Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bateau ancien à Bac Ninh : pas un bateau coulé mais un bateau abandonné

L'ancien bateau de Bac Ninh a été abandonné, pas coulé. La partie supérieure du bateau avait été retirée auparavant.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/03/2025

Il existe de nombreuses raisons pour lesquelles de nombreuses personnes s'attendent à ce que les anciens bateaux de Bac Ninh soient des bateaux de la dynastie Ly. C'est l'avis du professeur associé, Dr Bui Minh Tri (Institut d'archéologie) après avoir visité le site pour en savoir plus sur le bateau. Il a déclaré que de nombreuses personnes se demanderont s'il s'agit du bateau associé à l'ancienne rivière Dau, associé à l'ancienne citadelle de Luy Lau ou non. « La célèbre rivière Dau relie la rivière Thien Duc, la rivière Rouge, la rivière Luc Dau, puis la mer. Dans l'Antiquité, depuis la dynastie Han, les navires indiens suivaient cette rivière jusqu'à Luy Lau pour vénérer Si Nhiep », a déclaré le professeur associé, le Dr Tri.

Thuyền cổ ở Bắc Ninh: Không phải thuyền đắm mà bị bỏ lại

- Ảnh 1.

Beaucoup de gens espèrent que ce sera un bateau de la dynastie Ly.

PHOTO : PHAM TRIEU

Le professeur associé, Dr. Tri, a estimé que l'ancien bateau de Bac Ninh est un bateau en bois avec des techniques de construction spéciales différentes de la période à partir du 15ème siècle. « Les bateaux étaient construits à partir de planches de bois assemblées, avec des clous en bois et non en fer. Les clous en fer sont apparus tardivement, à partir du XVe siècle », a expliqué le Dr Tri, professeur associé.

M. Tri a également beaucoup apprécié l'ancien bateau de Bac Ninh car il s'agit du premier bateau à double coque découvert au Vietnam. Auparavant, des bateaux à simple coque et des voiliers de petite taille de Dong Son jusqu'à la période récente ont également été découverts. « Ce bateau à double coque est donc très précieux pour la recherche, en particulier la recherche comparative », a déclaré le professeur associé Tri.

Selon le professeur associé, le Dr Tri, le bateau à double coque ne se trouve pas seulement au Vietnam, mais est également populaire dans la région Asie-Pacifique et dans les principales civilisations asiatiques. « Il pourrait y avoir des étages, voire des maisons, pour le transport. Ce bateau peut voyager ainsi. C'est une valeur sûre, révélant l'histoire des bateaux vietnamiens », a déclaré M. Tri.

Thuyền cổ ở Bắc Ninh: Không phải thuyền đắm mà bị bỏ lại

- Ảnh 2.

Les techniques de construction de bateaux attirent les archéologues

PHOTO PHAM TRIEU

Un ancien bateau de Bac Ninh n'a pas coulé

Selon le professeur associé, le Dr Tri, tout en recherchant le C14 (analysé à l'aide de la méthode de l'isotope radioactif carbone-14) et en attendant les résultats, il est également nécessaire de rechercher des artefacts liés au bateau. Ce bateau est actuellement considéré comme possédant peu d'artefacts. Selon M. Tri, la raison pour laquelle l'ancien bateau de Bac Ninh possède peu d'artefacts est qu'il ne s'agit pas d'un bateau coulé. « Ce bateau est abandonné. Il a été utilisé d'une manière ou d'une autre, puis construit là-bas et abandonné. Une fois abandonné, la partie supérieure a été retirée », a analysé M. Tri.

Thuyền cổ ở Bắc Ninh: Không phải thuyền đắm mà bị bỏ lại

- Ảnh 3.

Il y a très peu d'artefacts sur les bateaux anciens à Bac Ninh.

ILLUSTRATION PHOTOGRAPHIQUE

Selon le professeur associé, le Dr Tri, en déterminant la stratigraphie et la sédimentation de l'eau, on peut voir que le bateau se trouve dans une eau qui n'est pas trop profonde. Ainsi, les restes d'arbres secs, de graines, de fruits, etc. restaient au fond du bateau. "Il est nécessaire d'étudier et de décoder l'emplacement du bateau abandonné et du terrain environnant, lié à un certain espace résidentiel...", a déclaré le professeur associé, le Dr Tri.

On s'attend à ce que d'ici la mi-avril, les résultats de la datation au C14 de l'ancien bateau de Bac Ninh soient disponibles.

L'ancien bateau de Bac Ninh est une découverte unique jusqu'à présent, les deux corps de bateau ont une structure étrange avec une structure solide qui peut bien résister à la force et à l'eau. En particulier, les deux coques de ces anciens bateaux de Bac Ninh sont très solidement reliées par une barre en bois à la proue du bateau. C'est ce lien qui a suggéré au Dr Pham Van Trieu (Institut d'archéologie), qui a dirigé les fouilles, qu'il s'agissait de deux parties d'un bateau à double fond.

Auparavant, un ancien bateau à Bac Ninh avait été découvert dans le quartier de Cong Ha (quartier de Ha Man, ville de Thuan Thanh, province de Bac Ninh) lorsque M. Nguyen Van Chien avait engagé une excavatrice pour creuser un étang afin de préparer la libération de tilapias. Les gens se sont également précipités pour voir le bateau de leurs propres yeux. M. Chien lui-même souhaite également déterminer l'âge de ce bateau, puis le transformer en relique culturelle.

Source : https://thanhnien.vn/thuyen-co-o-bac-ninh-khong-phai-thuyen-dam-ma-bi-bo-lai-185250328113225087.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Vue aérienne de la ville balnéaire de Nha Trang
Le point d'enregistrement du parc éolien d'Ea H'leo, à Dak Lak, provoque une tempête sur Internet
Images du Vietnam « Bling Bling » après 50 ans de réunification nationale
Plus de 1 000 femmes portant l'Ao Dai défilent et forment une carte du Vietnam au lac Hoan Kiem.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit