maquillage. J'investis également dans certains secteurs tels que les restaurants et l'immobilier en Californie. En raison du manque d’expérience et d’une mauvaise compréhension du marché, ces projets ont échoué et j’ai rapidement tout perdu.

Truong Minh Cuong (chemise unie) partage la vedette avec Viet Anh dans le film — Truong Minh Cuong a joué aux côtés de Viet Anh (en chemise rayée) dans le film "Wind Against the Season" (2009). Vidéo : *HTV*

- Comment cet incident a-t-il affecté votre famille ?

- En dehors des choses causées par les circonstances, je trouve que la plupart des fautes viennent de moi-même. L’échec de l’entreprise a affecté ma petite famille. Après environ 9 ans en Amérique, ma femme et moi avons divorcé et nos deux enfants sont allés vivre avec elle.

Au début, après la rupture, j’étais désorientée. Il y avait des nuits où je restais assis sur la plage pendant des heures, réfléchissant à mon choix. Je suis progressivement tombée en dépression et j’ai dû consulter un médecin. Il y a eu des moments où je pensais que je n’avais plus la force de continuer. J'ai finalement réalisé que le plus grand échec n'est pas de se dépasser soi-même. Je ne me suis progressivement plus permis de me rendre à ma mère et à mes enfants. Je veux me lever pour réaliser où sont les mauvaises choses et essayer de vivre mieux. Cela vient peut-être de mon entêtement depuis l’enfance.

- Comment se passe ta vie en Amérique maintenant ?

- Récemment, j'ai parrainé ma mère pour qu'elle vienne vivre avec moi aux États-Unis. Je m'occupe principalement de l'exportation de marchandises en provenance du Vietnam. De temps en temps, je prends l'avion pour rendre visite à mes deux enfants en Floride, mon fils a 14 ans cette année, ma fille a 11 ans. Je reste toujours en contact avec mes enfants même si je sais que plus ils grandissent, plus ils veulent avoir leur propre vie privée.

A 46 ans, j'essaie toujours de travailler pour m'améliorer et me perfectionner. Avant, je vivais de manière impulsive, imprudente, en faisant ce que je voulais. Maintenant, je sais plus qu'avant réfléchir et hésiter, penser davantage aux autres, sans doute parce que j'ai été trop "battu" (rires). Pendant 12 ans, j’ai porté un grand complexe d’infériorité d’être un échec. J'ai donc refusé de nombreuses invitations à revenir, jusqu'à ce que je reçoive un appel téléphonique de Ly Hai.

Truong Minh Cuong avec ses enfants aux États-Unis en 2021. Photo : Caractère fourni — Truong Minh Cuong avec ses enfants aux États-Unis en 2021. Photo : *Caractère fourni*

- Dans quelles circonstances avez-vous accepté de participer au Lat mat 7 ?

- L'année dernière, Ly Hai a soudainement appelé les États-Unis et m'a demandé si je pouvais rentrer chez moi pour faire un film. Le lendemain matin, le réalisateur m’a envoyé un scénario et m’a demandé de le lui montrer immédiatement par vidéo. C'est une scène où le personnage est au travail et reçoit la nouvelle du médecin que sa mère est décédée. J'étais assez confuse car à ce moment-là, j'étais dans un café bondé, il était très difficile de me mettre dans l'ambiance pour jouer une scène de pleurs. Cependant, je sais que c'est une opportunité rare de jouer dans un film, alors j'essaie de susciter les émotions. Heureusement, en regardant la vidéo, Ly Hai a hoché la tête et m'a invité à rejoindre le projet.

Bande originale du film "Flip Side 7" (Truong Minh Cuong à la minute 4:28). Vidéo : *LH Production*

- En repensant au sommet de votre carrière, qu'en pensez-vous ?

- Après de nombreux événements, j'ai réalisé que la célébrité et l'argent ne peuvent pas rester avec moi pour toujours, l'important est de garder mon corps et mon esprit en paix. Je veux juste faire ce que je fais, c'est-à-dire jouer la comédie, et vivre la meilleure vie possible. La profession m’a tant apporté, de quelqu’un qui ne connaissait rien au cinéma à un acteur qui a atteint le sommet. J'ai fait le tour, j'ai connu beaucoup d'échecs puis je suis revenu, j'ai continué avec passion. Même si je viens d'obtenir mon premier rôle au cinéma avec Lat mat 7 , je ne pense pas qu'il soit trop tard. Tant que je serai aimé du public, je n’abandonnerai jamais le métier d’acteur.

Comment (0)