En temps de guerre, les mères des deux camps souffrent. Sur la photo : Cat Tuong (à gauche, en tant que Mme Tu) et Van Anh (en tant que Mme Sau) - Photo : LINH DOAN
Il s'agit d'un scénario de l'auteur Le Thu Hanh, réalisé par Tran Ngoc Giau pour l'Opéra Tay Do sous le titre Notre Mère .
Avec la version réformée, la pièce a touché le cœur du public, les téléspectateurs attendent donc également que la pièce de Trinh Kim Chi apporte plus d'émotions.
Les mères des deux côtés sont accablées de chagrin.
Two Mothers tourne autour de deux anciennes voisines, Mme Sau (Van Anh) et Mme Tu (Cat Tuong).
Mme Sau est une mère vietnamienne héroïque, dont le mari et les enfants se sont tous sacrifiés pour une grande cause. Alors que Mme Tu est la mère d'un officier de l'ancien régime.
À partir de cette situation difficile, la pièce exploite la douleur de deux mères.
Il y a des chagrins des deux côtés. La guerre pousse les gens vers la tragédie et ne peut être clairement définie en noir et blanc.
La guerre était finie, les deux mères avaient perdu leurs enfants. Leur douleur est la douleur commune des peuples qui doivent lutter dans le feu.
Mais il y a des mères qui non seulement souffrent, mais qui portent également un lourd sentiment de culpabilité. Ils ont besoin de partage et de compréhension...
Outre Van Anh et Cat Tuong, la pièce présente également les artistes Nam Cuong, Truc Ly, Vo Ngoc Tan, Phan Thanh Vinh, Pham Yen, Le Nghia...
Ba Sau (au milieu, Van Anh) a perdu ses enfants (Le Nghia, Truc Ly) qui se sont héroïquement sacrifiés pour le pays - Photo : LINH DOAN
Trinh Kim Chi sympathise avec les mères
De la pièce Rang Tram Bau à Hai Nguoi Me , on peut voir que Trinh Kim Chi accorde une grande attention à l'exploitation de l'image des mères dans les pièces révolutionnaires.
Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles elle a décidé de mettre en scène la pièce Two Mothers . Alors qu'elle cherchait un scénario pour l'examen de fin d'études de ses étudiants (Trinh Kim Chi enseigne actuellement à l'Université de Théâtre et de Cinéma de Ho Chi Minh-Ville), Trinh Kim Chi a lu le scénario de l'auteur Le Thu Hanh.
Le travail l'a émue. « Le scénario m'a ému aux larmes à cause de la noblesse de l'amour maternel.
L’amour d’une mère est toujours immense. Il existe de nombreuses histoires sur l’amour maternel, mais les sacrifices des mères pendant la guerre touchent toujours très profondément le cœur des gens. « Cela rappelle aux gens des moments forts et des souvenirs », a déclaré Trinh Kim Chi.
À cette époque, les artistes familiers de Trinh Kim Chi recherchaient également des scénarios pour participer au Festival national de théâtre de 2024 (qui se déroule actuellement à Thai Nguyen). Elle a immédiatement discuté avec tout le monde et toute l'équipe a accepté de monter sur scène pour répéter Two Mothers .
Trinh Kim Chi a également ajouté que la ville encourage actuellement les artistes à créer des œuvres pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification complète du pays, donc l'œuvre « Deux Mères » est également un projet significatif à cette occasion.
En tant que deuxième pièce sur le thème révolutionnaire, Trinh Kim Chi a déclaré qu'elle avait acquis beaucoup d'expérience dans la mise en scène et la construction de la psychologie des personnages.
L'amour d'un jeune couple qui se trouve dans des camps opposés de la bataille, Ut Thuong (Truc Ly) et Sang (Nam Cuong), met également le public mal à l'aise - Photo : LINH DOAN
Sachez ce qui fera que le public s’investira émotionnellement.
De retour du festival (19 juin), les artistes ont essayé de prendre plus de soin et d'approfondir la psychologie des personnages dans l'espoir que la pièce puisse être soutenue pour atteindre de nombreux publics, de tous horizons, dans les écoles, les agences, etc.
Source : https://tuoitre.vn/trinh-kim-chi-dung-kich-ve-nhung-ba-me-trong-cuoc-chien-20240617162448395.htm
Comment (0)