Français Le matin du 10 décembre, dans son discours d'ouverture à la 40e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que la session devrait se dérouler sur deux jours (du 10 au 11 décembre), pour examiner et résoudre les travaux restants de 2024. En particulier, le Comité permanent de l'Assemblée nationale se concentrera sur l'examen, l'exploitation des expériences et la synthèse de la 8e session de la 15e Assemblée nationale.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a prononcé le discours d'ouverture de la session. (Photo: QH)
En ce qui concerne les travaux législatifs, cette session examinera et approuvera le programme pour 2025. En particulier, la Commission permanente examinera et décidera d'ajouter un certain nombre de projets de loi et de résolutions au programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2025 ; examiner et approuver le programme de travail 2025 de la Commission permanente de l’Assemblée nationale et l’ordonnance sur les frais de justice. Parallèlement à cela, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a également examiné et ajouté des projets de loi au programme d'élaboration des lois et des ordonnances pour 2025, dont 6 projets de loi : Loi sur la faillite (modifiée) ; Loi sur la promulgation des documents juridiques (modifiée) ; Loi sur la protection des données personnelles; Loi sur la presse (modifiée) ; Loi sur les avocats (modifiée) ; et le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur l'exonération de la taxe d'utilisation des terres agricoles. Le président de l'Assemblée nationale a également déclaré que selon le programme conclu par le secrétaire général, à la mi-février 2025, le Comité exécutif central se réunira et d'ici la fin février, l'Assemblée nationale se réunira pour amender un certain nombre d'articles de lois liés à la rationalisation de l'appareil et à la réorganisation de l'organisation. Actuellement, le Comité des lois, le Conseil ethnique et d’autres comités travaillent activement avec le gouvernement pour déterminer quelles lois doivent être modifiées, telles que la loi sur l’organisation de l’Assemblée nationale, la loi sur l’organisation du gouvernement, la loi révisée sur l’organisation du gouvernement local, etc.
 |
|
La 40e session de la Commission permanente de l’Assemblée nationale se déroulera sur deux jours (10 et 11 décembre). (Photo: QH)
Lors de cette session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera et décidera de l'aménagement et de la création des unités administratives au niveau des districts et des communes pour la période 2023-2025 dans la province de Ninh Binh. Selon le président de l'Assemblée nationale, 50/51 provinces et villes ont été réorganisées et Ninh Binh est la dernière province pour laquelle le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis. En outre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également donné son avis sur six points relatifs aux finances budgétaires, notamment le contenu du complément à l'estimation des dépenses ordinaires de la Commission vietnamienne du Mékong en 2024 ; complétant l’estimation du budget de l’État pour 2024 de l’Académie nationale de politique Ho Chi Minh ; Allocation du budget central pour 2024 ; Coûts d'indemnisation pour la consommation de produits du projet de raffinerie et de pétrochimie de Nghi Son... Le Comité permanent a également examiné le rapport de l'Assemblée nationale sur les pétitions populaires de novembre 2024 (y compris les pétitions populaires d'octobre 2024) ; Projet de décret réglementant la création, la gestion et l’utilisation du Fonds de soutien à l’investissement ; donner des avis sur l'autorité de sanctionner les violations administratives d'un certain nombre de positions... Si les documents sont préparés à temps, la réunion examinera et décidera du coût de l'organisation et du fonctionnement de la gestion des assurances sociales et de l'assurance chômage pour la période 2025-2027. Le président de l'Assemblée nationale a noté qu'il est nécessaire de préparer d'urgence les conditions de la mise en œuvre immédiate des projets de loi adoptés lors de la 8e session, en veillant à ce que les lois entrent bientôt en pratique, répondant aux exigences du développement socio-économique. Source : https://tienphong.vn/quoc-hoi-se-hop-vao-cuoi-thang-2-xem-xet-sua-cac-luat-lien-quan-den-tinh-gon-bo-may-post1699220.tpo
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)