Nouvel An des bérets bleus à Abyei

VietNamNetVietNamNet24/01/2025


À l'approche du Nouvel An lunaire d'At Ty 2025, les officiers et le personnel de l'équipe d'ingénierie n° 3 du Département du maintien de la paix du Vietnam (ministère de la Défense nationale) en service dans la région d'Abyei (mission FISNUA) décorent et emballent des gâteaux Chung pour célébrer le Têt loin de chez soi.

Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 1.

La zone de garnison de la 3e équipe du génie

Dans les régions reculées où les conditions matérielles faisaient encore défaut, les soldats du génie profitaient des fournitures qu'ils rapportaient lors de leurs déplacements à l'étranger, ainsi que des matériaux extraits et cultivés localement. Ils ont créé ensemble pour apporter une fête du Têt avec un fort caractère vietnamien, imprégnée de la saveur du pays.

Pour chaque soldat, le Têt a une signification particulière, à la fois contenant la nostalgie de la patrie et étant l'occasion de démontrer l'optimisme et la bravoure du soldat. C’est aussi l’occasion de nouer des liens avec ses coéquipiers et pour les soldats de faire découvrir la culture vietnamienne à leurs amis internationaux.

Le lieutenant-colonel Pham Van Hao, capitaine de l'équipe d'ingénierie n° 3, a déclaré que la plupart des officiers et employés célébraient le Têt loin de leur famille et de leur pays pour la première fois.

Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 2.
Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 3.
Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 4.
Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 5.

Activité d'emballage de banh chung par des soldats

« Pour organiser une célébration du Têt joyeuse, sûre et économique, nous avions un plan dès le premier jour du stage de pré-déploiement, mobilisant chaque individu pour apporter des épices afin d'organiser la préparation de plats imprégnés d'identité nationale. « Les objets utilisés pour décorer la pièce pour accueillir le printemps, comme les phrases parallèles, les bonbons, les fleurs de pêcher, les fleurs d'abricot en papier... sont tous imprimés et achetés localement pour être emportés », a déclaré le lieutenant-colonel Hao.

Selon le lieutenant-colonel Hao, la région où l'unité était stationnée n'avait pas d'éleveurs de porcs, donc pour préparer un banh chung délicieux et avoir de la cuisse de porc, l'unité devait se rendre dans la région d'Entebbe pour l'acheter.

Le major Vu Thi Hue, chef de l'Association des femmes de la 3e équipe d'ingénieurs, a déclaré que l'une des particularités de la célébration du Nouvel An lunaire de la 3e équipe d'ingénieurs est les activités qui créent une atmosphère festive et chaleureuse.

Tết của chiến sĩ mũ nồi xanh tại Abyei - Ảnh 6.

Des cadeaux simples du Têt sont offerts

Ainsi, chaque équipe prépare une pièce pour accueillir le printemps et ensemble nettoie, décore la maison et prépare le plateau de fruits. Même s'il ne peut y avoir de grands espaces comme au Vietnam, l'atmosphère du Têt se transmet néanmoins fortement à travers les échanges et les conversations.

« Dans un endroit lointain, toutes les difficultés matérielles ne semblent pas réduire notre esprit de partage et d'entraide. Des cadeaux simples mais significatifs pour le Têt, comme le banh chung fait maison, des mots gentils, des vœux sincères pour la nouvelle année et des rencontres chaleureuses ont contribué à créer une « Nous souhaitons une atmosphère de Nouvel An paisible et chaleureuse malgré les difficultés », a déclaré le major Hue.



Source : https://thanhnien.vn/tet-cua-chien-si-mu-noi-xanh-tai-abyei-185250124104630112.htm

Comment (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available